close
    糜文開著<印度歷史故事>下篇第二十七章「真納和
巴基斯坦」闡釋回教聯盟主席真納所倡導之建立「巴基
斯坦(Pakistan)」的運動云:「『巴基』的意思是『聖
潔』,『斯坦』的意思是『地域』,『巴基斯坦』就是
『聖潔之地』的意思。」
    阿里‧真納於西元1876年誕生於信地(Sind)省的喀
拉蚩(Karachi),但早於清初乾隆年間即已有「巴基斯
坦」之名,紀曉嵐<閱微草堂筆記>卷十七「姑妄言之‧
三」載:「今琢玉之巧,以巴基斯坦為第一,其地即佛
經之印度,漢書之身毒。」紀氏「姑妄聽之」共四單元
,集成於清‧乾隆五十八年(西元1793年)歲次癸丑,彼
時真納猶未出生,然早已有「巴基斯坦」一名矣!「旁
遮普(Punjab)」、「俾路支(Baluch)」是組成巴基斯坦
的兩大主要部份,並音叶「巴基」,然則「巴基斯坦」
之國號極可能是由此叶音而來。
     惟若嚴格言之,「旁遮」、「俾支」、「巴基」實
「罽賓」、「朱波」、「景頗」、「占婆」等之倒裝;
 「PAKI」則音叶「蒲甘」、「勃固」及「布魯克巴」的
「布克」、「榜葛拉」的「榜葛」,其倒裝則為「喀布爾」
 的「喀布」、「甘孛智」的「甘孛」等。此猶如「占婆
」之音叶「柬埔」,而「甘孛智」或「澉浦只」則為「
 KAMPUCHEA」之音譯;亦猶如唐朝時的「罽賓」即今
「喀什米爾(KISHMIR)」。以新疆省的「喀什」之地緣
關係看來,「喀什米爾(KISHMIR)」的主要音節實在「
喀什(KISH)二音,末尾二音的「MIR」則音叶「阿力
麻里」的「麻里」、「別失八里」的「八里」,義同「
占婆補羅」的「補羅」、「西雙版納」的「版納」,也
就是泰國常見於地名後所附加的「武里」。
附:
◎俄羅斯的擴張
1480年 滅欽察(Kip)汗國
1552年 滅喀山(Kazan)汗國
1554年 滅阿斯脫拉(Astrakhan)汗國
1581年 哥薩克酋長耶爾瑪克征服失必兒(Sibir)汗國
 之庫楚汗,以其地獻於俄皇。
1587年 侵至托波爾斯克(Tobolsk)─鄂畢河流域
1604年 侵至托木斯克(Tomsk)─鄂畢河流域
1619年 侵至葉尼塞斯克(Yeniseisk)─葉尼塞河流域
1637年 侵至雅庫次克(Yakutsk)─勒那河流域
1638年 侵至俄霍次克(Okhotsk)─俄霍次克海邊
1652年 侵至伊爾庫次克(Irkutsk)─葉尼塞河流域
 (貝加爾湖之西的阿爾泰諾爾烏梁海)
1658年 侵至尼布楚克(Nerchinsk)─黑龍江流域
1707年 侵至堪察加(Kamchatka)─堪察加半島
1727年 中俄締結恰克圖條約,四十萬二千七百七十平
 方公里的布里雅特蒙古被斷送予俄。
1734年 侵至吉爾吉斯(Kirghiz)草原─中亞細亞
1742年 侵至楚科茲克(Chukotsk)半島─白令海峽邊
1743年 侵至奧倫堡(Orenburg)─烏拉河流域
1771年 土爾扈特的渥巴錫汗率族人返還天山一帶(先
 是胡爾勒克汗於1617年經中亞至窩瓦河西岸)
 。未能成行的,即今「卡爾馬克自治州」。
1783年 滅克里米亞(Krimia)汗國
1801年 侵至喬治亞(Georgia)─高加索山區
1858年 侵至阿穆爾(Amur)─黑龍江流域
 中俄訂璦琿條約,清廷割黑龍江以北與俄。
1860年 侵至烏蘇里(Ussuri)─黑龍江流域
 中俄訂北京條約,清廷割烏蘇里江以東與俄。
1864年 中俄訂立塔城界約,強佔阿爾泰諾爾烏梁海。
 俄帝改設鄂木斯克省,1922年改設衛拉特自治
 州,後又改稱為高諾阿爾泰斯克自治州。
1865年 侵至土耳其斯坦(Turkestan)─中亞細亞
1868年 侵至阿克摩林斯克(Akmolinsk)─中亞細亞
1868年 侵至斜米(Semireahensk)─中亞細亞
1868年 侵至撒馬爾罕(Zeraf Shan)─中亞細亞
1868年 併吞布哈拉(Bukhara)汗國
1870年 侵至錫爾河(Sir Daria)流域─中亞細亞
1873年 併吞基華(Khiva)汗國。
1874年 侵至外裏海(Trans Caspia)─中亞細亞
1875年 強佔薩哈連(Saghalien)島─即庫頁島
1875年 侵至費爾干(Fergana)─中亞細亞
1876年 併吞浩罕(Kokand)汗國
1881年 中俄訂伊犁條約,清廷割讓霍爾果斯河以西。
1883年 侵至土庫曼(Turcomans)─中亞細亞
1884年 侵至馬勒(Marv)─中亞細亞
1892年 侵至帕米爾(Pamur)高原─中亞細亞
arrow
arrow
    全站熱搜

    黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()