茲先將明‧余邵魚原撰,明‧馮夢龍改撰的<東周列
國志>第六十四回「曲沃城欒盈滅族  且于門杞梁死戰
」的後半段摘錄於下,再展開本文的討論:
    再說齊莊公以伐晉未竟其功,雄心不死,還至齊境,
不肯入,曰:「平陰之役,莒人欲自其鄉襲齊,此仇亦不可
不報也!」乃留屯於境上,大蒐車乘。州綽、賈舉等,各
賜堅車五乘,名為「五乘之賓」。賈舉稱臨淄人華周、
杞梁之勇,莊公即使人召之。
    周、梁二人來見,莊公賜以一車,使之同乘,隨軍立
功。華周退而不食,謂杞梁曰:「君之立『五乘之賓』,
以勇故也。君之召我二人,亦以勇故也。彼一人而五乘,
我二人而一乘,此非用我,乃辱我耳,盍辭之他往乎?」杞
梁曰:「梁家有父母,當稟命而行之。」杞梁歸告其母。
母曰:「汝生而無義,死而無名,雖在『五乘之賓』,人孰
不笑汝!汝勉之,君命不可逃也。」杞梁以母之語述於華
周。華周曰:「婦人不忘君命,吾敢忘乎?」遂與杞梁共
車,侍於莊公。
    莊公休兵數日,傳令留王孫揮統大軍屯紮境上,單用
「五乘之賓」及選銳三千,銜枚臥鼓,往襲莒國。華周、
杞梁自請為前隊。莊公問曰:「汝用甲乘幾何?」華周、
杞梁曰:「臣等二人,隻身謁君,亦願隻身前往。君所賜
一車,已足吾乘矣。」莊公欲試其勇,笑而許之。華周、
杞梁更番為御,臨行曰:「更得一人為戎右,可當一隊矣
。」有小卒挺身出曰:「小人願隨二位將軍一行,不知肯
提挈否?」華周曰:「汝何姓名?」小卒對曰:「某乃本國
人隰侯重也。慕二位將軍之義勇,是以樂從。」三人遂
同一乘,建一旗一鼓,風駛而去。先到莒郊,露宿一夜。
    次早,莒黎比公知齊師將到,親率甲士三百人巡郊,
遇華周、杞梁之車,方欲盤問,周梁瞋目大呼曰:「我二
人乃齊將也,誰敢與我決鬥?」黎比公吃了一驚,察其單
車無繼,使士重重圍之。周、梁謂隰侯重曰:「汝為我擊
鼓勿休!」乃各挺長戟,跳下車來,左右沖突,遇者輒死,
三百甲士被殺傷了一半。黎比公曰:「寡人已知二將軍
之勇矣!不須死戰,願分莒國與將軍共之!」周、梁同聲
對曰:「去國歸敵非忠也,受命而棄之非信也,深入多殺
者,為將之事,若莒國之利,非臣所知!」言畢,奮戟復戰
。黎比公不能當,大敗而走。
    齊莊公大隊已到,聞知二將獨戰得勝,使人召之還,
曰:「寡人已知二將軍之勇矣!不必更戰,願分齊國,與將
軍共之!」周、梁同聲對曰:「君立『五乘之賓』,而吾
不與焉,是少吾勇也。又以利啖我,是污吾行也。深入多
殺者,為將之事,若齊國之利,非臣所知!」乃揖去使者,
棄車步行,直逼且于門。
    黎比公令人於狹道掘溝炙炭,炭火騰燄,不能進步。
隰侯重曰:「吾聞古之士能立名於後世者,惟捐生也,吾
能使子踰溝。」乃仗楯自伏於炭上,令二子乘之而進。
華周、杞梁既踰溝,回顧隰侯重,已焦灼矣!乃向之而號,
杞梁收淚,華周哭猶未止。杞梁曰:「汝畏死耶?何哭之
久也?」華周曰:「我豈怕死者哉?此人之勇,與我同也,
乃能先我而死,是以哀之!」黎比公見二將已越火溝,急
召善射者百人,伏於門之左右,俟其近,即攢射之。華周
、杞梁直前奪門,百矢俱發,二將冒矢突戰,復殺二十七
人。守城軍士環立城上,皆注矢下射。杞梁重傷先死,華
周身中數十箭,力盡被執,氣猶未絕,黎比公載歸城中。
有詩為證:
    爭羨赳赳五乘賓,形如熊虎力千鈞。
    誰知陷陣捐軀者,卻是單車殉義人!
    卻說齊莊公得使者回信,知周、梁有必死之心,遂引
大隊前進。至且于門,聞三人俱已戰死,大怒,便欲攻城
。黎比公遣使至齊軍中謝曰:「寡君徒見單車,不知為大
國所遣,是以誤犯。且大國死者三人,敝邑被殺者已百餘
人矣。彼自求死,非敝邑敢於加兵也也。寡君畏君之威,
特命下臣百拜謝罪,願歲歲朝齊,不敢有貳。」莊公怒氣
方盛,不准行成。黎比公復遣使相求,欲送還華周并歸杞
梁之屍,且以金帛犒軍,莊公猶未許。
    忽傳王孫揮有急報至,言:「晉侯與宋、魯、衛、鄭
各國之君,會於夷儀,謀伐齊國,請主公作速班師。」莊
公得此急信,乃許莒成。莒黎比公大出金帛為獻,以溫車
載華周,以輦載杞梁之屍,送歸齊軍。惟隰侯重屍在炭中
,已化為灰燼,不能收拾。
    莊公即日班師,命將杞梁殯於齊郊之外。莊公方入
郊,適遇杞梁之妻孟姜來迎夫屍。莊公停車,使人弔之。
孟姜對使者再拜曰:「梁若有罪,敢辱君弔?若其無罪,猶
有先人之敝廬在。郊非弔所,下妾敢辭!」莊公大慚曰:
「寡人之過也!」乃為位於杞梁之家而弔焉。
    孟姜奉夫棺,將窆於城外。乃露宿三日,撫棺大慟,
涕淚俱盡,繼之以血。齊城忽然崩陷數尺,──由哀慟迫
切,精誠之所感也。後世傳秦人范杞梁差築長城而死,其
妻孟姜女送寒衣至城下,聞夫死痛哭,城為之崩。蓋即齊
將杞梁之事,而誤傳之耳。華周歸齊,傷重,未幾亦死。
其妻哀慟,倍於常人。按孟子稱:「華周杞梁之妻,善哭
其夫而變國俗。」正謂此也。史臣有詩云:忠勇千秋想
杞梁,頹城悲慟亦非常。至今齊國成風俗,嫠婦哀哀學孟
姜。」「姜女」音叶「杞梁」,又音轉為「喜良」,閩南
語「孟」音近「萬」,而「萬」與「范」又一音之轉,故
由「孟姜女」又衍生出「萬喜良」、「范杞梁」也,杞
梁妻實「姜」姓「杞」氏,「孟」則排行居長也!
    按:袁珂<中國神話史>第十章第四節云<琱玉集>裏
的[感應篇]引<同賢記>的孟仲姿覓夫哭崩長城事,就是
如今所傳孟姜女故事的雛形。此「孟仲姿」雖與「孟姜
女」同姓「孟」,其名字「仲姿」卻與「姜女」、「杞
梁」迥不相侔,想必是由「孟」而聯想到「仲」,而「杞
」則音近「姿」,乃別具一格吧!范杞、孟姜皆音近「崩
圯」、崩殂、悲慘、悲切、悲戚、悲愴、憤激、忿悁、
忿鷙、悱惻、髮指、昏厥、沒轍、埋葬等,遂附會出「
孟姜女哭倒萬里長城」的故事。此外,又有姓「孟」人
家所種的葫蘆,蔓延至鄰居姓「姜」的人家,所生葫蘆瓜
剖開之後,赫然有一女嬰在內,雙方爭此女嬰僵持不下,
後來取得妥協,乃為此女嬰取名「孟姜女」的說法,這個
匪夷所思的神話,卻是有由葫蘆中剖出的葫蘆兄妹為人
類始祖的神話傳說做基礎的,在這個傳說剖出女嬰的地
區,其「喜良」的讀音是接近「葫蘆」的。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    曹娥江在浙江省紹興縣東,上游稱為剡溪,剡溪東南
流,至紹興縣東曹娥廟前,乃名曹娥江。傳說東漢孝女曹
娥投江殉父於此,故名,亦曰東水江,北入上虞縣境,亦曰
上虞江,其下游亦曰舜江,至三江口入海。顧祖禹<讀史
方輿記要>紹興府.山陰縣:「曹娥江,府東九十二里,剡
溪之下游也。自嵊縣流入界,東折而北至曹娥廟前,又北
至上虞縣龍山下,名舜江,又西北折入於海,亦謂之東水
江。」<後漢書.百十四>:「曹娥,東漢孝女,上虞人,父
盱,五月五日溺死,不得屍,娥時年十四,晝夜沿江號哭,
旬有七日,遂亦投江死,五日抱父屍而出。元嘉時縣令度
尚為之立碑,潁川邯鄲淳為作誄辭,即今所傳之曹娥碑文
也,後人因名其江曰曹娥江,鎮曰曹娥鎮,其墓在今浙江
省紹興縣。」據說曹娥碑成,漢議郎蔡邕聞之來觀,夜闇
,以手摸其文而讀之,邕題文云「黃絹幼婦,外孫齏臼。
」八字,即「絕妙好辭」四字之隱語,世人對曹娥故事深
信不疑,又因曹娥碑文立石經東漢大文豪蔡邕為之題字,
又經<世說新語>、<三國演義>等書「曹操不及楊修捷悟
之材乃覺三十里」之生動描寫,而膾炙人口。
    曹娥殉父之故事誠然感人,但我卻以為其完全出於
音訛之附會,而東漢光武帝之「表彰氣節」,尤其有推波
助瀾之功。錢穆先生<周初地理考.總說二>:「舜,冀州
之人也,耕歷山,漁雷澤,陶河濱,妻堯二女於溈汭,其事
皆在今山西之蒲州。然今山東濟南有歷城,濼水出焉,俗
謂之娥姜水,以泉源有舜妃娥英廟故也。城南對山,山上
有舜祠,山下有大穴,謂之舜井,舜耕歷山亦云在此,其山
在縣南五里,其鑿鑿如此,然而後人不之信者,以蒲州之
傳說並存弗替故也,使蒲州之跡早泯,而歷城之說獨著,
則舜固可以為魯人,其他類此者多矣!」紹興附近既有地
名上虞,又有水名舜江,自不免亦有舜的傳說,<漢書.地
理志>上:「上虞,縣名,秦置,隋廢,唐復置,在浙江省紹
興縣東,為舜避丹朱之處。」<水經.浙水注>:「上虞縣,
地名虞賓,晉<太康地記>曰:『舜避丹朱于此,故以名縣,
百官從之,故縣北有百官橋,亦云與諸侯會訖,因相虞樂
。」舜耕歷山在山東之說,已令人難以置信,更遑論遠至
江南之上虞?舜南巡,崩於蒼梧之野,葬於蒼梧九嶷山之
陽,其二妃揮淚成湘妃竹,魂為湘水之神,皆此類也。
    上虞,當運河渡口,滬杭甬鐵路經此,亦為江名,<讀
史方輿記要>浙江.紹興府.上虞縣:「上虞江,縣西三十
里,即曹娥江也。」上虞音叶商於、螪蚵、湘娥、薰吳,
音轉為參胡、單父、單狐、訓狐、蠅,又音轉為獻芳
、朔方等。<廣韻>:「商於,古商國,後魏置洛州,周為商
州,取商於地為名。」<爾雅.釋蟲>:「蛶螪蚵。」;<山
海經.西次二經>:「又西四百里曰薰吳之山。」;<廣韻>
:「參胡,祝融之後。」<帝繫>:「-----其二曰惠連,是
為參胡。」;<集韻,韻會>並:「單父,邑名。」;<集韻>:
「單,與同;狐,邑名。」、<山海經.北山經>:「單
狐之山多机木。」;蠅虎,蟲名,俗加虫作,<古今注>:
「蠅虎,蠅狐也,形似蜘蛛而色灰白,善捕蠅,一名蠅蝗,
一名蠅豹。」閩南語謂蒼蠅曰狐蠅,倒裝即是蠅虎;<山
海經.西次二經>:「翼望之山有鳥焉其狀如烏,三首六尾
而善笑,名曰鵸。」<太平御覽>:「善芳一作獻芳;鵸
者,即獻芳鳥也。」;<書.堯典>:「宅朔方曰幽都。傳
:北稱朔。」朔方、幽都實皆由音寫字;<唐書.五行志>:
「鵂鶹一名訓狐。」;湘水之神又名湘娥,湘娥又倒裝為
越裳,周時南方有越裳氏。
    上虞又音叶鮮虞、單于、玄黓、獯鬻、薰育、獫狁
玁狁、咸陽、鮮原、軒轅、玄黿、神蚓、蜁蝸、熊耳等
,軒轅音轉為轅,又音轉為渾庾、番須、疏、歡斯、
讙朱,番須又音轉為丱兮、顓頊、顓渠,<山海經.海外南
經>:「讙頭國在其南,其為人人面有翼鳥喙,方捕魚。一
曰,在畢方東;或曰讙朱國。」,<博物志>作讙兜國,<韻
會>:「讙兜,四凶名,古文<尚書>作鴅。」<集韻>:「
或作咮。」<周禮.春官.大司樂>疏:「<孝經緯>云:『
祝融之樂曰屬讀』。」;<爾雅.釋魚>:「鯊鮀。疏:鯊一
名鮀。」;<山海經>:「驕山神,圍處之,其狀如人面,
羊角虎爪,恆遊于睢章之淵,出入有光。郭璞圖詠:涉,
三腳,圍,虎爪。」神圍處之,一變而為圍;匈奴謂
賢曰屠耆,常以太子為左賢王;<玉篇>:「垔,音樹、音豆
,義並同。」屬讀、涉、鯊鮀一音之轉,倒裝為屠耆、
、丹朱,分化出咮、或樹、豆二音,上古中國人本
操複音語、奉龍為圖騰,龍即是鱷。<本草圖經>:「鮀魚
,生湖畔土窟中,形似守宮而大,長丈餘,背、尾皆有鱗甲
。」鮀即是,<集韻>:「與鼉同。」鼉同,鼉即是
揚子鱷。王充<論衡>:「殺人。」亦是鱷,萬事
萬物俱源自圖騰名,再由音生義,復依音義覓字。
    鮮虞,北方國名;單于,匈奴王號;<爾雅.釋天>:「太
歲在壬曰玄黓。」;獯鬻或作葷粥,通作薰育,即獫狁,又
作玁狁,北方族名;秦建都於陜西咸陽;<路史.國名記>:
「鮮原,在今咸陽。」;軒轅,星名、複姓。又,<前漢書.
古今人表>:「黃帝作軒冕之服,故謂之軒轅氏。」;<史
記.周本紀>:「龍亡而漦在櫝,化為伭黿,以入王後宮。
索隱曰:亦作蚖,蜴也。」蚖即是鱷,鱷即是龍;<字彙
補>:「螾,神蚓也,大五六圍,長十餘丈。」,所謂神蚓亦
即是鱷,吳承恩<西遊記>每戲稱海中龍王曰蚯蚓或泥鰍;
<史記.黃帝紀>:「南至于江登熊湘。註:二山名,熊即熊
耳山。」郭璞<江賦>:「鸚鵡蜁蝸。」蜁蝸去虫加水為
漩渦;<集韻>:「轅,地名,在氏縣。」,<史記.樊噲
傳>:「從攻長社轅。註:許州所屬縣也。」;<史記.匈
奴列傳>:「後北服渾庾、屈射、丁零、鬲昆、薪犁之國
。」渾庾實即獯鬻之同音異譯。<後漢書.來歙傳>:「歙
從番須回中徑至略陽。」;顧野王<輿地志>:「鹽山縣有
丱兮城,秦始皇遣徐福,發童男女千人,至海求蓬萊仙,因
築此城,僑居童男女,號丱兮城,一名千童城。」,此乃由
音義所生之附會,人們每喜做地名由來之猜測;<玉篇>:
「昌意生高陽,是為帝顓頊。」古帝王號實一代之總號,
顓頊又為星名;顓臾,國名,實顓頊之音轉;顓渠,匈奴狐
鹿姑單于閼氏號;<山海經.北山經>:「帶山有獸焉,其狀
如馬,一角有錯,其名曰疏。」;<隋書.東夷傳>流求國
條:「其王姓歡斯氏。」隋時謂臺灣曰流求。
    鮮虞又倒裝為鬻熊、有熊、虞舜、有莘、堯舜,<前
漢.藝文志>:「鬻子名熊,為周師,自文王以下問焉,周封
為楚祖。」鬻音育,又,<唐韻,集韻>:「鬻,音祝。」鬻
熊又叶音祝融,楚祖本不待周室之封。祝融一族本黃河
流域舊姓,<史記.楚世家>:「(祝融之後)其長一曰昆吾
。」渾庾音叶昆吾;<史記.五帝紀>:「黃帝為有熊。」
<韻會>:「有熊,國名,黃帝所都。」黃帝或謂軒轅、或
謂有熊、或謂姓姬、或謂複姓公孫,實乃一代之總號,而
為讙兜之叶音;<潛夫論>:「帝舜姓虞。」,<史記.五帝
本紀>:「虞舜者,名曰重華。」虞舜、堯舜一音之轉,重
華乃讙兜之倒裝;<詩.大雅>:「纘女維莘。傳:太姒國也
。」<郡國志>:「郃陽南有古莘國。」有莘音同有侁,音
近有娀,<呂覽>:「有侁氏。」<字彙補>:「有侁,商世侯
國也。」,<詩.商頌>:「有娀方將,帝立子生商。」有莘
、有侁、有娀本一音之轉,為商之母族,而昆吾分化為鯀
、禹二音,故謂禹姓姒氏。<廣韻,集韻,韻會,正韻>:「
有娀氏女簡狄,帝嚳次妃,契之母也。」傳說堯母名曰慶
都,簡狄、慶都、成湯皆音叶鵸,<戰國策>:「跿科
頭。」,屠耆、跿音轉為帝嚳,<史記.五帝紀>:「而玄
囂之孫高辛立,是為帝嚳。」高辛音叶公孫,成湯音叶蛐
蟺,<玉篇>:「蛐蟺,蚯蚓也。」<類篇>:「蟺,與鼉、
通,水蟲,似蜥蜴。」蛐蟺本係鱷名,<集韻>:「蟺或作
。」蛐又音叶契舜、帝舜、朝鮮、肅慎(國名),倒裝
為玄囂、商均(舜之子),分化出契、舜二音。
    傅斯年先生<夷夏東西說>謂至戰國末漢初之<易繫>
始有「堯舜氏」一類的名詞,然其何嘗不是舊名之復顯?
<說文>:「陶丘有堯城,堯嘗所居,故堯號為陶唐氏。」
陶唐、騊駼、唐杜一音之轉,<姓纂>:「帝堯裔孫劉累之
後,在周為唐杜氏。」;<山海經>:「北海有獸狀如馬,名
騊駼,色青。」又,國名,揚雄<解嘲>:「今大漢左東海、
右渠搜,前番禺、後陶塗。註:騊駼馬出北海上,陶塗北
方國名,本國出馬因以為名。」國名應無因馬得名之理;
<通志.氏族略>:「袁氏,媯姓,舜後,陳胡公之後裔-----
陳濤塗以王父字為氏。」濤塗之名,可謂其來有自;陶音
桃,又音搖,<廣韻>:「皋陶,舜臣,一作咎繇。」,帝嚳倒
裝為高唐、皋陶,又音轉為高陽、咎繇,宋玉<高唐賦>序
:「望高唐之觀。」高唐又為地名,在山東省;<史記.五
帝紀>:「帝顓頊高陽氏。」皋陶何至竟淪為舜臣?
    通作鵌,鵌音徒,又<唐韻,集韻>並:「鵌,音余義
同。」鵸鵌、騶虞、蚩尤、咎繇、九嶷、雞父、蟜牛、
蒼梧、、曹娥、嫦娥、湘娥、石尤、蜥蜴、盱一
音之轉,倒裝為伊耆,<周禮.秋官>:「伊耆氏。註:伊耆
古王者號,後王議伊耆之舊德而以名官,今姓有伊耆氏。
」祈又通作耆,<史記.五帝紀>註:「堯姓伊祈。」,<禮.
郊特牲>作伊耆,堯、繇音同,<集韻>:「伊,古天子號,
亦地名,或作飢,通作。」表音而已,並無定字。<詩.
召南>:「吁嗟呼騶虞。」,<說文>:「騶虞也,白虎黑文,
尾長于身,仁獸,食自死之肉。」虞又與同,<史記.孝
武帝紀>:「不虞不驁。」,<字彙>:「魚之大口者曰。
」即是鱷,騶虞亦即是鱷;<書.呂刑>:「蚩尤惟始作亂
。註:九黎之君號曰蚩尤。」溈汭、九黎一音之轉,閩南
一帶奉蚩尤為風師爺,師音同獅,故其形象多作獅子狀;
宋武帝<丁督護歌>:「願作石尤風,四面斷行旅。」傳說
蚩尤能呼風喚雨。<神異經>:「東南方有人焉,-----頭
戴雞父魌頭,-----名曰尺郭。」魌頭音近鵸,尺郭音
近殷都朝歌;<大戴禮>:「宰我請問帝舜,孔子曰:蟜牛之
孫,瞽叟之子也。」高辛音轉為瞽叟。
    <神異經>:「西方有獸長短如人,羊頭猴尾,名,
健行。」,宰我音近;生月十二的女神常羲,古或作
尚儀或常儀,皆嫦娥之音轉。傳說皇娥為少昊之母,皇娥
音叶恒娥,傳說舜有娥皇、女英二妃,<周語>:「反及嬴
內以無射之上宮。註:嬴內同媯汭。」溈通作媯,皇娥、
嬴內分別倒裝為娥皇、女英,閩南語嫦娥音同湘娥;<前
漢書.地理志>:「盱,縣名,屬臨淮郡。」故傳說曹娥
父名盱。蟜牛音叶句吳,倒裝為舽舡、百官,<史記.吳世
家>:「自號句吳。」加魚為,<集韻>:「,魚名
。,音吾義同,或作鯃。」吾既為圖騰所生,即以圖騰
名自稱曰吾。<轉注古音>:「吳人目舟曰舽舡,俗言物之
蠢大曰舽舡。」本形容鱷故也,臺灣西部平埔族謂小船
音叶舽舡曰艋舺。<國語.魯語>下:「夔一足,越人謂之
山繅。」山繅與<神異經.西方經>的山臊皆音叶善笑,又
附會曰西王母善嘯,渾庾、匈奴亦同聲轉之異譯也。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    近年來中國大陸山東省博興縣博興酒廠出品的「董
公酒」被人大量走私來臺,因屢遭查獲,傳播媒體經常報
導,而廣為眾所周知。據博興酒廠自述之所以取「董公
」為品牌名云:「董永故事傳中外,錦秋玉液甲齊魯,錦
秋湖畔的博興城,是<天仙配>故事中董永的故鄉,以此命
名的董公酒,因窖香沉郁清亮透明,甘甜醇厚回味悠遠而
著稱于世,屬酒苑之奇葩,飲後更能體會到美麗傳說<天
仙配>的神奇意境,令人遐想不已。」本文只是藉董公酒
打開話題,主旨並不在探討「酒」!
    傳說董永後漢千乘人,少失母,奉父避兵,流寓汝南,
後徙安陸。父亡無以葬,乃從人貸錢一萬,曰「後無錢還
,當以身作奴。」葬畢,道遇一婦人,求為永妻,永與俱詣
錢主,令織縑三百疋以償,一月而畢,旋辭去。乃曰:「我
天之織女,天帝令我助君償債。」言訖,凌空而去,因名
其地曰「孝感」。<蒙.求.中.董永自賣>舊注云:「董永
少失母,養父,家貧傭力,至農月,以小車推父置田頭樹蔭
下,而營農作。父死,就主人貸錢一萬,約賣身為奴,遂得
錢葬父。還於路,忽遇婦人,姿容端美,求為永妻,永與俱
詣主人,命永妻織縑,三百匹放汝夫妻,乃織一月而畢,主
人怪其速,遂放之。相隨至舊相遇處,辭永曰:我天之織
女也,緣君至孝,天帝令助君償債。言訖,凌空而去。」
兩者略有小異,尤其後者始終未見提及董永鄉里籍貫,亦
未道及有流徙情事。一說董永墓在今湖北省孝感縣,在
漢時為安陸縣地;今河南省汝南縣西亦有董永墓,<汝寧
府志>云舊稱仙女墓,<錄異記>曰該墓乃永子仲思母,追
葬衣冠之所,一本董仲作董仲舒,見<尚友錄.十四>。
    汝南顧名思義應在汝河之南,惟詳查地圖卻在汝河
之北,汝河一本作南汝河,大約是發現汝南地名與事實不
符所作的修正。汝南一作汝寧,實一音之轉,汝南、荏苒
、呢喃、柔然、臝蘭、樓蘭、呂梁、樂浪、離婁、玀玀
一音之轉,倒裝為冉路、南呂、襤褸、鯪鯉、、牛
郎、流離、陸離、蝚蠕、蠕蠕。<爾雅.釋天>:「星紀斗
牽牛也。註:牽牛斗者,日月五星之所終始,故謂之星紀
。」民間通稱牽牛星曰牛郎星,<爾雅.釋天>:「河鼓謂
之牽牛。註:荊楚人呼牽牛為擔鼓,擔者荷也。」河、荷
同音,擔固可解作荷,然擔鼓實係鶉觚、鶉火音轉,倒裝
為混沌、鴻洞、困敦;荷鼓則為鴻鵠、黃鵠、瀚海音轉,
倒裝為河漢、浩瀚、可汗,<爾雅.釋天>:「箕斗之閒漢
津也。」河漢又倒裝為銀河。閩南語牛郎、月娘音叶國
語蝸牛、兀臬、蚵蠪、娥陵,倒裝為臬兀、蠃母、弄瓦
、女媧,分化出龍、鱷兩音,龍即是鱷,上古中國人本操
複音語、奉龍為圖騰,傳說女媧為人類始祖,實即最古老
之圖騰名,萬事萬物之名皆由其所衍生。
    <楚辭.天問>:「鯪魚何所。註:鯪魚,鯉也。」鯪一
作陵,<異魚圖贊>:「吞舟之魚其名曰鯪,背腹有刺如三
角菱,罟師畏之,網羅莫膺。一說,鯪鯉皮曰穿山甲。」
<類篇>:「鯪,一曰獸名。」所謂吞舟之魚實即是鱷,<廣
韻>:「犰狳獸似魚,蛇尾豕目,見人則佯死。」犰狳即穿
山甲,閩南語今猶謂犰狳曰鯪鯉,穿山甲以其生態、鱗甲
而承襲鱷名。陶宏景<本草>:「鯉最為魚中之主,形既可
愛,又能神變,乃至飛越山湖,所以琴高乘之。」<酉陽雜
俎>:「道書以鯉多為龍,故不欲食。」鯉本龍名,故有如
是神異。郭璞<江賦>:「鯪鯥跼於垠。」陳禹<謨駢
志>:「鯥魚陵居」鯪鯥音近鯪鯉,鱷為水陸兩棲動物。
離婁,古之明目者,<楚辭.九章>:「離婁微睇兮,瞽以為
無明。」又,鏤刻貌,何晏<景福殿賦>:「繚以藻井,編以
粹疏,紅葩,丹綺離婁。註:離婁,鏤刻分明也。」此
殆由鱷鱗甲排列之井然有序,與鱷捕食之敏捷精準,而引
申附會。婁加木為樓,王延壽<魯靈光殿賦>:「嶔菳離婁
。」離樓,眾木交加之貌,本形容鱷群居之貌。
    <唐韻>:「蚰蜒,北燕謂之。」蚰音由又音逐,
<揚子方言>:「守宮謂之祝蜒。」蚰蜒又音轉為祝蜒與
傳說為火神的祝融。襤褸,綴結也,<前漢書,郊祀歌>:「
闢流離.註:流離,不得其所者。」<離騷>:「長余佩之陸
離。註:陸離猶嵯,眾貌也。」流離、陸離本皆形容鱷
。<山海經>:「邱時之水出焉,其中多蠃母。註:即螺
也。」<說文>:「蠃,蜾蠃也。」<詩.小雅>:「螟蛉有子
,蜾蠃負之。傳:蜾蠃,蒲盧也。」蒲盧即是螺;<廣韻>
:「蠃本作螺。」<集韻>:「蠃或作蠡、蝸。」閩南語謂
蝸牛曰蠃蠡,<韻會>:「蝸與媧通。」<禮.明堂位>:「女
蝸之笙簧。」上古人於圖騰有神秘信念,以為蠡、蚌等
皆圖騰所化,蝸聲母消失而音轉為媧。
    <世本.帝繫>:「女媧氏命娥陵氏制都良管。」娥陵
實即女媧倒裝,圖騰為女媧,故生女曰弄瓦。混沌,元氣
未分也,老子<道德經>:「有物混成,先天地生。」<淮南
子.天文訓>:「天地鴻洞。」鴻洞,相連貌,混沌義同鴻
洞,亦作渾沌,<揚子太玄經>:「渾沌無端,莫見其根。」
<神異經>:「崑崙有惡獸名曰渾沌。」渾沌本獸名,音轉
為古史所謂四凶的讙兜,及中國人奉為始祖的黃帝。<爾
雅.釋天>:「太歲在子曰困敦」<史記.歷書>註:「困敦,
混沌也」讙兜亦作渾敦。<漢外黃令高君碑>:「龍在困
敦,月次鶉火。」<後漢書.郡國志>安定郡有鶉觚,古地
名、山水名俱源自圖騰名,故<山海經>又有蠃母之山。
    蝚蠕,國名,<晉書.馮跋載記>:「蝚蠕勇,斛律遣使
求跋女,跋許之。」蝚蠕即柔然,又作蠕蠕。羅羅舊作玀
玀或猓玀,亦作猓猓、羅,自稱洛蘇或聶素;<山海經>:
「北海有獸,狀如虎,名曰羅羅。」羅羅又為獸名。樓蘭
,國名,見<前漢書.昭帝紀>。<集韻>:「蠃蘭,車名,喪服
所乘。」婚、喪皆人生大事,當然與圖騰信仰有關。樂
浪,郡名,即古朝鮮國。呂梁,水名,<莊子.達生篇>:「孔
子觀于呂梁。」又,山名,在山西省。<史記.霍驃騎傳>:
「登臨瀚海。」浩瀚,廣大貌,<文心雕龍.事類篇>:「載
籍浩瀚。」浩瀚、澔汗同音,司馬相如<上林賦>:「采色
澔汗。」澔汗,符采映耀貌,俱圖騰所引申。
    <史記.陳涉世家>:「燕雀安知鴻鵠之志哉?」鴻鵠
通作黃鵠,<前漢書.賈誼傳>:「黃鵠之一舉,知山川之紆
曲,再舉之天地之圓方。」<玉篇>:「黃鵠,仙人所乘。
」源於圖騰之信念,故有如是神異。<周禮.春官>大司樂
:「奏黃鐘,歌大呂;奏姑洗,歌南呂;奏夷則,歌小呂。」
律呂之名亦源自圖騰名,姑洗、鴣、庚桑、一音
之轉,倒裝為長庚、倉庚、桑乾、孝感,<山海經>:「有
鳥狀如烏而白文,名曰鴣。」<集韻>:「,鳳類。
」鳳本亦鱷名。庚桑,複姓,亢倉子<莊子>作庚桑子。亢
倉音轉為空桑、窮蟬、井陘、千乘,<史記.殷本紀>註:
「伊尹生于空桑。」<楚辭>註:「空桑,瑟名。」又,山
名、水名,見<山海經>,<帝王世紀>:「黃帝自窮桑登位
。」窮桑實亦即空桑。<大戴禮>:「顓頊產窮蟬。」<春
秋.僖公四年>:「遂伐楚次井陘。註:楚地名。」又,<前
漢書.地理志>:「常山郡井陘。」山東省青城縣與博興
縣為鄰,古轄於千乘郡,實千乘音轉,千乘又為複姓。<爾
雅.釋鳥>:「倉庚,鵹黃也。」<正字通>:「倉庚,黃鸝也
。」黃鸝為鵹黃、蠡蚌倒裝。桑乾,河名,一名涫水,
見<水經注>。<詩.小雅>:「東有啟明,西有長庚。」<博
雅>:「太白謂之長庚。」年齒亦曰庚,「長庚」可解做
年紀大,故傳說中的太白金星為白髮長者。
    <易.困卦>疏:「臲卼,動搖不安之貌。」<書.泰誓>
作杌隉,韓愈<贈劉思服詩>作兀臲,一本作卼臲,亦作兀
臬,本形容鱷;安陸、嫛婗音叶卼臲,<釋名>:「人始生曰
嫛婗。」燕語曰呢喃,言不了、小聲多言亦曰呢喃,此殆
由祭祀之祝禱詞而來;馬韓五十四國中有冉路,即後來的
任那;<廣韻>:「荏苒,展轉也。」<篇海>:「荏染猶侵尋
也,亦作荏苒。」由鱷生態所引申,侵尋又音叶千乘;牽
牛、黔雷、長離、鍾離、柴離、株離、織女一音之轉,
倒裝為離朱、閭娵、嫘祖、閭姝、女希,<莊子.天地篇>
:「遺其玄珠,使離朱索之而不得。」離婁又作離朱;<戰
國策>:「閭姝子奢莫知媒兮。註:閭姝,<荀子>作閭娵。
韋昭云:梁王魏翟之美女。」<史記.五帝紀>:「黃帝娶
西陵氏之女為正妃,是為嫘祖。」株離又音叶西陵;<史
記.三皇紀>:「女媧氏有神聖德,代宓犧立號曰女希氏。
」媧去女加示為禍,閩南語禍音近希;哇去口加田為畦
,希、畦同音,女希實乃女媧音轉。倉庚音轉為蹭蹬,又
音轉為倰蹬,<說文>:「蹭蹬,失道也。」<類篇>:「倰蹬
,疲貌。」,倰蹬、浪蕩、瀧涷、伶仃、落拓、邋遢一音
之轉,倒裝為、拓落、敦倫、闒茸、通容、浺瀜等,
浺瀜音轉為從容、雍容,通容音近董永,又音轉為童戎、
謥詷、蔥聾、重瞳,倒裝即是董仲。
    黔嬴,神名,亦作黔雷,<楚辭.遠遊>:「造黔嬴而見
之兮。」司馬相如<大人賦>:「左玄冥而後黔雷。註:黔
雷,黔嬴也,天上造化神名。」娥陵音轉為鸚螺、蠑螺,
分化出嬴、蠃二音,可見中國人應用文字時仍操複音語
時,倉庚音轉為倉頡,傳說倉頡始作書契,實際的情形是
中原的統治者,當女媧之音演變到倉頡之音時,已有了文
字的應用。司馬相如<上林賦>:「前長離而後矞皇。註:
服虔曰:皆神名也。師古曰:長離,靈鳥也。」<前漢書.
禮樂志>作長麗,註云星名,<揚子方言>:「蚰蜒謂之
。」長麗加虫為;<史記>作湟,天帝聖號玉皇實得
名於矞皇,圖騰名之衍變可見一般。<說文>:「徐鍇曰:
師行野次豎散材為區落,名曰柴離。」株離亦作侏離,樂
名,<史記.樂書>:「四夷之樂,東方曰韎,南方曰任,西方
曰株離,北方曰禁。」。
    <玉篇>:「瀧涷,露貌。一曰沾漬貌。」<集韻>:「
儱偅,不遇貌。」瀧涷同籠東,與儱偅、躘踵、隴種、龍
鍾通,皆狀其潦倒。<韻會>:「伶仃,獨行貌。」閩南語
謂太陽曰「日頭」(日音ㄐㄧㄣ或ㄌㄧㄣ)音叶落拓
拓。拓落猶蹭蹬也,揚雄<解嘲>:「何為官之拓落也。註
:拓落,不耦也。」<前漢書.司馬遷傳>:「在闒茸之中。
闒茸,猥賤也。」或作冗、傝。<韻會>:「通容或作
童容,亦作幢容。」<山海經.北次三經>:「童戎之山皋
涂之水出焉。」又,<中山經>:「蔥聾之山其中多大谷。
」<廣韻,集韻>並:「浺瀜,水深廣貌。」亦作沖融,<書.
盤庚>:「肆予沖人。傳:沖,童也。」<釋名>:「幢,容也
。」<玉篇>:「,褣也。」此皆古複音語之遺痕。<史
記.項羽本紀>:「舜目蓋重瞳子,項羽亦重瞳子。」人目
不可能重瞳,舜目重瞳乃音訛產生之附會。謥詷,急也,
本形容鱷。<新字林>:「,兵奪人物也。」由鱷習性
而引申,一切形容詞本皆形容鱷。
    <三國志.吳志.孫皓傳>:「孟宗為鹽池司馬,自能結
網,手以捕魚,作鮓寄母,母因以還之,曰汝為魚官,而以
鮓寄我,非避嫌也。註:<楚國先賢傳>曰宗母嗜筍,冬節
將至,時筍尚未生,宗入林哀嘆,而筍為之出,得以供母,
皆以為至孝之所致感,累遷光祿勳,遂至公矣!」孟宗,三
國時吳國江夏人,字恭武,後避孫皓字改名仁。少從李肅
學,讀書不懈,肅奇之曰:「卿宰相器也!」尋官鹽池司馬
,調吳令,累遷至司空。其母甚賢,宗就學時,母為作厚褥
大被,或問故,曰:「小兒無德致客,學者多貧,故為廣被,
庶得氣類相接也。」宗官鹽池時,得魚作鮓奉母,母還之
曰:「汝為魚官,非避嫌也。」宗亦至孝,傳說宗母嗜筍,
冬日筍尚未生,宗入林,哀嘆,筍忽迸出,時以為孝感所致
。董永、孟宗皆實有其人,亦皆事父母至孝,但天女織縑
代為償債與孝感動天筍為迸出,則顯然出於附會。
    福建省閩江口外海有東引島,舊名東湧或東永,實董
永之叶音,觀其事跡:董永千乘人(窮桑、侵尋)、家貧傭
力農作(襤褸、牽牛)、以小車推父(長庚、蜾蠃)、奉父
避兵(、蹭蹬)、流寓汝南(流離、浪蕩)、後徙安陸
(杌隉、荏苒)、父亡無以葬(伶仃、瀧涷、落拓)、貸錢
一萬(通容)、以身作奴(闒茸、邋遢)、道遇一婦人求為
永妻(孝感、雍容、敦倫)、織一月而畢(織女、從容)、
凌空而去(長離),可見傳說均由音而生義。孟宗竹為竹
之一種,徑尺餘,其筍供食,竹節有斑點,傳說乃孟宗哀泣
所致。章炳麟先生云印度語謂竹曰篷奢,篷奢音彭祖,
<神仙傳>:「彭祖姓籛名鏗。」<楚辭.天問>:「彭鏗斟
雉帝何饗。註:彭鏗,彭祖也。」篷奢、彭祖一音之轉,
又音轉為彭鏗、彭亨、布母與彭籛、蠻、孟宗,<字彙
補>:「蠻,龍屬」龍即是鱷,<類篇>:「彭亨,驕滿貌。
」形容鱷,江東謂鷦鷯為布母,「孟宗」又音近「覓竹」
、「糜竹」、「媽祖」、「勉旃(勉釗)」、「沐腫(罔
象)」、「目縱(蜀帝)」,倒裝為縱目、遵命、魑魅、慈
母,三國的糜竺有坐懷不亂,感動幻化成美女的火神祝融
的傳說;媽祖林默娘相傳於狂風急浪中抱父兄屍體而出,
媽祖與孟宗俱天性至孝,此孟宗所以覓竹報母也!

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    國語日報<書和人>專欄本期(第七六五期)所刊出,
由安徽省社會科學院文學研究所研究員陳友冰先生所撰
寫的「石鐘山與<石鐘山記>」一文,拜讀過後,十分佩服
陳先生用心之勤,與治學之嚴謹。但,這些年來敝人適正
值致力於與古地名有關之研究,對於「石鐘山」得名之
緣由,卻有截然不同於前賢與陳先生等人的觀點,擬借國
語日報一角在此文提出,並就教於海內外學人。
    首先啟我疑竇的,乃是陳先生所提供的「石鐘山地
理位置示意圖」,在圖的最上端,屬於湖北省境內,在大
官湖左上角寫著「宿松」,宿松之音實甚接近鷫、石
鐘,<說文>:「鷫鷞,西方神鳥,一作鷫。」驌驦又為馬
名。接著展閱地圖,在湖口之南不遠又寫著「鞋山」,亦
音近宿松,福建省北部霞浦外海台山列島之南有「四礵
列島」,四礵之閩南音正讀如國語宿松,雖說四礵列島乃
由四座小島所組成,又有北礵、南礵之分,但我以為此乃
由音生義,再以音寫字,猶如島名「舟山」,令人生山形
如舟之義(其實舟山亦或作韭山、東引亦或作東湧,俱依
音覓字)也。湖口鎮對岸的九江古名柴桑,石音近庶,庶
加艸為蔗,石加木為柘,蔗、柘同音,蔗音近柴,柴桑實亦
音近宿松,亦音近舟山。石加虫為,庶加虫為,皆音
同跖、音近滋,石鐘、宿松、鞋山、四礵、柴桑、舟山
皆同韻相叶,湖北省枝江之南的松滋是其倒裝。柴音近
垂,垂加口為唾,石加手為拓,唾、拓同音,拓音近台;垂
、湷同音,柴(儕)音近蘄(齊),湷去水為春,湖北省蘄春
鄰近九江西北,是柴桑、台山、蘄春亦一音之轉。
    李宗侗先生所著<中國古代社會史>第四章─「圖騰
團及圖騰的地域化」中,有云古地名、山水名皆源自圖
騰名,敝人更進一步研究,結果發現萬事萬物皆與圖騰有
關。傳說「女媧」為人類始祖,實即最原始之圖騰名,其
他名詞皆為女媧一語所衍生,再由音生義。<釋名>:「人
始生曰嫛婗」<說文>:「嫛,婗也。婗,嫛也。」嫛、婗
二字互訓,<玉篇>:「嘔,小兒語也」<廣韻>:「嘔,
聲也」<玉篇>:「,歐也」<字彙>:「歐,吐也。」
<正字通>:「同」<唐韻,廣韻,集韻,類篇,韻會,正
韻>並:「,逆本字」加虫為,<六書正>:「,俗
作、鱷」<說文>:「,似蜥蜴,長一丈,水潛,吞人即
浮出。」音近貳、逆音同膩,兒音近貳又音近膩。<正
字通>:「,古戟字」象鱷形,古戟字作實係假借。
生女曰弄瓦,西康省有地名曰瓦弄;國語喉嚨,閩南語曰
嚨喉;<書.泰誓>:「邦之杌隉」韓愈<贈劉思服詩>作「
兀臲」一本作卼臲,亦作兀臬,<廣韻>:「臲卼,不安」;
<尸子>:「虹蜺為析翳」析翳、蜥蜴同音,<古音略>:「
虹,音臬,與霓、同。」<集韻>:「霓通作蜺」虹音同
臬?!<唐韻,集韻>並:「,又音倪義同」去木為娃,此
乃古中國人操複音語之明證;<山海經>:「發鳩山有鳥曰
女娃。」又,「炎帝之少女名曰女娃。」;傳說又云女媧
積「蘆灰」以止淫水,蘆灰焉止得淫水?女媧、女娃、弄
瓦、嘔、臲卼、喇佤(族名)、龍華(福建地名)、螺貝
、蘆灰、蘆薈、嚨喉、霓虹、雷公皆一音之轉,倒裝為
嫛婗、嘔、歐、兀臬、瓦弄、喉嚨、虹蜺、葫蘆、
蝸牛、姑娘、歸寧,分化出龍、鱷兩音,龍即是鱷,葫蘆
兄妹與雷公是苗、傜創世紀神話中的主角。
    中國雷同之地名屢見不鮮,要皆源自同圖騰,南京市
有紫金山、棲霞山、幕府山,廣東省亦有紫金,山東省亦
有棲霞,且兩省皆有東莞,江西幕阜山音近幕府;廣東省
有碣石,河北省亦有碣石;九江北邊之孔,音叶閌閬,倒
裝為吭、龍口(湖北、河南、山東均有);而江蘇省無
錫實巫覡諧音也。鄱陽湖古名彭蠡澤,<書.禹貢>:「東
匯澤為彭蠡。註:彭蠡在揚州之西界。」<集韻>:「蕭該
說:彭蠡,澤名,古作彭麗。」葫蘆、匏蘆音轉為瓢蠡、
彭麗、彭蠡,葫蘆又音轉為伏牛(山名,在河南省)、鄱陽
湖東側的浮梁。<唐韻,集韻>:「枝,蟲名,似蜥蜴,食人
而善藏。」枝為鱷之別名。枝去虫為枝,枝江音近浙江
、九江、鉅公,<集韻>:「,江蟲,似蟹,可食。」<類
篇>:「,魚名,似,生海中。」<集韻>:「,或
作。又,音江義同;公通作鍾;,音舌義同。」舌音近
石、鍾通作鐘。為倒裝,去魚加水即是浙
江,<史記.秦始皇本紀>:「至錢塘,臨浙江。註:浙者,折
也,蓋取其潮出海,曲折而倒流也。」兩千年來國人皆為
此註所惑。錢塘音叶,<說文>:「蝗,螽也」俗呼螽
曰。天子曰鉅公,<前漢書.郊祀志>:「吾欲見鉅公
。註:張晏曰:天子為天下父,故曰鉅公。師古曰:鉅,大
也。」此皆不得其解而強作解人,鉅公為浙江與九江之
中間音,「章貢(贛)」、「井崗」皆音近鉅公。<集韻>:
「蚔與蚳同」氏同氐,訴與柝皆從斥,訴音近氏、柝音近
氐,斥音同啻,啻去口為帝,故天子曰鉅公也。
    宿松左近有九姑嶺,姑且不論該地是否有山嶺,九姑
音叶、鷓鴣、秭歸,林逋詩:「林木叫輈。註:鷓
鴣自呼也。」輈為鷓鴣倒裝之音,<埤雅>:「(鷓鴣)多
對啼,常向日飛,畏霜露,蚤晚稀出,有時夜飛則以木葉自
覆其背。志常南向,-----故一名懷南,江左名為逐影,其
鳴自呼,云:輈格磔行不得也哥哥。」鷓鴣其名不一,
不外以其習性或鳴叫而承襲圖騰名,世傳有紫姑神,實鷓
鴣諧音之附會,所謂自呼亦即其得名的理由。<廣韻>:「
秭歸,在歸州,屈原此縣人。被放,姊來,因名其地。」此
說從未見有人提出質疑,每至端午佳節,大眾傳播媒體照
例必重彈此調,然而揚雄之<反騷>:「恐鷤之將鳴兮,
故先百草為不芳。師古曰:鷤鳥,一名買,一名子規,
一名杜鵑,常以立夏鳴,鳴則眾芳皆歇而農事興。」杜鵑
又為花名,<集韻>:「鷶,鳥名,子規也。」宿松又東的
望江即音叶鷶。又,秭,鳥名,<史記.歷書>:「秭
先澤。」秭、子規均音同秭歸。宿松之北的鷂落坪,
為鶆鷂、女媧倒裝;宿松之南的大官湖,湖名音叶杜鵑;
馬祖列島的南、北竿塘為大官倒裝,阪泉音叶白犬,因知
其東、西犬島之原名。鵜一名買,見<離騷>王逸註;
<廣韻>:「秭與姊同。」<唐韻>:「姊同。」為姐本
字,<說文>:「蜀人呼母為姐,今俗弟呼女兄曰姐。」<廣
韻>:「鶗,子規也.鶗,音弟義同。」父母姊弟之稱謂
由於圖騰勢力之升降,後人於秭歸地名不得其解,遂附會
曰屈原被放姊來,<正字通>:「鶙同鶗。」鶙去鳥為帝,
蜀帝化為杜鵑為年代更早之附會。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    七月二十日國語日報的<書和人>版,登出了一篇由
大陸學者陳明先生所投稿的「姒氏子孫堅守大禹陵」,
拜讀之後著實驚訝不已!我國知名學者錢穆先生當年在
第十期<燕京學報>所發表的「周初地理考」,早已指出
(一)古史地名皆由民族遷徙,遞移遞遠,如山西、山東皆
有歷山,皆為舜跡,即其例。(二)禹會會稽,非浙江紹興,
以<呂覽>九山、九塞為說。等矣!怎麼至今還有禹陵在
浙江紹興之說呢?錢穆這篇文章發表至今已超過五十年,
大陸的史學界在上古史方面竟還停滯不前嗎?
    河北省東北方靠渤海岸邊有「碣石」,廣東省東方
的南海岸邊也有個「碣石」;趙地有「番吾」,見<戰國
策>,廣東的「番禺」亦或作「番吾」;江蘇的高郵東北
有「興化」,福建的莆田也俗名「興化」;四川有「峨嵋
山」,然閩之歸化、泰寧,粵之太平,豫之郟縣等,也都有
「峨嵋山」,其他地名諸如「白沙」、「白馬」等,更是
全國各省所在多有,所以因地名的偶然一致,即如蘇東坡
<赤壁賦>般,於三國「赤壁之戰」的確實地點鬧了雙胞,
對於史實真象的探尋是極其不利的。
    夏、商以至西周,中國的歷史舞臺僅限於黃土高原
、黃淮平原兩大地理區,長江中下游至近代猶被視同天
塹,上古時候豈是那麼容易渡過?吳、越的登上中國歷史
舞臺,在歷史上已遲至春秋、戰國之交,被認為是夏王朝
創始人的禹,其足跡怎麼可能遠抵浙江呢?根據史籍上的
記載,當吳、越兩國初為中國人所知之時,猶存有「文身
斷髮」之俗,這個地域如果跟禹的關係真有那麼密切,為
何史書上從來就沒有提到過夏朝的子民也有同樣的習俗
呢?與「流沙西吳」相對的「東吳」本在晉南,後世張冠
李戴成遠在江蘇的句吳,都同樣的荒唐!
    浙江之所以被跟禹扯上關係,應該與大越、會稽、
餘杭、上虞這幾個名稱有關。<越絕書>云:「禹救水到
大越,上茅山大會計,更名茅山曰會稽。」<吳越春秋>則
謂:「禹周行天下,還歸大越,登茅山以朝四方群臣,遂更
名茅山曰會稽之山。」其實浙江的越全名為於越,猶如
其相鄰的吳全名為句吳或攻吳,原本乃是音譯,故於越有
別於大越、閩越。<水經注>曰:「會稽之山右防山也,亦
謂之為茅山,又曰棟山。」此防山本近於安邑鳴條之山;
古音大禹、大陽、大夏、大越一音之轉,晉南實維大夏
之墟也!且禹見於古籍,有大禹、帝禹、神禹、夏禹、伯
禹、鯀禹、戎文禹等不同稱謂,傳說其為夏后啟之父,蓋
導源於夏禹這一組音,而夏禹叶音的上虞,則因倒裝音叶
虞舜、堯舜,而附會之於帝舜、大舜也!<字彙補>:「禹
航,地名,今餘杭。」傳說望文生義,遂謂大禹治水功成,
遺航在此。「大禹」又音叶「杜宇」,倒裝為「望帝」,
古蜀國亦有類似的治水傳說,禹的傳說可能彙集眾多的
傳說而成,各個不同的稱謂都可能是部族名。
    李宗侗先生<中國古代社會史>裏有一段話講得好:
「考證家每謂地由水得名,但水名又何自來?這不過將解
釋的困難退後,而非得到確切的解釋。其實,地、水、山
的得名,皆由於圖騰團的定居其地。」故地名不必望文
生義,強作解人。古地名、山名、水名常即是部族名,如
漢初的閩越建都於福建的武夷山麓,故閩北方言「武夷
」音近「閩越」;又如漢初有東甌駱建都於浙江的溫州,
故溫州舊名「溫陵」,附近有同為「甌駱」叶音的「溫
嶺」,又有其省音的「甌江」。地名非必定能求出命義,
若錢塘、義烏、洪桐、邯鄲、即墨、琅琊等,皆有解乎?
<通志‧氏族略>:「葛嬰之後居諸縣,謂之諸葛。」其實
浙江就有個地名叫諸葛,浙江又有個諸暨,兩者音讀的差
別實極其有限,故諸葛、詹葛、諸暨皆為複姓。不僅此
也,<水經>:「漸江即浙江也。」章貢、井崗、劍閣、錦
官、秭歸、牂牁、柘皋、諸葛、詹葛、諸暨、漸江、浙
江等本一音之轉,箇舊、古宗、會(ㄎㄨㄞ\)稽、括蒼、
貴竹(貴州)、客家(族名)等是其倒裝,「浙者折也,蓋取
其潮出海曲折而倒流也。」─此說即屬附會。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    中國人素來以「炎黃子孫」自居,而尤以「黃帝」
被奉為中華民族共同的老祖宗。<國語‧晉語>載司空季
子之語云:「昔少典娶於有蟜氏,生黃帝、炎帝。黃帝以
姬水成、炎帝以姜水成,成而異德,故黃帝為姬、炎帝為
姜。」此處且以黃帝、炎帝為兄弟二人,但又以黃帝、
炎帝分別為姬、姜二姓之祖,既然說兩者為同胞兄弟,則
不論其是母系社會時的從母姓,或父系社會時的從父姓,
都不應該有兄弟不同姓的情形發生,因為「姓」的機能
是所以統系百世,以別婚姻;而「氏」則是所以別子孫所
由自,以貴功德的。司空季子這段話,顯然是把周王朝的
姬姓,及周累世通婚的姜姓,分別張冠李戴到黃帝、炎帝
兩者的身上。考證家每謂地由水得名,但水名又何自來?
這不過將解釋的困難退後,而非得到確切的解釋。其實,
地、水、山的得名,皆由於圖騰團的定居其地,而最初「
姓」的由來,又皆承襲自遠古的圖騰名也。
    <史記‧五帝本紀>云:「黃帝者,少典之子,姓公孫,
名曰軒轅。生而神靈,弱而能言,幼而徇齊,長而敦敏,成
而聰明。軒轅之時,神農氏世衰,諸侯相侵伐,暴虐百姓,
而神農氏弗能征,於是軒轅乃習用干戈,征不享。諸侯
咸來賓從,而蚩尤最為暴,莫能伐。炎帝欲侵陵諸侯,諸
侯咸歸軒轅,軒轅乃修德振兵,治五氣、蓺五種、撫萬民
、度四方。教熊羆貔貅貙虎,以與炎帝戰於阪泉之野,三
戰然後得志。蚩尤作亂,不用帝命,於是黃帝乃徵師諸侯
,與蚩尤戰於涿鹿之野,遂禽殺蚩尤,而諸侯咸尊軒轅為
天子,代神農氏,是為黃帝。天下有不順者,黃帝從而征
之,平者去之。披山道,未嘗寧居。東至于海,登丸山及
岱宗;西至于空桐,登雞頭;南至于江,登熊湘;北逐葷粥,
合符釜山,而邑于涿鹿之阿。遷徙往來,無常處,以師兵
為營衛。官名皆以雲命,為雲師。置左右大監,監于萬國
-----有土德之瑞,故號黃帝。」索隱按:「有土德之瑞,
土色黃,故稱黃帝,猶神農火德王而稱炎帝然也。此以黃
帝為五帝之首,蓋依<大戴禮>五帝德,又譙周、宋均亦以
為然。-----注號有熊者,以其本是有熊國君之子故也。
亦號軒轅氏,皇甫諡云:居軒轅之丘,因以為名,又以為號
。又,據<左傳>亦號帝鴻氏也。」「帝鴻」、「黃帝」
互為倒裝,「有熊」倒裝即是「軒轅」,「黃帝」音近「
后土」,故云以土德王,五帝德本漢儒之瞎說,原不足採
信。「帝鴻」已為氏號,豈有眾多氏號集於一身之理?閩
南語「炎帝」音近「黃帝」,兩者甚至有可能為一名之
分化,故「黃帝」實應視為一代之總號也。
    <左傳‧昭公17年>:「郯子來朝,公與之宴。昭子問
焉曰:『少昊氏鳥名官,何故也?』郯子曰:『吾祖也,我
知之。昔者黃帝氏以雲紀,故為雲師而雲名。炎帝氏以
火紀,故為火師而火名。共工氏以水紀,故以水師而水名
。太昊氏以龍紀,故為龍師而龍名。我高祖少昊摯之立
也,鳳鳥適至,故紀於鳥,為鳥師而鳥名。-----。」二火
相疊為炎,謂炎帝氏以火紀者殆基於此;共加水為洪、工
加水為江,此共工氏所以以水紀歟?「太昊」、「帝鴻」
實為一音之轉,<史記‧正義>云:「黃帝,有熊國君,乃少
典國君之次子,號曰有熊氏,又曰縉雲氏,又曰帝軒氏,母
曰附寶,之祀野,見大電繞北斗樞星,感而懷孕,二十四月
而生黃帝於壽丘。-----日角龍顏,有景雲之瑞。」「少
典」、「帝軒」互為倒裝,「景雲」音近「縉雲」,<周
禮‧春官>大司樂:「舞雲門大卷。註:周所存六代之樂,
黃帝曰雲門大卷。」<博雅>:「雲師謂之豐隆,一曰雷師
也。」<春秋合誡圖>云:「軒轅主雷雨之神。」一云黃
帝為雷精,號曰豐隆。雲師、雲門、縉雲均帶一雲字,謂
黃帝氏雲師而雲名者蓋緣於此。
    <山海經‧海內東經>說:「雷澤中有雷神,龍身而人
頭,鼓其腹則雷。」<春秋緯元命苞>說:「少典妃安登,
游於華陽,有神龍首感之於常羊,生神農,人面龍顏,好耕
,是為神農,始為天子。」「安登」音近「炎帝」、「常
羊」音近「蚩尤」,傳說乃附會謂炎帝即神農,又云安登
生神農。<史記‧三皇本紀>說:「太昊庖犧氏風姓,代燧
人氏,繼天而王。母曰華胥,履大人跡於雷澤,而生庖犧
於成紀,蛇首人身。」「伏犧」、「華胥」一音之轉,「
伏犧」或作「庖犧」,「少昊」、「華胥」互為倒裝,太
昊、少昊俱有一昊字,傳說蓋因此而附會曰太昊即伏犧
氏。風字從虫(虺)、胥音近蛇,故太昊蛇身人首;農音近
牛,故炎帝牛首人身。「神農」、「神龍」、「燧人」
一音之轉,倒裝為「雷神」、「龍身」,黃帝的長相既云
「日角龍顏」,雷神又是「龍身而人頭」,則與雷神有關
的太昊也就龍師而龍名了。
    <史記‧五帝本紀>又云:「黃帝居軒轅之丘,而娶於
西陵氏之女,是為嫘祖。嫘祖為黃帝正妃,生二子,其後
皆有天下。其一曰玄囂,是為青陽,青陽降居江水。其二
曰昌意,降居若水,娶蜀山氏女曰昌僕,生高陽,高陽有聖
德焉。黃帝崩,葬橋山,其孫昌意之子高陽立,是為帝顓
頊也。帝顓頊高陽者,黃帝之孫,而昌意之子也。-----
帝顓頊生子曰窮蟬。顓頊崩,而玄囂之孫高辛立,是為帝
嚳。帝嚳高辛者,黃帝之曾孫也。高辛父曰蟜極,蟜極父
曰玄囂,玄囂父曰黃帝,自玄囂與蟜極皆不得在位,至高
辛即帝位,高辛於顓頊為族子。-----帝嚳娶陳鋒氏女,
生放勳;娶娵訾氏女,生摯。帝嚳崩,而摯代立。立不善,
崩。而弟放勳立,是為帝堯。」嫘祖音近雷澤、雷精,倒
裝為涿鹿;西陵音近神農、神龍、鑠(閃電),倒裝為雷
神、若水;昌意、青陽音近蚩尤,又音轉為縉雲,倒裝為
有蟜;高辛音近公孫,音轉為顓頊、江水、曾孫、橋山、
遷徙,倒裝為壽丘;玄囂音近蜀山、熊湘、樞星;蟜極音
近娵訾、族子,又音轉為窮蟬;軒轅音近葷粥(薰育)、祀
野;有熊音近丸山;放勳音近釜山,音轉為不善、賓從、
阪泉,倒裝為昌僕、陳鋒;帝摯音近、天子、岱宗,倒裝
為雞頭;帝嚳、空桐與帝堯、炎帝及有蟜、高陽皆互為
倒裝;黃帝又音近空桐,昌意、軒轅亦一音之轉;閩南語
陳鋒音近帝鴻,放勳、附寶互為倒裝,這麼多的稱號其實
就在不多的幾組音中打轉,古帝王的親屬關係,及上古史
中的事蹟,顯然多由叶音所附會而成者也。
    <史記‧三皇本紀>:「炎帝神農氏姜姓,母曰女登,
有媧氏之女,為少典妃,感神龍而生炎帝,人身牛首,長於
姜水,因以為姓。火德王,故曰炎帝,以火名官。-----始
教耕,故號神農氏。-----重八卦為六十四爻。初都陳,
後居曲阜,立一百二十年崩,葬長沙。神農本起烈山,故
左氏稱烈山氏之子曰柱,亦曰厲山氏。-----神農納奔水
氏之女曰聽詙為妃,生帝魁,魁生帝承,承生帝明,明生帝
直,直生帝氂,氂生帝哀,哀生帝克,克生帝榆罔,凡八代
五百三十年,而軒轅氏興焉。」安去為女,女登似即安
登之筆誤。有熊、有扈之「有」,本無關乎有、無,有媧
又似即女媧之誤。江南須待春秋、戰國之際始登上歷史
舞臺,居曲阜的神農氏怎可能遠葬於長沙?初都陳、重八
卦為六十四爻云云,實混太昊、伏犧之傳說而為一。烈
山、厲山、歷山、驪山均為一音之轉,均即是「神農」
之倒裝。帝魁、帝承、帝明、帝直、帝氂、帝哀、帝克
等,史籍上僅此一見,又乏事蹟可述,造的成份居高;帝
摯、帝嚳之「帝」乃是記音,不可以稱帝視之。人壽至
百年已不經見,何況在位長達一百二十年?庖犧音轉為奔
水,軒轅又音轉為榆罔,橋山音叶長沙,陳鋒音近曲阜,這
幾組複音是此段傳說形成的核心。
    <史記‧三皇本紀>之所以謂「太昊庖犧氏風姓」,
殆基於<左傳‧僖公21年>:「任、宿、須句、顓臾,風姓
也,實司太昊與有濟之祀,以服事諸夏。」這一段話,此
由補「三皇本紀」的司馬貞之活躍年代可知也。庖犧、
宓犧、伏犧固皆一音之轉,昊、伏音近,故附會伏犧之事
於太昊;犧字從牛,農耕有賴於牛,乃又附會伏犧之事於
神農。<史記‧三皇本紀>繼太昊之後云:「女媧氏亦風
姓,蛇身人首,有神聖之德,代宓犧立,號曰女希氏,-----
當其末年也,諸侯有共工氏,任智刑,以強霸而不王,以水
承木,乃與祝融戰,不勝而怒,乃頭觸不周山,崩,天柱折,
地維缺,女媧乃鍊五色石以補天,斷鼇足以立四極,聚蘆
灰以止滔水,殺黑龍以濟冀州,於是地平天成,不改舊物
。」<路史>云:「太昊氏衰,共工惟始作亂,振滔洪水,以
禍天下。-----於是女皇氏役其神力,以與共工氏較,滅
共工氏而遷之。-----女媧氏乃立號曰女皇氏。」女皇
有兩個出處,<帝繫>曰:「堯取散宜氏子,謂之女皇,女皇
生丹朱。」<世本‧姓氏篇>則云:「女氏,天皇封弟媧於
汝水之陽,後為天子,因稱女皇。」其實「女皇」乃「女
媧」之音轉,又音轉為「女希」;「女皇」又音轉為「蘆
灰」,倒裝為「黑龍」;「皇」音近「風」,故云風姓;「
希」音近「蛇」,故云蛇身人首也。
    <說文>:「媧,古之神聖女,化萬物者也。」<太平御
覽‧卷78>引<風俗通義>云:「俗說天地開闢,未有人民,
女媧摶黃土作人,劇務力不暇供,乃引繩於泥中,舉以為
人。」傳說「女媧」摶黃土作人,其實則為最原始之圖
騰名,上古中國人本操複音語、奉「龍」為圖騰,龍即是
「鱷」,嬰兒呱呱墜地所發出的哭聲即是「嘔(小兒語
也)」,或其倒裝的「嫛婗(人始生也)」,「嘔」音近
「女媧」,分化出「龍」、「鱷」兩音,其他一切名詞俱
為女媧一語所衍生,再由音生義。吾人之所以通稱為「
人」者,「龍」之轉音也;吾人自呼為「我」者,自呼為
「鱷」也;稱對方為「你」者,「龍」之音轉也。蝸又與
媧通,<禮‧明堂位>:「女蝸之笙簧。」女蝸音近雷公、
黃龍音近葫蘆,雷公與葫蘆兄妹是傜族創世紀神話中的
主角。人類無不先有母系社會,再發展為父系社會,漢代
的石刻畫像與磚畫中,常見有伏犧、女媧交尾圖,<路史
後記二>引<風俗通>曰:「女媧,伏希(犧)之妹。」盧仝
與馬異結交詩云:「女媧本是伏犧婦。」其實伏犧、女
媧分別為男、女兩性的開闢祖,女希又音轉為厲山,盤古
、太昊出現的年代,其實均遠在女媧之後。
    <史記‧五帝本紀>曰:「黃帝二十五子,其得姓者十
四人。」此與姓──「所以統系百世以別婚姻」的定義
不符。以「女」加「生」為姓,姓的制度最初顯然發端
於母系社會,而是以女子為中心的,換句話說中國人最早
是從母姓的。<日知錄>云:「言姓者本於五帝,見於春秋
者得二十有二,-----自戰國以下之人,以氏為姓,而五帝
以來之姓亡矣。」其實夏代以前之所謂某某氏,其「氏
」字蓋後人不明瞭上古之情況而誤加,故有炎帝氏、黃
帝氏、帝鴻氏、帝江氏等奇怪稱號。甚且豈有黃帝姓姬
又姓公孫,而舜既姓姚、姓虞又姓媯之理?上古初民社會
蓋猶後世較落後之游牧民族,例如鮮卑有拓跋氏、慕容
氏、宇文氏等,本為其內部之部族名,而部族名實又即其
姓也。準此而言,古姓何止二十有二?中國人是先有了「
姓」,再有「氏」的,後來「氏」逐漸取代了「姓」,最
後「姓」又化了「氏」,而造成混淆不清的情形。
    <史記‧五帝本紀>記堯之時:「讙兜進言共工,堯曰
不可,而試之工師,共工果淫辟。四嶽舉鯀治鴻水,堯以
為不可,嶽彊請試之,試之而無功。故百姓不便,三苗在
江淮荊州數為亂。於是舜歸而言於帝,請流共工於幽陵,
以變北狄;放驩兜於崇山,以變南蠻;遷三苗於三危,以變
西戎;殛鯀於羽山,以變東夷,四罪而天下咸服。-----堯
知子丹朱之不肖,不足授天下,於是乃權授舜。」四嶽、
三危音近軒轅,倒裝為羽山;三苗音近玄冥、崇山音近橋
山、鴻水為伏犧音轉、幽陵為女媧倒裝。韓愈<遠遊聯
句>:「開弓射鴅。朱註:<史記>鴅即驩兜字,古文尚
書驩兜亦作鴅。」<集韻>:「,或作咮。」則「丹朱
」實亦「驩兜」之音轉。<五帝本紀>接著說:「虞舜者,
名曰重華。重華父曰瞽叟,瞽叟父曰橋牛,橋牛父曰句望
,句望父曰敬康,敬康父曰窮蟬,窮蟬父曰帝顓頊,顓頊父
曰昌意,以至舜七世矣。自從窮蟬以至帝舜,皆微為庶人
。舜父瞽叟盲,而舜母死,瞽叟更娶妻而生象,象傲。瞽
叟愛後妻子,常欲殺舜。-----」虞舜、帝舜分別源自不
同的兩組複音;虞舜音近姚舜、堯舜,故傳說中的舜居堯
之次。舜、順同音,故云舜「順適不失子道」。<五帝本
紀>又云舜居媯汭,<書‧堯典>:「釐降二女于媯汭,嬪于
虞。」<周語>:「反及嬴內以無射之上宮。註:嬴內同媯
汭。」嬴內音近二女,倒裝為女英,故云舜妻堯之二女;
<左傳‧哀公元年>:「少康逃奔有虞,虞思妻之以二姚。
」真象是有虞音叶二姚。傳說為少昊之母的「皇娥」倒
裝為「娥皇」、二妃,而「女英」、「娥皇」傳說即為
舜之二妃。重華音近陳酆、瞽叟音近公孫、橋牛音近涿
鹿、句望音近高陽、敬康音近宗膾(堯時小國名),童又
與重同,童又通作瞳,故傳說舜目為重瞳子;瞎眼謂之瞽,
故傳說云瞽叟為盲者;<集韻,韻會,正韻>並:「囂,又音
敖,義同。」叟頑、母囂、象傲均肇端於此。
    王孝廉<中原民族的神話與信仰>第二章之五有一段
話說:「共工神話之中有『共工遂潛於淵』,此和鯀入於
羽淵是相同的。又有『共工之子能平九州,是為后土』
的內容,這和禹治水,死而為社神的內容也一致。又有『
舜流共工於幽州』,或幽陵的內容,幽州、幽陵指的都是
神話中的北方幽都,也就是鯀所入的羽淵。國語‧周語
說共工『欲壅防百川,墮高堙卑』,所以造成了『皇天弗
福、庶民莫勸、禍亂並興』為害天下的結果,共工這種
失敗的理水方法,正也是鯀治水所用的『堙障洪水』的
方法。由共工與鯀的兩個神話的內容上的相同及他們神
名語音上的相同,都可見共工與鯀實在是一個水神的分
化。」這一段話極有見地,意義不比尋常,但仍只見其一
卻不見其二,<帝繫>云:「顓頊娶于滕奔氏,滕奔氏之子
謂之女祿氏,產老童。老童娶于竭水氏,竭水氏之子謂之
高緺氏,產重黎及吳回,吳回氏產陸終。」<鄭語>曰:「
祝融亦能昭顯天地之光明,以生柔嘉材者也。其後八姓,
於周未有侯伯。佐制物於前代者,昆吾為夏伯矣,大彭、
豕韋為商伯矣,當周未有。」<逸周書‧嘗麥解>:「皇天
哀禹,賜以彭壽,思正夏略。」「共工」音近「高緺」,
緺、蝸同音,蝸又通作媧,故「高緺」又音轉為「昆吾」
、「高陽」,分化出「鯀」、「禹」二音,故<吳語>讚美
「鯀禹之功」,<詩‧商頌‧長發>:「韋顧既伐,昆吾夏
桀。」「昆吾」乃夏后一朝之霸主,<揚子法言>:「中正
則雅,多哇則鄭。」祝融氏族集團是以衛、鄭為中心之
中國的舊民族,「雅」通作「夏」,兩集團本有語言上的
差異,夏王朝蓋一時以武力震懾了祝融氏族集團,兩者之
間且建立了密切的長期合作關係。
    <鄭語>論祝融八姓曰:「己姓:昆吾、蘇、顧、溫、
董。董姓:鬷夷、豢龍,則夏滅之矣。彭姓:彭祖、豕韋
、諸稽,則商滅之矣。禿姓:禿人,則周滅之矣。妘姓:鄔
、鄶、路、偪陽。曹姓:鄒、莒。皆為采衛,或在王室,
或在夷翟,莫之數也,而又無令聞,必不興矣。斟姓無後,
融之興者,其在羋姓乎?」<帝繫>則有排行之說:「陸終
氏娶于鬼方氏,鬼方氏之妹謂之女隤氏,產六子,孕而不
粥,三年,啟其左,六人出焉:其一曰樊,是為昆吾;其二
曰惠連,是為參胡;其三曰籛,是為彭祖;其四曰萊言,是
為云鄶人;其五曰安,是為曹姓;其六曰季連,是為羋姓。
-----昆吾者衛氏也,參胡者韓氏也,彭祖者彭氏也,云鄶
人者鄭氏也,曹姓者邾氏也,季連者楚氏也。」「參胡」
又音近「夏后」,由其所居地望鄰近夏之本據觀之,蓋因
斟姓被滅,而姒姓的夏后始襲參胡之號焉。
    豢龍、惠連、會人一音之轉,音轉為鄶人,又音轉為
祝融、季連、重黎,倒裝為陸終。重黎一方音轉為鬷夷,
一方又音轉為禿人,倒裝為女隤、老童,又音轉為女祿。
滕奔音近大彭;顓頊音近竭水;會人又倒裝為萊言;昆吾
又音轉為鬼方;萊言又音轉為晏安;大彭又倒裝為彭祖;
鬷夷又音轉為豕韋;顓頊又音轉為諸稽;豕韋又音轉為參
胡;昆吾又倒裝為吳回;彭祖又音近彭籛,音轉為彭鏗,又
音轉為偪陽,如是則祝融氏族集團所見複音語詞,均可清
晰的取得一個聯繫。<前漢書‧藝文志>:「鬻子名熊,為
周師,自文王以下問焉,周封為楚祖。」「鬻」音育、音
祝、音鞠、音矞、音,又音糜,<逸周書‧作雒解>:「
周公立,相天子,三叔及殷東徐奄及熊盈以略。-----凡
所征熊盈族十有七。」而,<左傳‧宣公八年>:「夫人嬴
氏薨」、「葬我小君敬嬴」,<公羊傳>、<穀梁傳>皆作
「熊氏」、「頃熊」,<尚書>所謂「踐奄」即<逸周書>
所謂「略盈族」,金文中「熊」作「酓」,則盈、嬴、熊
、酓等字皆可以通假而互借,<集韻>:「熊亦同能。」而
鬻熊、季連蓋即顓頊、祝融之異譯也。
    <史記‧五帝本紀>:「昔高陽氏有才子八人,世得其
利,謂之八愷。高辛氏有才子八人,世謂之八元。-----
昔帝鴻氏有不才子,-----天下謂之渾沌。少昊氏有不才
子,-----天下謂之窮奇。顓頊氏有不才子,-----天下謂
之檮杌。-----縉雲氏有不才子,-----天下謂之饕餮。
-----舜謂四嶽曰:有能奮庸美堯之事者,使居官相事。
皆曰:伯禹為司空,可美帝功。舜曰:嗟然!禹,汝平水土,
維是勉哉。禹再拜稽首,讓於稷、契與皋陶。舜曰:然!
往矣。舜曰:,黎民始飢,汝后稷,播時百穀。舜曰:契,
-----汝作司徒,-----。舜曰:皋陶,-----汝作士,-----
於是以垂為共工。-----以益為朕虞,-----遂以朱虎、
熊羆為佐。-----伯夷,以汝為秩宗。-----以夔為典樂
教稚子。舜曰:龍,-----命汝為納言。」後人一味的讓
上古史合理化,反而處處顯得不合情理,豈有高陽、高辛
八子皆賢,而又同時出現四凶乎?<左傳‧文公18年>謂高
陽氏有才子八人,檮戭(同杌)居其一;<周語>:「內史過
曰:商之興也,檮杌次于丕山;其亡也,夷羊在牧。」檮杌
瑞獸名,而朱傳以為惡獸名;<孟子>:「楚之檮杌。」檮
杌且為楚史名,善惡又如何界定乎?<廣韻>:「皋陶,舜臣
名,古作咎繇。」「咎繇」又音近「究由」,故謂皋陶為
大理之官。帝鴻、渾沌本互為倒裝,伯禹、伯夷、柏翳
、伯益一音之轉,傳說遂云伯益佐禹平水土;大禹又音近
杜宇, 故蜀中又有杜宇使人治水的傳說。
    <淮南子‧天文訓>曰:「東方木也,其帝太昊,其佐
句芒,執規而治春。其神為歲星,其獸蒼龍,其音角,其日
甲乙。南方火也,其帝炎帝,其佐朱明,執衡而治夏。其
神為熒惑,其獸朱鳥,其音徵,其日丙丁。中央土也,其帝
黃帝,其佐后土,執繩而制四方。其神為鎮星,其獸黃龍,
其音宮,其日戊己。西方金也,其帝少昊,其佐蓐收,執矩
而治秋。其神為太白,其獸白虎,其音商,其日庚辛。北
方水也,其帝顓頊,其佐玄冥,執權而治冬。其神為辰星,
其獸玄武,其音羽,其日壬癸。」<淮南子>這部書是漢初
集方術道家思想的一本著作,五行生剋的理論竟淪為解
釋上古史的工具。黃帝、后土一音之轉,土色黃,黃帝遂
成中央之帝;玄者黑也、冥者暗也,遂謂玄冥為職司北方
治冬之佐;由炎帝、朱明字面上之訓義,一望而知其職司
南方治夏之說乃是附會,而傳說中的黃帝更因位居中央,
遂理所當然的成為肇造中華民族的始祖,享有最尊貴而
崇高的地位,其文治、武功當然也就不在話下,因此舉凡
典章制度以及引領人類進入文明之種種發明,亦莫不儘
可能的歸功於黃帝,或與其有關的人。
    中國的先秦史,至東周以前已不可盡信,更何況是夏
以前乎?例如「傅說」有隱於「傅巖」與「傅險」兩種
說法,則「說」有不同兩種讀音之故也!先秦留傳至漢初
的傳說,見諸於載籍的即已不一其說,司馬遷妄想將其做
一個有系統的整理,反而愈整理愈糟,如謂句吳為太伯之
後,謂於越之會稽即禹會諸侯之會稽,都是荒唐絕頂的。
三皇、五帝應該是方士或陰陽家思想下的產物,其實在
夏朝以前,應該還沒有一統天下(黃河流域)的王朝出現,
各帝王的稱號,應即其部族名或一代之總號,惟最忌望文
生義,否則「有巢氏」的年代豈非應列在前茅?「大禹」
蓋因「大」字,是以傳說極盡美化之能事,柏翳、伯益本
同一指謂,亦即是后羿,而「羿為東方主」,傅斯年<夷夏
東西史>已證之矣,何來助禹平水土之事?嬴秦卵生神話
雖同於東夷,並非不可能自古即住居西方之族類也。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    <史記‧五帝本紀>扶出傳說中的「黃帝」作為中華
民族共同的始祖,謂其以武力掃平天下,領域東至于海、
西至于空桐、南至于江、北逐葷粥,儼然已統一了中國
的北方。最不可思議的,不但繼位的顓頊、帝嚳、帝堯
、帝舜都是他的後代,甚至於接下來的夏、商、周三代
也都是他的後裔所建立的朝代。傅斯年<夷夏東西說>已
證明夏、商分別屬於不同的族群,而周自以為承夏之緒,
所以「我們都是黃帝子孫」是不實在的。
    <國語‧晉語>云:「黃帝之子二十五人,其同姓者二
人而已:唯青陽與夷鼓皆為己姓。青陽,方雷氏之甥也;
夷鼓,彤魚氏之甥也。其同生而異姓者,四母之子別為十
二姓。凡黃帝之子二十五宗,其得姓者十四人,為十二姓
:姬、酉、祁、己、滕、蒧、任、荀、僖、姞、嬛、依
是也。唯青陽與倉林同于黃帝,故皆為姬姓,同德之難也
如是!昔少典娶于有蟜氏,生黃帝、炎帝,黃帝以姬水成,
炎帝以姜水成,成而異德,故黃帝為姬、炎帝為姜。二帝
用師以相濟也,異德之故也。」這段話前後自相矛盾,初
云「唯青陽與夷鼓皆為己姓」,繼云「唯青陽與倉林同
于黃帝,皆為姬姓。」縱然以上這段話可信,除非黃帝時
還停留在母系社會的時代,因為姓字從女、生,姓與氏是
有分別的,男子稱氏、女子稱姓,姓的制度最初是以女子
為中心的,姓是所以統系百世、以別婚姻;氏則是所以別
子孫所由自,以貴功德的。
    閩南語「黃帝」音近「炎帝」,兩者事跡極易混淆,
甚至於有一事兩傳的可能。所謂「黃帝為姬、炎帝為姜
」,極可能是周武王克殷以後才有的說法,蓋姬、姜累世
聯姻,姜尚為三軍之勇將、牧野之功臣,齊國以外戚而得
封,傅斯年<大東小東說>亦早證之矣!<史記‧三皇本紀>
說:「女媧氏沒,神農氏作。炎帝神農氏,姜姓,母曰女登
,有媧氏之女,為少典妃,感神龍而生炎帝,人身牛首,長
於姜水,因以為姓。火德王,故曰炎帝,以火名官。-----
始教耕,故號神農氏。」由於有「帝堯舉周始祖后稷為
農師」的傳說,及「感神龍而生炎帝」的說法,又混「神
農」之事於「炎帝」。人若因水以為姓,水名又何自來
乎?「有媧氏」自為「有媧氏」,不得與「女媧氏」混,
由於習聞有仍、有窮、有熊、有娀、有蟜、有巢、有扈
、有虞、有鬲、有庳諸「有」,遂以為夏、商、周亦可
稱為有夏、有商、有周,實不然也!
    <史記‧三皇本紀>又云:「神農本起烈山,故左氏稱
烈山氏之子曰柱,亦曰厲山氏,禮曰『厲山氏之有天下』
是也。神農納奔水氏之女曰聽詙為妃,生帝魁,魁生帝承
,承生帝明,明生帝直,直生帝氂,氂生帝哀,哀生帝克,克
生帝榆罔,凡八代,五百三十年,而軒轅氏興焉。」烈山
、厲山、歷山、驪山均為一音之轉,倒裝即是神農,因此
兩者扯上關係,其實不應混為一談。兩種以上的氏集中
於一人身上,應該是春秋、戰國以後才有的現象,如果說
三代以前也有這種狀況,應以傳說附會的成分居高。在
神農與榆罔之間,插進帝魁、帝承、帝明、帝直、帝氂
、帝哀、帝克,勉強湊足八代之數,而並無任何事蹟傳世
,由其一律冠以帝某觀之,顯然乃是造假。
    <史記‧三皇本紀>云:「女媧氏沒,神農氏作。」又
云在女媧之前尚有燧人、庖犧:「太昊庖犧氏,風姓,代
燧人氏,繼天而王。母曰華胥,履大人於雷澤,而生庖
犧於成紀,蛇身人首。-----始畫八卦-----造書契-----
始制嫁娶-----結網罟-----養犧牲-----以龍紀官,號曰
龍師-----木德王,注春令-----立一百一十年崩。-----
女媧氏亦風姓,蛇身人首,有神聖之德,代宓犧,立號曰女
希氏。-----女媧亦木德王-----當其末年也,諸侯有共
工氏,任智刑,以強霸而不王,以水承木,乃與祝融戰,不
勝而怒,乃頭觸不周山,崩,天柱折、地維缺,女媧乃鍊五
色石以補天,斷鼇足以立四極,聚蘆灰以止滔水,殺黑龍
以濟冀州,於是地平天成,不改舊物。」燧人、神農一音
之轉,傳說因「燧」字而謂燧人氏始鑽木取火、因「農
」字遂謂神農氏始作耒耜、因「庖犧」字義遂謂其養犧
牲以庖廚。宓犧、伏犧、華胥、赫胥均為庖犧之音轉,
既謂炎帝以火德王,因火賴木生,而<易>云:「帝出乎震,
月令孟春,其帝太昊。」遂謂女媧為庖犧之後,亦以木德
王,此顯然因「五行終始說」東拼西湊而成。
    傳說伏犧和女媧本是兄妹,或者竟是夫婦。漢代的
石刻畫像與塼畫中,常有人首蛇身的伏犧和女媧的畫像,
腰身以上通作人形,穿袍子、戴冠帽,腰身以下則是蛇軀
(偶有作龍軀的),兩條尾巴緊緊地親密地纏繞著。兩人
的臉面,或正向、或背向,男的手裏拿了曲尺,女的手裏
拿了圓規。或者是男的手捧太陽,太陽裏面有一隻金烏,
女的手捧月亮,月亮裏面有一隻蟾蜍。有的畫像還飾以
雲景,空中有人首蛇身生翅膀的天使們翱翔。有的畫像
更在中間畫著一天真爛漫的小兒,雙足捲走,手拉兩人的
衣袖,給我們呈現了一幅非常美妙的家庭行樂圖。
    從這些畫像和史傳的記載,如<繹史‧卷三>引<古史
考>:「伏羲制嫁娶以儷皮為禮。」又引<風俗通義>:「
女媧禱祠神祈而為女媒,因置婚姻。」等等,足見兩人所
做的工作,都是有關滋生繁衍人類的,上古人相信人類的
確就是由這一對半人半獸的天神滋生繁衍下來的。盧仝
與馬異結交詩云:「女媧本是伏犧婦。」這是流傳已久
的傳說,卻已經是父系社會才有的。人類文明發展的軌
跡無不由母系發展至父系,傳說女媧摶黃土造人,實即最
原始的圖騰名,上古人本操複音語、奉「龍」為圖騰,鱷
即是龍,女媧分化出龍、鱷兩音,一切語詞均由女媧一語
或其倒裝所衍生,再由音生義,並依音義覓字,女媧一音
須經幾番轉折方始音轉為「伏犧」。
    <史記‧五帝本紀>云:「黃帝者,少典之子,姓公孫,
名軒轅。-----軒轅之時,神農氏世衰,諸侯相侵伐,暴虐
百姓,而神農氏弗能征。於是軒轅乃習用干戈,日征不享
,諸侯咸來賓從,而蚩尤最為暴,莫能伐。炎帝欲侵陵諸
侯,諸侯咸歸軒轅,軒轅乃修德振兵,-----教熊羆貔貅貙
虎,以與炎帝戰於阪泉之野,三戰然後得志。蚩尤作亂,
不用帝命,於是黃帝乃徵師諸侯,與蚩尤戰於涿鹿之野,
遂禽殺蚩尤,而諸侯咸尊軒轅為天子,代神農氏是為黃帝
。」「五行終始說」謂土賴火生,而土居中央其色黃,乃
安排黃帝於炎帝之後。炎帝、黃帝既同為少典之子,何
以炎帝傳宗八代之後,而軒轅氏始興?
    傳說黃帝為有熊國君之子,居軒轅之丘,故亦號軒轅
氏,又據<左傳>亦號帝鴻氏,此外又有號縉雲氏、帝軒氏
諸說,其氏號之多在傳說的古帝中排名第一,黃帝、帝鴻
實乃互為倒裝,帝軒又為少典之倒裝,某人又號某氏之說
全然不足採信。既姓公孫,又改姓姬?上古之時應無似此
任意改姓之可能性。由炎帝傳宗八代觀之,「炎帝」者
實一代之總號也;「炎帝」又音近古蜀國古帝傳說中的
「望帝」,倒裝為據云為望帝之名的「杜宇」,則顯然古
帝的稱號又僅是記音而已。軒轅、有熊互為倒裝,軒轅
音轉為蚩尤、青陽,又音轉為縉雲;杜宇又音叶彤魚、帝
堯;有熊又音叶虞舜、堯舜;有虞倒裝為榆罔;帝軒又音
叶帝舜;帝鴻又音叶太昊;伏犧、華胥倒裝為夏后、少昊
-----,古帝的傳說每在其叶音或倒裝中打轉,如謂女媧
「聚蘆灰以止滔水,殺黑龍以濟冀州」,事實上蘆灰乃是
女媧之音轉,又音轉為女希,蘆灰、黑龍互為倒裝,蘆灰
怎麼止得住滔水?
    自女媧而後,歷經女蝸、女皇、女魃、女禖、女祿
、女隤、女嬌、女虔、女希等,總共十組帶女字複音語
詞,再衍生出有虞、有鬲、有扈、有庳、有牧、有邰、
有祖、有巢、有熊等,總共九組帶有字的複音語詞,而後
再衍化出后羿、回鶻、防風、附寶、濊貊、黃帝、后稷
、海滄、伏犧等九組帶「后」字叶音,及句吳、共工、
可汗、戈壁、昆莫、孤獨、姑臧、高昌、廣信等各九組
帶「孤」字叶音的複音語詞。人類文明進化遲速不同,
某些族群至今依然停頓在母系社會為主的型態,在中國
黃河流域古文明區,則顯然至「伏犧」這一祖音登上歷
史舞臺時,已經邁進了父系為主的社會。
    <世本>、<物原>、<說文>、<古史考>、<路史注>、
<考工記>等一些討論到器物原始的書籍,無不把古人的
珍貴發明歸功於傳說中的古帝身上,而尤以黃帝及其后
妃僚屬等,擁有最大多數的發明,其所發明的器物也最具
現代化與開國的規模。崔適之先生云黃帝即是皇帝,雖
說秦始皇以「德超三皇、功越五帝」接受臣下所上「皇
帝」的尊號,竊以為此一稱號當由來已久,而這也是黃帝
之所以被推崇為中華民族之共同的老祖宗的主要理由之
一。「黃帝」一號或如單于、可汗,而為某一時期部份
族群的領袖之尊稱;或者在上古時期曾經有一號稱黃帝
而曾經盛極一時的共主,但其領域絕不能如傳說中所說
如是的廣袤,其活動範圍極可能以擁有上古名山霍太山
的山西為中心,其音地名也以此區為最多。
    余於寫作<「阿房宮」得名考>一文時,對於中國本
部十八省何以特多帶「陽」字的地名,曾予特別留意,並
且就地圖上所見,作了一個統計分析,結果發現在這些帶
「陽」字的叶音地名當中,以「咸陽(軒轅、夏禹)」與
「長安(蚩尤、昌意)」及其倒裝的叶音地名(有熊、虞
舜、有娀、有莘;有巢、伊祈)佔第一多數,其次才輪到
「宜陽(榆罔、夷羿)」與「華陽(后羿)」,而「蚩尤」
與「軒轅」本一音之轉,由九五、君王、元首、萬歲等
尊號的被廣為應用看來,所謂的「炎黃子孫」毋寧應說
「軒轅子孫」才是。領袖(烈山)、首領(神農)的尊號透
露出更早期主宰天下者的信息;辟疆、啟疆皆古天子號,
留下大王、天子及其他稱號者,固所在多有焉!

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    秦朝是繼三代渙散的封建制度之後,首次達成君主
集權統治全中國的王朝,自從西元前1122年周武王滅殷,
至西元前256年周亡於秦,雖然歷時有866年之久,然而由
於周朝實施封建制度,故處於各諸侯國轄下的人民,無不
率以各諸侯國的國名,而自稱或被目為某國人,並未見其
列國之人有自稱為周人者。固然<禮‧檀弓>曾記孔子曰
:「而丘也,殷人也。」,但又記孔子說:「殷已愨,吾從
周。」<論語>中亦載有:「郁郁乎文哉!吾從周。」、「
其或繼周者,雖百世可知也。」等說法,但這只說明孔子
清楚的記得自己是殷的後裔,卻了無鼓吹光復舊朝,或者
帶點族群間壁壘分明,嚴格予以劃分的成份。
    <史記‧大宛列傳>載:「宛城中無水,皆汲城外流水
,-----聞宛城中新得秦人,知穿井。」漢自開國至武帝
發兵征大宛已近百年,其時西域固猶稱中國人曰秦人焉,
此處所謂新得之「秦人」,蓋亦漢朝之人民,並無秦朝遺
民之特殊含意。新疆拜城縣黑英山的劉平國<治路頌>,
主要記述龜茲左將軍劉平國率「秦人」孟伯山、狄虎賁
、趙當卑等六人來此鑿巖築亭、稽查行旅、修建關城的
事蹟,此摩崖石刻作於東漢永壽四年,則至東漢時猶稱中
國人曰秦人也。秦始皇於西元前221年統一中國,至西元
前206年秦朝覆亡,雖僅享國十五年,然自周平王東遷洛
邑,加封秦君為秦伯,始列於諸侯(西元前770年)至吞滅
六國,則已雄霸西陲549年。其統治全國時間固甚短促,
不旋踵即為漢朝所取代,惟以其五百餘年之積威,與吞滅
六國時國力之強,確足以使中亞一帶以「秦」代表中國,
以致於秦亡百年之後,猶稱中國人曰秦人也!
    <後漢書‧東夷傳>曰:「辰韓耆老自言:『秦之亡人
,避苦役,適韓國,馬韓割東界地與之。』其名國曰邦,弓
為弧,賊為寇,行酒為行觴,相呼為徒,有似秦語,故或名
之為秦韓。」辰雖音近秦,其實「辰韓」本為「真番」
或「滄海」叶音的異譯。<隋書‧倭國傳>載:「-----又
東至秦王國,其人同於華夏,以為夷州,疑不能明也。」
秦末天下大亂,中國流民大批亡命海外,皆自稱秦之亡人
。日本應神天皇時代,中國在韓遺民有弓月君者,於西元
274年,率領百二十縣人民至日,日人即稱之曰秦人;西元
289年,另一漢人集團,由阿知使主及其子都加使主率領
渡日,日人為有以區分,乃稱之為漢人。
    西元後220年,曹丕廢漢獻帝自立,改國號為魏,隔年
劉備稱帝於成都,國號仍曰漢,是為蜀漢昭烈帝,至西元
280年,晉武帝滅吳,統一中國,結束了戰亂頻仍的三國時
代。然不久(西元300年)八王之亂起,旋即(西元304年)
引起「五胡亂華」,中州板蕩,衣冠士族紛紛過江南渡,
晉王朝往南播遷,奠都於建康(南京),傳統上為中國心臟
地帶的中原,淪亡於北方游牧民族,西元440年以鮮卑族
為主體所建立的北魏統一北方,與建康的劉宋對峙,至西
元489年隋滅陳,才結束了南北朝的分裂。故實際上自漢
末黃巾亂起,長達370年的歲月,整個中國大部份的時間,
都處在分裂與動亂的情況之下,這與立國長達422年且國
威遠播的漢朝相較,實有天淵之別,於是乎「人心思漢」
,而有了「我們都是漢人」的共識,這應該就是「漢人」
一名廣為中國人接受的原因。
    北宋‧陸游云:「今人稱賤丈夫曰漢子,蓋始於五胡
亂華時。」司空圖<河湟有感>詩有:「漢兒盡作胡兒語,
卻向城頭罵漢人。」之語,<北史‧卷92韓鳳傳>載北齊
之宦官昌黎人韓鳳詈漢人之語,有諸如「刀止可刈賊漢
頭,不可刈草!」、「狗漢大不可耐,唯須殺卻!」、「每
曰:恨不得剉狗飼馬!」等,則南北朝時的中國人確即
以「漢人」自居,這恐怕與劉備之延漢朝正朔,及諸葛亮
「漢賊不兩立」的人格感召有關。面對外族的入侵,既
激起了「漢人」的民族意識,則謂賣國者曰「漢奸」,想
必也就肇始於這南北分裂的混亂時代了。
    惟,古裝戲劇演出中,男性老人自稱「老漢」,而「
漢子」除指粗魯的男子外,實亦兼指勇敢的男子與一般
的男子,故又有「好漢做事好漢當」、「好漢打落牙齒
和血吞」、「好漢不吃眼前虧」、「英雄惜英雄,好漢
疼好漢」、「二十年後又是一條好漢」等等說法,<水滸
傳>中軍人又或稱「軍漢」,今閩南語更猶以「漢采」為
男子身材長相造型的代名詞,而謂高個子曰「大漢」、
謂小個子曰「細漢」,佛經中「羅漢(Disciples of Bud
dha)」一詞容或有義譯的成份?所謂「自了漢」、「門
外漢」、「無賴漢」、「痴情漢」、「負心漢」、「流
浪漢」、「莊稼漢」、「男子漢」等的「漢」,猶如「
薄倖郎」、「賣油郎」等的「郎」,直為「人」之同義
語,則「漢人」一稱容或尚有別的出處?
    桑原騭藏<中國阿剌伯海上交通史>本文二‧考證33
云:「古來中國人為表示彼此均好之意,常使用『子』字
之稱呼,例如稱福建人曰『福建子』、江南人曰『江南
子』(參看[佩文韻府]卷三十四下),呼在漢朝皇室管下
之中國人曰『漢家子』,或略稱為『漢子』是也。而此
『漢家子』或『漢子』之稱呼,在漢時固無論矣,即在漢
亡之後,亦仍與漢之國號相同,依然為內外所慣用。如晉
石崇之王明君(即王昭君)辭有云:『我本漢家子,將適單
于庭。(文選卷二十七)。』又如北齊文宣帝高洋嘲其太
子殷之性質文弱如中國人曰:『太子得漢家(子)性質,不
似我。(北齊書卷五)。』又如北齊文宣帝罵中國人魏愷
曰:『何物漢子』(北齊書卷二十三)云云,皆足參考也。
」然而,王昭君可曾將「漢家子」略稱為「漢子」?
    漢去水加女為嫨,嫨音頇、又音、通作戁;漢去
水加隹為難,<說文>:「難本作。」<集韻>:「然古
作。」<韻補>:「人又音然。」、戁皆從難,則「
老漢」音叶老夫、盭夫(狠戾的)、惱恨、靈活、羅漢、
嫠婦、黧黃、黧黑、納罕、捻泛(作樣子)、鸞鳳、龍鳳
、怒號、怒吼、吶喊、勞乏、落後、奈何、任何,倒裝
為煩難、煩惱、煩膩、患難、狠戾、悍然、艴然、謋然
(疾速)、漢人、凡人、婦孺、父老、發愣、渙然、發涅
(神色痴呆)、發怒、忿怒、活力、奮力、鳳鳥、黃龍、
黑龍等,分化出漢、難(儂)二音,本皆形容鱷,而龍即
是鱷。「漢」也就是「人」,「漢人」就是「凡人」,
故閩南語「漢緣」即「人緣」之意,顯然「老漢」、「
漢人」等稱謂,乃是源自極其遠古的圖騰信仰時期,及
至漢朝立國四百餘年之後,兩者始合而為一。
    又,今漢口即古夏口,<漢書‧地理志>謂漢水將入江
時名夏水,今尚存有江夏諸名。<春秋釋例>云:「除春夏
之夏,餘皆戶雅切。」<正字通>按曰:「古先有四時之夏
,餘義皆假借。」夏又胡可切音荷,陳琳<瑪瑙勒賦>:「
四賓之筵,播以淳夏;色奪丹烏,明照烈火。」夏又叶胡
故切音互,賈誼<鵬賦>:「單閼之歲,四月維夏;庚子日斜
,鵬集余舍。」今閩南語夏猶音近漢。南韓首都漢城舊
名漢陽,其英語音譯「Seoul」實源自「漢陽」,而「Se
」音近「夏」,是韓語漢今猶音近夏也。
    周人自以為承夏之緒,<閟宮之頌>曰:「是生后稷,
俾民稼穡;奄有下土,纘禹之緒。」<周頌>思文亦云「陳
常於時夏」,下土者夏土、時夏猶是夏也。<讀書雜志>
[荀子‧榮辱篇]「君子安雅」條云:「雅讀為夏,夏謂中
國也,故與楚、越對文。[儒效篇]:居楚而楚,居越而越,
居夏而夏,是其證。」<康誥>有「用肇我區夏」之語,區
夏猶言有夏或夏域,夏朝是中國歷史上第一個家天下的
統一王朝。周封唐叔於夏墟,晉為夏之本土,杜預云大夏
即晉陽,河套一帶古謂之北夏,古西夏氏在青海湟中,宋
朝時的西夏則建都於西套,是以周人自稱纘禹之緒。<吳
語>云:「昔楚靈王-----不修方城之內,踰諸夏而圖東國
。」<晉語>載:「獻公伐驪戎-----戎夏交捽。-----諸
夏從戎,非敗而何?」周時已稱禹域內諸國為諸夏,並謂
其東為東夏。<左傳‧襄公26年>:「楚失華夏,則析公之
為也。」此指蔡、沈及鄰于楚北境諸國為華夏,陳壽、
范瞱記關羽據荊州北伐曹操事云「威震華夏」,是漢末
猶以華夏為三輔三河汝潁等地之專名,後世則擴大為中
國之統稱。以夏為中國的代稱至周朝已根深蒂固,所謂
「裔(殷)不謀夏,夷不亂華」者,乃是周人以正統自居之
下的思想,而至後世「夏」則音轉為「漢」也!
    此外,英語謂「丈夫」的「Husband」,又訓為節儉,
「Husbandry」訓為務農、節儉,「Husbandman」訓為農
夫,而「老漢」又音叶「農夫」,這恐怕不能僅僅以巧合
二字就一語帶過,下面是更進一步的探索:
    「Hus」音叶俯拾、回收、寒素、寒酸[節儉]、俯
首、頫首、和熙、豐收[農夫;務農]、夫婿、互相,倒裝
為協和、相好[丈夫]、祥和、隨和、收穫、幸福[農夫;
務農]、絲毫、纖毫[節儉]。夫婿又音轉為漢子、夫君
[丈夫]、餬粥[節儉]、禾稼、紡績、活計、黑早[務農]
等,倒裝為傖夫(鄙賤的人)、粗夯[農夫]、丈夫[丈夫]
等,俚俗妻稱夫曰「漢子」。
    「Band」音叶駢列、伴侶[丈夫]、薄努(勉釗)[務
農;農夫]、鄙吝[節儉],音轉為勉力、賣力,倒裝為農忙
[務農]、農民[農夫]。亦音叶拍檔(匹敵)、拜堂[丈夫]
、補靪[節儉]、扁擔[務農]、白徒、白丁[農夫]。
    合「Hus」與「Band」為「Husband」。「夫婿」與
「媳婦」實互為倒裝。「夫君」、「漢子」又音叶「渾
家」、「合巹」、「伙計」、「夫妻」,倒裝為「結髮
」、「結合」、「結婚」、「契合」、「情份」、「成
婚」、「巧婦」、「主婦」,婚姻雙方關係本是一而二
、二而一的,由這一組音可以十分清楚的看出由音生義,
再依音義覓字的語言發展真象。
    「漢子」又音叶風采、丰采、風致、丰致、漢采、
鬍髭,「夫婿」則音叶鬍鬚,此乃男性之象徵。此外「好
漢」一詞,則為豪放、發皇、泛泛、凡夫叶音。
    王孝廉<中原民族的神話與信仰>第五章之三說:「
『漢』字的原義(古文中的『漢』字)在今天是無法從字
形上去瞭解的,做為天河的『漢』和地上的漢水的『漢
』是不是一定有關係呢?」其實「漢」也就是「河」,
<詩‧大雅>:「倬彼雲漢。」「雲漢」不就是「銀漢」
、「銀河」嗎?「星漢」、「星河」一音之轉;「河漢
」音「澔汗(玉石符采映耀)」、「浩瀚(廣大貌)」、
「瀚海(北海;沙漠)」、「航海」;「天漢」音叶「天
河」、「天杭」,閩南語「天杭」又讀如「天蓬」,故
<西遊記>謂豬八戒原先掌管「天河」,官名號稱「天蓬
元帥」。「浩瀚」又音轉為廣漢(地名)、廣寒(月宮)、
賈禍、隔閡,倒裝為鴻鵠或黃鵠、黃姑或河鼓(星名)、
伐柯(作媒)、婚媾、分隔、悔過,以及閩南語謂銀河的
「河溪(ㄎㄝ)」,又倒裝音轉為日語謂「川」的「
(kawa)」,然則「漢」本即是「河」,「漢水」即是「
河水」與上古人之稱黃河同,天河的「漢」和地上漢水
的「漢」有無一定關係,也就不需多費唇舌了。「夏后
」的倒裝即是「華夏」,故中國人又自稱曰「華人」,
「華夏」則為中國人公認的代表性國名之一。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    自從海峽兩岸開放交流以來,臺灣的出版界盛行引
進大陸的著作,或者與大陸的作家、學者合作出書,錦繡
文化企業出版了一套總數一百本有關文史的套書,即屬
於後者。個人利用工作餘暇,大約已看完了半數,在註釋
的部份發現了兩個問題,擬在此拿出來討論。
    漢.劉向<說苑>之「趙氏孤兒」的單元中,引<史記.
趙世家>的一段話說:「晉景公疾,卜之,曰:『大業之後,
不遂者為祟。景公問韓厥,厥知趙孤在,乃曰:『大業之
後在晉絕祀者,其趙氏乎?夫自中衍者,皆嬴姓也。中衍
人面鳥噣,降佐殷帝大戊。及周天子,皆有明德。下及幽
厲無道,而叔帶去周,適晉事先君文侯,至于成公,世有立
功,未嘗絕祀,今吾君獨滅趙宗,國人哀之,故見龜策,唯
君圖之。』」所謂「大業」縱非人名,亦當為稱號,然而
註者卻把「大業」解釋為「偉大的事業」,不知註者是
否一時粗心大意,否則何以會有此誤!?
    <史記.趙世家>曰:「趙氏之先,與秦共祖,至中衍為
帝大戊御,其後世蜚廉有子二人,而命其一子曰惡來,事
紂,為周所殺,其後為秦;惡來弟曰季勝,其後為趙。季勝
生孟增,孟增幸於周成王,是為宅皋狼。皋狼生衡父,衡
父生造父,造父幸於周繆王,-----繆王-----乃賜造父以
趙城,由此為趙氏。」又,<史記.秦本紀>:「秦之先,
帝顓頊之苗裔,孫曰女脩。女脩織,玄鳥隕卵,女脩吞之,
生子大業。大業取少典之子曰女華,女華生大費,與禹平
水土。-----乃妻之姚姓之玉女,大費拜受,佐舜調馴鳥
獸,鳥獸多馴服,是為柏翳,舜賜姓嬴氏。大費生子二人,
一曰大廉,實鳥俗氏;二曰若木,實費氏,其玄孫曰費昌,
子孫或在中國,或在夷狄。-----大廉玄孫曰孟戲、中衍
,鳥身人言,帝太戊聞而卜之使御,----遂世有功,以佐殷
國,故嬴姓多顯。-----自蜚廉生季勝,已下五世至造父,
別居趙,趙衰其後也。惡來革者,蜚廉子也,蚤死,有子曰
女防,女防生-----大駱生非子,以造父之寵,皆蒙趙城姓
趙氏。非子居犬丘,好馬及畜,善養息之,犬丘人言之周
孝王,孝王召使主馬于汧渭之閒,馬大蕃息。-----於是
孝王曰:『昔伯翳為舜主畜,畜多息,故有土賜姓嬴。今
其後世亦為朕息馬,朕其分土為附庸,邑之秦,使復續嬴
氏祀。』號曰秦嬴。」據<史記>所云秦本與趙共祖,晉
國君臣對這一段史實亦知之甚稔,姑不論其所載世系是
否正確無誤,「大業」之為秦、晉之先祖應無問題。
    秦、趙皆出自嬴姓,先秦之姓氏俱源自圖騰,本不待
帝王之封,在三代以前姓與氏是有分別的,而其機能亦不
相同,「姓」是所以統系百世,以別婚姻;「氏」則是所
以別子孫所由自,以貴功德的。因此,男子稱氏、女子稱
姓,貴者有氏、賤者有民無氏。中國人是先有了姓再有
氏的,後來氏逐漸取代了姓,古代社會也就普遍以「氏族
」來代表一個有名望的家族,但現在姓卻又化了氏。傳
說「女媧」為人類始祖,實即最古老之圖騰名,中國上古
人本操複音語、奉「龍」為圖騰,龍即是「鱷」,女媧分
化出龍、鱷兩音,所有一切名詞皆女媧一語或其倒裝所
衍生,再由音生義,而三代以前舉凡地名、山水名、部族
名,無不即是圖騰名。茍明乎此,於秦、趙二氏之源流,
即可憑藉僅有之少許資料,一窺其蜘絲馬跡矣!
    女媧、女華一音之轉,由音韻演進程序而言,少典尚
在女華之後,顓頊又更晚於少典,上古世系的傳說經常有
後來居上甚或一事兩傳的情形,這種例子不勝枚舉史籍
屢見不鮮,即如女防亦女華之音轉,季勝則音顓頊,而
蜚廉、惡來皆女媧之倒裝也!故秦、趙二氏追溯先世莫
不祖述蜚廉,而以惡來為兩者之分界點。<史記.三皇本
紀>:「女媧氏有神聖德,代宓犧,立號曰女希氏。」女希
音女脩、鳥俗,女媧稍音轉即成為女希。大駱、大廉
、橐離一音之轉,<論衡.吉驗篇>:「北夷橐離國王侍婢
有娠,王欲殺之。婢對曰:『有氣大如雞子,從天而下,我
故有娠。』後生子,-----名東明,令牧牛馬。東明善射,
-----因都王夫餘。』」日本語謂鳥曰,音近橐離;
夫餘、后羿、柏翳一音之轉;東明音近大戊、大費,又音
轉為大業;柏翳主畜、非子息馬,而東明牧牛馬;后羿善
射,而東明亦善射,此明明同一源流之傳說。
    <魏書.高句麗傳>:「高句麗者,出於夫餘。自言先
祖朱蒙,朱蒙母河伯女,-----既而有孕,生一卵,大如五
升。-----有一男破殼而出,及其長也,字之曰朱蒙,其俗
言朱蒙者,善射也。-----朱蒙乃與烏引、烏違等二人棄
夫餘東南走。-----遂至普述水,遇見三人,與朱蒙至紇
升骨城,遂居焉。號曰高句麗,因以為氏焉。」高麗<好
大王碑>:「惟昔始祖鄒牟王之創基地,出自北夫餘,天帝
之子,母河伯女郎,剖卵降出。-----命駕巡東南下,路由
夫餘奄利大水。------然後造渡於沸流谷,忽本西城山
上而建都焉。------王於忽本東岡黃龍負昇天。」<三
國史記.高句驪紀>:「始祖東明聖王,姓高氏諱朱蒙。先
是扶餘王解夫婁老無子,祭山川求嗣。------有小兒金
色蛙形,------乃收而養之,名曰金蛙。-----王移都於
彼國,號東扶餘。其舊都有人,不知所從來,自稱天帝子
解慕漱來都焉。及解夫婁薨,金蛙嗣立,於是時得女子於
大白山南優渤水,問之,曰:『我是河伯之女,名柳花,與
諸弟出遊,時有一男子自言天帝子解慕漱,誘我於熊心山
下鴨綠邊室中私之,------。』金蛙異之,幽閉於室中,
為日所炤,-----因而有孕,生一卵,大如五升許,-----有
一男兒破殼而出,骨表英奇。-----扶餘語善射為朱蒙,
故以名云。-----朱蒙乃與烏伊、摩離、陜父等三人為
友,行至淹淲水,欲渡無梁,恐為追兵所迫,-----行至毛
屯谷,遇三人,-----與之俱至卒本川,------於沸流水上
居之,國號高句麗,因以高為氏。」
    此一神話之核心,在於祖宗以卵生而創業,其源流上
可溯自殷商及淮夷,下至滿清帝室之自陳祖典,俱屬同出
一源之分化。句麗音近皋狼,亦女媧之倒裝;夫餘通作扶
餘,音轉為烏違、烏伊、烏引,倒裝為淹淲,音轉為衡父;
毛屯為東明倒裝;東明音轉為鄒牟,又音轉為解慕漱、朱
蒙、若木,倒裝為孟戲、孟增,孟戲又音轉為普述,孟增
又音轉為費昌;解夫婁音造父、處父(<史記.索隱>謂
即蜚廉別號)、金蛙,又音轉為中衍、中潏,潏有聿、術
、玦等音,此處當讀如聿;造父又倒裝為非子、犬丘,錢
穆<周初地理考>曰淮夷即畎夷,而犬邱秦以為廢邱,廢音
同吠,卒本音贊普(王號)倒裝為阪泉(氏族)、費昌,分
化出廢、犬二音;女媧音轉為柳花,倒裝為沸流、黃龍;
女媧又倒裝為鴨綠、奄利、嬴內,故秦為嬴姓。嬴又與
媯通,<周語>:「反及嬴內以無射之上宮。註:嬴內同媯
汭。」媯汭則音近皋狼,此掌握古音流變之第一要訣也!
女媧又音轉為女禖,倒裝為摩離;大費又音轉為太白;「
五升」、「紇升」倒裝為陜父;季勝音轉為朝鮮、肅慎
、熊心,傳說中隱約透露出氏族群聯合的事實。
    <詩.商頌>:「天命玄鳥,降而生商。」又,「有娀方
將,帝立子生商。」<呂覽.音初篇>:「有娀氏有二佚女,
-----燕遺二卵北飛,遂不返。二女作歌,一終曰:『燕燕
往飛』,實始作為北音。」<史記.殷本紀>:「殷契母曰
簡狄,有娀氏之女,為帝嚳次妃。-----三人行浴,見玄鳥
墮其卵,簡狄取吞之,因孕生契。」女希倒裝為玄鳥,玄
鳥即是燕,燕燕、運奄一音之轉,<史記.秦本紀贊>記嬴
姓諸氏云:「秦之先為嬴姓,其後分封以國為姓,有徐氏
、郯氏、莒氏、終黎氏、運奄氏、菟裘氏、將梁氏、黃
氏、江氏、脩魚氏、白冥氏、蜚廉氏、秦氏。然秦以其
先造父封趙城,為趙氏。」郯、莒二氏皆祖少昊,<左傳.
昭公17年>:「郯子來朝,公與之宴,昭子問焉,曰:『少昊
氏鳥名官,何故也?』郯子曰:『吾祖也,我知之。-----
』」<左傳.隱公二年>正義引杜預<世族譜>云:「莒,嬴
姓,少昊之後。」處父、曲阜、脩魚、少昊實均一音之
轉,<左傳.定公四年>:「因商、奄之民,命以伯禽,而封
於少昊之墟。」據此可知曲阜乃少昊氏之本邑。
    傅斯年<夷夏東西說>曰:「太昊、少昊既同處一地,
當是先後有別。」大費、太昊、桃弧一音之轉,<左傳.
昭公四年>:「桃弧棘矢以除其災。」<集韻,韻會>並:「
洮,音桃義同。」洮又音趙義同,太昊、少昊實亦一音之
轉,音韻變化有先後,太、少卻非如晚近之有意分先後。
皋狼音轉為將梁,又音轉為終黎;有娀音虞舜、朝鮮古
都平壤的舊名王險,倒裝為陜父;帝嚳音轉為太几(大駱
之父)、菟裘,倒裝為簡狄;帝嚳又倒裝為皋陶,皋陶之後
為偃姓,分配在英六群舒之地,<集韻>:「,或作,亦
作。」匽同燕,匽通作偃,<書.武成>:「偃武修文。」
<前漢書.禮樂志>郊祀歌:「興文匽武。」運奄音近晏安
、終黎音近季連與重黎、蜚廉音近惠連、脩魚音近豕韋
、孟戲音近彭祖、孟增音近彭籛、大費音近大彭、東明
音近滕奔、費昌的倒裝及陜父皆音近參胡、中衍與中潏
音近鬷夷、季勝音近竭水、嬴內倒裝為萊言,上舉諸氏
俱源出祝融,而祝融八姓皆祖述顓頊。
    <史記.陳杞世家>:「皋陶之後,或封英六。」、<楚
世家>註:「英國在淮南,蓋蓼國也。」<左傳.文公五年>
:「楚子燮滅蓼。註:蓼國,今安豐蓼縣。」<史記.黥布
傳>:「布者,六人也。註:索隱曰<地理志>盧江有六縣,
蘇林曰今為六安也。」嬴內音英蓼、英六,倒裝為女
英(舜妻)、六安,故安字從女。<史記.殷本紀>:「契卒,
子昭明立,-----自契至湯八遷,湯始居亳,從先王居。」
魯有亳社之遺,傅斯年云亳乃商人最初之國號,是也!<左
傳.哀公14年>:「宋景公曰:薄,宗邑也。」宋為殷後,薄
亦即是亳,<左傳.昭公九年>:「及武王克商,-----蒲姑
商奄,吾東土也,-----肅慎燕亳,吾北土也。」亳乃蒲姑
或薄姑之簡稱,蒲姑音旁皋(太几之父),倒裝為閼伯、
、優渤、忽本、河伯,<左傳.昭公元年>:「昔高辛氏有
二子,-----日尋干戈,以相征討。后帝不臧,遷閼伯於商
丘,主辰,商人是因,故辰為商星;遷實沈於大夏,主參,唐
人是因,-----故參為晉星。」湯通作唐,實沈音肅慎,
高辛又音轉為顓頊,此乃同族二支遷移之史影。夫餘與
蒲姑本一音之轉;燕亳(契所居)、閼伯音轉為蒙亳(湯所
居),又倒裝為白冥,故殷人尚白、夫餘亦尚白,而嬴姓之
費昌為湯御,敗夏桀於鳴條,中衍之後以佐殷國世有功,
蜚廉、惡來父子俱以材力事殷紂,秦之祖柏翳實即東夷
之主,而與夏后激烈鬥爭的后羿!
    <左傳.襄公九年>:「陶唐氏之火正閼伯居商邱,祀
大火而火紀時焉,相土因之,故商主大火。」簡狄、慶都
、成湯、相土、少典一音之轉,倒裝為大夏、太姒,以及
丹朱、帝摯、菟裘、太几、帝嚳,<史記>謂帝嚳崩帝摯
代立,又謂丹朱帝堯之子、帝堯帝摯之弟,顯然皆胡亂拼
湊。<帝王世紀>云:「帝堯,陶唐氏,祈姓也,母慶都,十
四月生堯。」簡狄、有娀均為商之母系,有娀又音有
莘、堯舜,太姒乃文王妃而有莘氏女,而火正實即非子之
音。<玉篇>:「大頀,湯樂名。」<周禮>頀作濩,<春秋
合誠圖>:「堯母慶都,蓋大帝之女,生於斗維之野,常在
三河東南。」大帝音陶唐,有莘倒裝為三河,大濩、大
火、大費、太昊、帝堯、大業、斗維一音之轉,倒裝為
炎帝、安登、握登、有邰、后土、黑帝、臺(狐)駘、黃
帝,故<國語>云少典娶於有蟜氏生黃帝、炎帝。
    <河圖稽命徵>:「附寶見大電光照北斗權星,-----
生黃帝軒轅於壽邱。」壽邱音商邱,帝嚳音電光,白
帝音北斗,蒲姑倒裝為附寶,<春秋元命苞>:「黃帝時
大星如虹下流華渚,女節夢接,意感生白帝朱宣。宋均註
:朱宣,少昊氏。」華渚音近非子,朱宣音近季勝,女節音
嫘祖(黃帝之妻),<春秋元命苞>:「少典妃安登遊於華
陽,有神龍首感之於常羊,生神農。」后羿音轉為華陽,
商邱倒裝為常羊、窮桑,女脩、若水、女樞、烈山倒裝
為神龍、神農、西陵,故傳說烈山炎帝之號,嫘祖西陵氏
女,傳說少昊又號窮桑氏、桑丘氏、金天氏、鳳鳥氏,皆
為張冠李戴,金天音簡狄,鳳鳥為女防或女皇倒裝,堯
取散宜氏子,亦謂之女皇,<竹書紀年.卷二>:「帝顓頊高
陽氏母曰女樞,見瑤光之星貫日如虹,感己於幽房之宮,
生帝顓頊於若水。」<太平御覽.卷79>引<河圖.女樞>謂
顓頊號黑帝,夏后氏尚黑、秦亦尚黑,實俱源於此。<帝
王世紀>云黃帝自窮桑登位,傳說顓頊、玄冥亦皆處於空
(窮)桑,玄冥乃若木音轉,<周語>:「星與日辰皆在北維,
顓頊之所建也。」柏翳音轉為北維,<白虎通>:「黃帝有
天下,號曰有熊。」有熊實即有娀音轉,又倒裝為軒轅。
    <金樓子.興王篇>:「帝舜-----母曰握登。」舜名
重華音處父,堯名放勳音孟增,<山海經.海內北經>:
「舜妻登比氏,生宵明、燭光,處河大澤。」大費又音
登比,宵明音近玄冥,燭光音與夏同姓的斟灌,丹朱則
音近大澤。<史記.五帝本紀>:「於是堯妻之二女,-----
-----舜飭下二女於媯汭,如婦禮。」二女本女媧倒裝之
音,<拾遺記>云少昊母曰皇娥,倒裝為娥皇、幽房、榆罔
(炎帝之後),女英則是嬴內倒裝,此即所謂舜之二妻也;
太昊之墟在陳,陳為舜後,秦、陳音近,陳、姚、虞、胡
、田合稱「媯汭五姓」,堯、舜實俱出自媯汭。<左傳.
昭公29年>:「共工氏有子曰句龍,為后土。」句龍音近
皋狼,共工音近高緺(竭水氏之子謂之高緺氏),后土又音
轉為火德、福德,分別為火神、土地神名。<左傳.昭公
元年>:「昔金天氏有裔子曰昧,為玄冥師,生允格、臺駘
,-----由是觀之,則臺駘汾神也。」高陽、鬼方倒裝為
瑤光、允格、夷鼓,<國語>曰黃帝25子唯青陽與夷鼓皆
為己姓,青陽音常羊,其實昆吾才是己姓之祖,<集韻>:
「轃或作。」秦同晉,商時晉地猶為鬼方邑。
    <穆天子傳>:「封膜晝于河水之陽,以為殷人主。」
膜晝音不窋,倒裝為兜鍪、鄒牟、啟明、荊羋、昭明,
<史記.周本紀>:「周后稷名棄,其母有邰氏女,曰姜嫄,
為帝嚳元妃。姜嫄出野,見巨人跡,-----踐之而身動如
孕者,居期而生子。以為不祥,棄之隘巷,馬牛過者,皆辟
不踐,-----棄渠中冰上,飛鳥以其翼覆薦之,-----初欲
棄之,因名曰棄,-----別姓姬氏。-----后稷卒,子不窋
立,-----不窋以失其官,而奔戎狄之閒。」窋又或作窟,
讀如不窟則音蒲姑,這一段神話與朱蒙被棄─「牛馬
避之,鳥覆翼之」實如出一轍。有邰又音近五臺、霍太,
二山均在晉,<史記.秦本紀>云:「蜚廉為紂石(使)北方,
還無所報,為壇霍太山而報。得石棺,銘曰:『帝令處父
不與殷亂,賜爾石棺以華氏。』死,遂葬於霍太山。」細
味這段文字,蜚廉蓋即於其時歸附於周,而處父又即造父
一族之部族名。后稷音非子,不窋、后稷實同一聲轉,
所謂奔於戎狄之閒,毋寧謂其早先本亦戎狄之類,而后稷
與不窋實乃一分為二,證諸三代之祖,莫不皆然。
    棄音同契,昭明與契亦一事之兩傳,<說文,廣韻>並:
「兜鍪,首鎧也。」<書.說命>:「惟甲冑起戎。註:冑,
兜鍪也。」<正韻>:「冑,與胄子之胄不同,經典多混,傳
寫也。」<增韻>:「胄,裔也、係也、嗣也。」<左傳.
襄公14年>:「謂我諸戎是四嶽之裔胄也。註:胄,後也。
」四嶽實即脩魚、豕韋、夏后、少昊、蚩尤、昌意、重
華、參胡、咎繇、造父等之音轉,日本語謂「小孩子」
曰「子供」,乃「子()」加「兜鍪」二音,冑、
胄本同一字,後人強分之耳。<前漢書.律歷志>:「孳萌
於子。」孳萌音昭明,<廣韻>孳、子並云:「息也。」
<增韻>:「子,嗣也。」而殷人姓子。鄒牟音子母、郊
禖、即墨、吉蔑,又音轉為高禖、高密、高棉、蓋馬,日
本九州昔日最強盛之一族號稱「熊襲」,建都於
「熊本」,韓國有高原名蓋馬音近「熊」,
而音近,故日本女子至今猶習慣置子於名後。子又
子德切音則,仔與宅皆音近則,高句麗的「高」、惡來
革的「革」、宅皋狼的「宅」殆皆「子」之義。
    <史記.夏本紀>:「夏后帝啟,禹之子,其母塗山氏之
女也。有扈氏不服,故伐之,大戰於甘。」啟之一字蓋有
始祖之意,<書.堯典>:「啟明。傳:啟,開也。」啟字訓
開又音近開,夏自啟以後方稱夏后,<書.皋陶謨>:「禹娶
于塗山,辛壬癸甲,啟呱呱而泣,予弗子。」<繹史>引<隨
巢子>:「禹治洪水,通轅山,化為熊,塗山氏見之,慚而
去,至嵩高山下,化為石,禹曰歸我子,石破北方而生啟。
」<吳越春秋.越王無余外傳>:「禹三十未娶,行到塗山,
-----乃有白狐九尾造於禹。禹曰:白者,吾之服也,其九
尾者,王者之證也。-----禹因娶塗山,謂之女嬌。」又,
「禹父鯀者,帝顓頊之後。鯀娶於有莘氏之女名曰女嬉,
年壯未孳,嬉於砥山,得薏苡而吞之,意若為人所惑,因而
妊孕,剖脅而產高密。家於西羌,地曰石紐,石紐在蜀西
川也。」<論衡.奇怪篇>:「禹母吞薏苡而生禹,故夏姓
曰姒。」<白虎通.姓名篇>引<刑德放>:「禹姓姒氏,祖
昌意以薏苡生。」<史記>正義引<帝王世紀>:「(修己)
又吞神珠薏苡,胸坼而生禹。」<河圖緯>:「禹,白帝精
以星感,修己見流星,意感生帝戎文禹。」<繹文.卷11>
引<遁甲開山圖>:「古有大禹,女媧十九代孫,-----入九
嶷山飛去。後-----乃化生於石紐山泉。女狄幕汲水,得
石子如珠,愛而吞之,有娠,-----及長-----代父鯀理洪
水。」<周語>下:「其在有虞,有崇伯鯀,播其淫心,稱遂
共工之禍,堯用殛之于羽山。其後伯禹念前之非-----。
」<晉語>:「昔者鯀違帝命,殛之於羽山,化為黃熊,以入
於羽淵。」<山海經.中次三經>:「南望墠渚,禹父之所
化。」夏后氏尚黑,而白者為禹之服,兩者顯有差異;禹
有大禹、伯禹、禹父、文禹、帝禹、夏禹等稱,又與鯀
合稱鯀禹,伯禹音薄姑、夫餘倒裝為禹父、有扈,大禹
、帝禹音帝堯,文禹、鯀禹音昆吾,夏禹音夏后,
然則鯀腹生禹、啟生於石等俱圖騰諧音附會也明矣!
    白狐音薄姑,九尾、九嶷則音咎繇、九約,<楚
辭.招魂>:「魂兮歸來,君無下此幽都兮,土伯九約。」
幽都音近有邰,土伯則白帝倒裝。有崇音近有娀、有熊
、羽山,倒裝為散宜、軒轅;砥山音近塗山、台桑、帝舜
、契舜、窮蟬、朝鮮、朱宣、肅慎,倒裝為三塗、玄菟
、商湯、相土、少典、墠渚、蠶叢、玄囂,<楚辭.天問>
:「焉得彼塗山女,而通之於台桑?」<大戴禮>:「顓頊產
窮蟬。」<逸周書.雒邑解>:「武王問周公曰:『吾將因
有夏之居,南望過于三塗,北瞻望于有河。』」<左傳.昭
公四年>:「晉司馬侯曰:四嶽、三塗、陽城、太室、荊
山、中南,九州之險也。」夏后氏文化之特色尚九,丁山
已言之矣!<水經注>:「水上承陸渾縣東禪渚。」陸渾音
近女防,禪渚即是墠渚;<史記.五帝本紀>:「嫘祖為黃帝
正妃,生二子,-----其一曰玄囂,是為青陽,-----其二曰
昌意,-----娶蜀山氏女曰昌僕,生高陽。」玄囂倒裝為
蜀山、重華音轉為昌僕;李白<蜀道難>:「蠶叢及魚鳧,
開國何茫然,邇來四萬八千歲-----。」魚鳧音近禹父及
魚婦,<山海經.大荒西經>:「有魚偏枯,名曰魚婦,顓頊
死即復蘇。風道北來,天乃大水泉,蛇乃化為魚,是為魚
婦。」故<莊子.盜篇>說「禹偏枯」,<列子.楊朱篇>:
「大禹一體偏枯。」<荀子.非相篇>:「禹跳。」大禹又
倒裝為一體、禹跳;肅慎為朝鮮舊名,漢初設四郡於朝鮮
半島,其一為玄菟郡;禹不必如<史記>、<後漢書>等所謂
出於西羌,唯西羌、蜀中、夫餘皆屬同一源流。
    <蜀王本紀>曰:「(杜宇)乃自立為蜀王,號曰望帝。
-----望帝以靈為相,-----乃委國授之而去,-----
靈即位,號曰開明帝,帝生盧保,亦號開明。望帝去時子
鳴,故蜀人悲子而思望帝。」杜宇音近帝堯,望帝、
黃帝為其倒裝;盧保音女皇,倒裝為靈,<路史>說:女
皇氏滅共工氏而遷之,「女媧氏乃立號曰女皇氏。」;開
明,帝號,又為獸名,<山海經.海內西經>:「門有開明獸
守之,百神之所在。」開明音高密、啟明,倒裝為孟虧
,<太平御覽.卷915>引<括地圖>孟戲作孟虧,高密山東省
地名,啟明當即「啟」之全名;子音近鴟龜,<楚辭.天
問>:「鴟龜曳銜,鯀何聽焉?」鴟龜音轉成作為後期殷都
的朝歌,倒裝成傳說為舜父的瞽叟與古帝高辛,又倒裝為
嵩高。放勳音轉為黃熊,倒裝為軒轅;軒轅又音轉為轅
、鯀禹,倒裝為羽淵、運奄;薄姑音轉為伯鯀,<山海經>
郭璞註引<開筮>:「鯀死三歲不腐,剖之以吳刀,化為黃
龍。」女皇倒裝為黃龍,握登音轉為吳刀;<山海經.海內
經>:「鯀竊帝之息壤以堙洪水,不待帝命,帝令祝融殺鯀
於羽郊。」女希音轉為女嬉,倒裝為石紐、息壤,羽郊音
后稷、伊祈、有蟜、沃焦,傳說伊祈又為堯之姓,<莊
子.秋水篇>成玄英疏:「羿射九日,落為沃焦。」;女嬌
音嫘祖,倒裝為祝融與傳說為瞽叟之父的蟜牛;女狄音
老童、女隤、陸終,倒裝為帝戎、中南、祝融;修己亦
得音轉為夏后,薏苡、夷羿、有虞一音之轉,夏后倒裝即
為有夏,有扈、有邰之有,最初皆非即有無之有。青陽音
昌意,倒裝為陽城,太姒音轉為太室,斟音轉為荊山,
斟、斟灌均為夏同姓,<集韻>:「苡,又音似義同。」
苡又音伏犧,倒裝為夏后,始祖昌意實以苡生。
    <淮南子.天文訓>:「昔者共工與顓頊爭為帝,怒而
觸不周之山,天維絕、地柱折,天傾西北,故日月星辰移
焉;地不滿東南,故水潦塵埃歸焉。」<論衡.順鼓篇>:「
共工與顓頊爭為天子,不勝,怒而觸不周山,使天柱折、
地維絕,女媧消煉五色之石,以補蒼天。」<史記.三皇本
紀>:「女媧乃鍊五色石以補天,斷鼇足以立四極,聚蘆灰
以止淫水,殺黑龍以濟冀州,於是地平天成,不改舊物。
」不周音不窋、膜晝、孟戲、彭祖,<玉篇>:「鯀,戶
公切,音洪,大波也。」<廣韻>:「洪,共工氏之後,本姓
共氏。」鯀、袞同音,袞與同,<唐韻,集韻>並:「,
天子服也。」<正韻>:「,龍衣法服也。」鯀之來頭不
小,<集韻>:「楎,古本切,音袞義同。又,居云切,音君義
同。」君為至尊之稱,<集韻>:「滾,音袞,大水流貌,或
作混、渾。」袞同昆同軍,<玉篇>:「鯀,大魚也。鯤,大
魚。」鯀同鯤,<類篇>:「鯤或作鰥。」<禮.王制>:「老
而無妻曰鰥。釋名:鰥,昆也,昆明也,愁悒不寐曰恆鰥鰥
然也。」<白虎通>:「鰥之言鰥鰥無所親,則寡者少也。
」古帝王稱孤道寡實源遠流長。
    鯀、禹合音為昆吾,共工音高緺,音轉為公冶、姑
爺、姑衍、鬼閻、國王、高要、高陽、高郵、贛榆、
葉、攻吳、句吳、昆陽、昆吾,故日本片假名「」音
近冶,共工與鯀禹實在是一個水神的分化。句吳又音轉
為句芒、句鼆、蓋牟、根牟、廣牧、耿馬、高明、姑墨
、姑幕、昆莫、昆糜、昆彌、昆明,唐時遼東有蓋牟城
音近蓋馬,昆明又為雲南省地名;昆吾音轉為康瓠、鬼方
、賈汪、廣漢、公安、可汗,又音轉為渾庾、皇娥、洪
雅、轅、桓因、完顏、王爺、薰育、獯鬻、玁狁、獫
狁、玄武、軒轅、鮮虞、散宜、單于,故鯀又從玄通作
;鬻音育又音祝、音鞠、音,獯鬻又音轉為葷粥、桓
雄、歡斯、顓頊,與讙朱、驩兜、黃帝,一些最響亮的帝
王稱號,幾乎皆誕生於此一時期,或在這一時期定型,以
武力產生的共主亦於此時出現。女媧音轉為蘆灰,倒裝
為黑龍,神話傳說的演變均不外乎循此途徑。
    <史記.楚世家>曰:「楚之先祖,出自帝顓頊高陽,--
---陸終生六子,坼剖而產焉。其長一曰昆吾;二曰參胡;
三曰彭祖;四曰會人;五曰曹姓;六曰季連,羋姓,楚其後
也。-----季連之苗裔曰鬻熊。」<鄭語>:「祝融-----
其後八姓-----昆吾為夏伯矣!大彭、豕韋為商伯矣!當
周未有。己姓:昆吾、蘇、顧、溫、董;董姓:鬷夷、豢
龍,則夏滅之矣!彭姓:彭祖、豕韋、諸稽,則商滅之矣!
禿姓:禿人,則周滅之矣!妘姓:鄔、鄶、路、偪陽;曹姓:
鄒、莒。皆為采衛,或在王室,或在夷翟,莫之數也,而又
無令聞,必不興矣!斟姓無後,融之興者,其在羋姓乎?」
又,「姜、嬴、荊羋,實與諸姬代相干。」楚國羋姓,荊
羋應即其最初之國號,<左傳.宣公八年>:「夫人嬴氏薨
」、「葬我小君敬嬴」二傳皆作「熊氏」、「頃熊」,
金文中熊作酓,鬻熊、季連實皆祝融音轉。
    <帝繫>:「顓頊娶于滕奔氏,滕奔氏之子謂之女祿氏
產老童。老童娶于竭水氏,竭水氏之子謂之高緺氏,產重
黎及吳回,吳回氏產陸終。陸終氏娶于鬼方氏,鬼方氏之
妹謂之女隤氏產六子,-----啟其左,六人出焉(<世本>
曰:剖其左,獲三人焉;剖其右,獲三人焉。):其長一
曰樊,是為昆吾;其二曰惠連,是為參胡;其三曰籛,是為
彭祖;其四曰萊言,是為云會人;其五曰安,是為曹姓;其
六曰季連,是為羋姓。-----昆吾者,衛氏也;參胡者,韓
氏也;彭祖者,彭氏也;云會人者,鄭氏也;曹姓者,邾氏也
;季連者,楚氏也。」剖、胸坼的始祖誕生神話亦見之
於禹,於啟則謂石破而生,「剖」音伏犧,倒裝為「
石破」、夏后,伏音近父,夏朝是中國歷史上第一個父位
傳子、立不復代的朝代,時代的演進至伏犧已邁入父系
社會。夏后姒姓而祖述己姓之昆吾者,父系出自昆吾,而
母系源自修己也,兩者之關係非僅如李宗侗所謂極密切
的鄰居,<禮.祭法>:「夏后氏亦禘黃帝而郊。釋文:
本又作鯀。」<逸周書.嘗麥解>:「皇天哀禹,賜以彭壽,
思正夏略。」<詩.商頌>:「韋顧既伐,昆吾夏桀。」母
系大彭(大費)的豕韋,亦於商滅夏時同被翦滅。
    「祝融八姓」也者,既姓源有別,又族分多派,「祝
融」蓋即政權初集中時,部落首領所沿襲的稱號,觀<左
傳>云重黎及吳回皆曾號祝融可知。祝融、邾婁、曹奴
、季連、蟜牛、重黎一音之轉,倒裝為汝曹、嫘祖、陸
終、老童、女隤,<集韻>:「傮,音酋義同。」<正韻>:「
慒,音酋義同。」<玉篇,廣韻,集韻>:「同傮。」人部
、心部、歹部皆後所加,<六書故>:「邾、鄒同聲,實一
地,春秋時邾用夷,故邾謂之邾婁,合邾婁之音為鄒,故邾
謂之鄒也。」鄒又通作騶,<史記.孟軻傳>:「孟子騶人
也。」<埤雅>:「騶虞尾長於身,西方之獸也,不履生草,
食自死之肉。」又,縣名,<前漢書.地理志>:「西河郡騶
虞縣。」邾婁又音轉為周饒、咎繇、騶虞、厹由、蚩尤
、縉雲、鬷夷、昌意,鄒字從芻,<集韻>:「同篘。」
<集韻>:「遒古作。」厹由分化出酋、酉二音。<廣韻
,集韻>:「趥,又融去聲義同。」<說文>:「,終也。」
<正字通>:「遒,終也,通作酋。」<爾雅.釋詁>:「酋,終
也。」酋為魁帥之名,源自於祝融。
    臺灣嘉義的舊名諸羅音近邾婁,嘉義縣一帶的曹族
又作鄒族,其全名曰羅茲阿,倒裝即是諸羅,正猶重黎之
於陸終。<唐韻,集韻,韻會>並:「眾,音終義同。」<玉
篇>:「螽,古文螽字;赨同。」<集韻>:「同忡;龍古
作。」終同中,實童字之省文,中國人自稱為「龍的
傳人」及其國號俱本於此。<左傳.文公16年>:「縉雲氏
有不才子。」<集韻>:「縉,又音貲義同。」縉雲又音近
紫雲,黃姓有紫雲、種德兩支堂號,種德又音屬讀,<周
禮.春官>大司樂疏:「<孝經緯>云:祝融之樂曰屬讀。」
故<姓纂>謂黃姓為陸終之後,<姓氏解紛>曰黃出自嬴姓,
<宋學士集>又云黃姓為臺駘裔孫。惠連、蜚廉、赫連、
賀蘭、扶南、回祿、和林、豢龍、會人一音之轉,又音
轉為燧人、西陵、神農、山戎、息壤、石紐、匈奴;老
童音臨屯、攣鞮,倒裝為禿人、橐離、狄歷、丁零、
鐵勒,匈奴之酋號單于姓攣鞮,淳維音轉為單于,<史記>
云匈奴其先夏后氏之苗裔曰淳維,「苗裔」也者應屬誤
傳,若云同宗則近乎實情,匈奴異姓名族常與單于婚姻者
有呼衍、須卜、丘林與蘭等四姓,渾庾又音轉為呼衍,夏
后又音須卜,重黎又音丘林,「蘭」氏僅餘單音,不
便隨意臆測,唯似與匈奴之稱號有關,但已淪為被統治階
級矣!游牧民族逐水草而居,遷徙之範圍甚廣,早期之丁
零、後期之鐵勒皆猶位在匈奴西北,自中國歷史演進過
程觀之,常見各族紛紛逐鹿中原,少見中華族群整批遁跡
異域,吳、越之入居江南更顯然在中國有史以前,嬴姓的
造父之裔亦應早已在西方,東方之夷實由中原遷徙而去
者。賀蘭、赫連、斛律、吾離、瓦剌、斡難等音近「胡
虜」,中土之「胡」姓則出自嬴內或媯汭,北方的山戎、
西方的姜戎皆稱戎,匈奴為戎的同宗,丁零為狄之一支。
三代以前中原已上演過無數次的爭霸戰,共工與祝融的
水火之爭、黃帝與炎帝的涿鹿之戰,皆透露出殘存的史
影,夏后與周王朝可視為西北方邊族的入主中原,殷商王
朝自東北方而來又可比擬於後代的滿清。
    <左傳.昭公18年>:「鄭禳火於回祿。」回祿別為火
神,本不屬於祝融八姓,一般多誤以其為吳回之弟;<淮南
子.天文訓>:「南方火也,其帝炎帝,其佐朱明。」回音
近火,炎字二火相疊,是以成為火神,一般又誤以為朱明
即是祝融,朱明音近鄒牟,與祝融音不相。回祿又音近
扶南、甌駱、倭奴,扶南為高棉之前身,猶如倭奴之歷史
早於熊襲一族,至於今被稱為閩南人的甌駱遺裔,其先世
實構成中華民族最早的骨幹,陜西與河南兩條洛水,應即
是其在歷史上嶄露頭角最早的地盤,其蟄居海隅一角,殆
由於遭遇他族一再逼迫所致,其同族異支的倭奴是否在
更早以前即已飄洋過海?又,窩泥、夜郎等是否在更早以
前即已遁入山區?則尚有待更進一步的探究。<楚辭.天
問>:「增城九重,其高幾里?」早在屈原時已誤以字義附
會其涵義,錦繡套書的註說:「即層城,神話中說它在崑
崙山最高處。」<淮南子.地形篇>:「禹乃以息土填洪水
以為名山,中有增城九重,其高萬一千里百一十四步二尺
六寸。」廣東廣州至惠陽中途固有縣名增城也!

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    丁山先生在《由三代都邑論其民族文化》一文中,
下一結論云:「夏后氏起自今山西省西南隅,渡河而南
,始居新鄭密縣間,繼居洛陽,展轉遷徙,東至于河南
陳留、山東觀城,北至于河北濮陽,西至於陜西東部,
蹤跡所至,不越黃河兩岸,其方向自西徂東,顯然中國
固有之民族也。」次言殷人、繼言周人:
    ------「殷人起自今河北省泜水流域,其游牧所至
,北抵燕薊易水,南抵商邱,東抵鄒魯,西抵河內武陟
,其蹤跡大抵沿衡漳黃河兩故瀆逐漸南下,顯然東北民
族,燕亳山戎之類也。」
    ------「周人起自隴右,展轉而至栒邑岐下,入于
豐鎬,更伐崇作洛,居有夏之故居,其蹤跡初沿溼渭而
達于河,繼沿河東進,北征燕薊,南征蠻荊淮夷,東征
徐、奄,匍有諸夏,顯然西北民族戎狄之類也。」
    有了「后土」音叶「福德」,以及「黃帝」倒裝為
「帝鴻」的啟發,「夏后」一詞自不得作「有夏之后」
解。然「夏」字之音韻實有甚大之變化空間,《讀書雜
志》〔荀子.榮辱篇〕「君子安雅」條云:「雅讀為夏
,夏謂中國也,故與楚越對文。儒效篇:『居楚而楚,
居越而越,居夏而夏。』是其證。古者夏、雅二字互通
,故〔左傳〕齊大夫子雅,〔韓子.外儲說.右篇〕作
子夏。」又,《釋名》:「夏,假也。」《史記.秦始
皇本紀》:「使蒙恬渡河,取高闕陽山北假中。」《水
經注》曰:「高闕以東,夾山帶河,陽山以往,皆北假
也。」假、夏古字通,《逸周書.王會篇》云:「正北
大夏。」秦始皇琅邪臺刻石辭云「北過大夏」亦即此。
又,夏、下同音,陳第《古音考》云:「下與吳同。」
而「吳」音近「雅」;「夏」音「下」,又音「暇」、
音「荷」、音「互」皆一音之轉,又音「賈」則顯然分
化自古複音語。「賈」音「假」又音「嘏」,今閩南語
「假」猶音同「賈」,而「下」亦音近「假」。
    故,「夏后」音叶「夏侯(複姓)」、「少昊(古帝)
」、「羲和(神名)」、「司寒(神名)」、「翕侯(酋號)
」、「朔方(地名)」、「邡(地名)」、「上杭(地名)
」、「祥符(地名)」等,倒裝為「伏戲或伏犧(古帝)」
、「華胥或赫胥(古帝)」、「放勳(堯之稱號)」、「哈
散(酋號)」、「渾邪(王號)」、「歡斯(複姓)」、「桓
雄(王號)」、「華夏(地名)」、「番須(地名)」、「膚
施(地名)」、「鳳翔(地名)」、「負黍(地名)」、「釜
山(地名)」、「扶桑(地名)」、「虖勺(地名)」、「河
僊(地名)」、「鄜畤(祭名)」等。傳說稱伏犧氏曰「太
昊」、金天氏曰「少昊」,皆屬記音非即以太少分先後;
《前漢書.房中歌》註韋昭曰:「西方太昊也。」《爾
雅.釋天》云:「夏為昊天。」「夏后」與「少昊」殆
同一名之二寫,而顯然有自西徂東之勢,但傳說伏犧都
陳,為風姓之祖,羲和更被置於東海之外。
    「夏后」又音轉為「軒轅(古帝)」、「豨郼(古帝)
」、「蓨魚(氏族)」、「豕韋(氏族)」、「四嶽(氏族)
」、「沙壹(古帝)」、「散宜(氏族)」、「單于(汗號)
」、「鮮虞(國名)」、「鮮于(複姓)」、「獯鬻或薰育
或玁狁或獫狁(族名)」、「三危(山名)」、「熊耳(山
名)」、「玄武(神名)」、「湘娥(神名)」、「徐聞(地
名)」、「碎葉(地名)」、「謝(國名)」、「西夜(國
名)」、「仙遊(地名)」、「盱(地名)」、「商於(地
名)」、「駟望(縣名)」、「新野(地名)」、「上虞(地
名)」、「孫陽(複姓)」、「鮮陽(複姓)」、「戲陽(複
姓)」、「索陽(複姓)」、「咸陽(地名)」、「山陽及
山陰(地名)」、「夏禹(古帝)」,《帝繫》云堯娶散宜
氏,而史載夏代是繼堯舜之後所建立的朝代。
    「軒轅」又倒裝為「有熊(古帝)」、「有娀(氏族)
」、「有莘或有侁(氏族)」、「虞舜(古帝)」、「堯舜
(古帝)」、「烏孫(國名)」、「越裳(氏族)」、「伊循
(國名)」、「安息(國名)」、「貳師(城名)」、「偃師
(地名)」、「聞喜(地名)」、「烏什(城名)」、「越嶲
(地名)」、「吳興(地名)」、「鹽山(地名)」、「王險
(城名)」、「無錫(地名)」、「恩施(地名)」、「鞍山
(地名)」、「愛新(複姓)」等,《詩.商頌.長發》:
「有娀方將,帝立子生商。」;《詩.周頌》:「在洽
之陽,在渭之涘,於周於京,纘女維莘。」此文王之妻
也;《世本》云鯀娶有莘氏女;《呂氏春秋》云有侁氏
女採桑,得嬰兒于空桑,母居伊水,命曰伊尹。有娀或
有莘顯然乃較夏、商、周更早入居中原的氏族,軒轅與
有熊在傳說中且依附於民族始祖─黃帝。
    「夏后」又音轉為「榆罔(古帝)」、「伊尹」、「
夷羿或奡羿(古帝)」、「宇文(氏族)」、「完顏(氏族)
」、「畏兀(族名)」、「揚越或於越(國名)」、「歐冶
(複姓)」、「歐陽(複姓)」、「餘姚(地名)」、「烏丸
(族名)」、「五阮(地名)」、「延安(地名)」、「野王
(地名)」、「越繇(王號)」、「運奄(地名)」、「義烏
(地名)」、「義陽(地名)」、「義安(地名)」、「佚陽
(地名)」、「漁陽(地名)」、「酉陽(地名)」、「葉陽
(地名)」、「安陽(地名)」、「雲陽(地名)」、「宜陽
(地名)」、「維陽(地名)」、「武陽(地名)」、「武夷
(山名)」、「無夷(水神)」、「阿瓦(城名)」、「王屋
(山名)」、「葉榆(地名)」、「鄢郢(地名)」、「余吾
(水名)」、「伊吾(地名)」、「禺淵或虞淵(地名)」、
名)」、「禺銕或嵎峓(山名)」、「語兒或禦兒(侯名)
」、「陽武(地名)」、「陽紆(山名)」、「甌越(族名)
」、「有虞(氏族)」等,又音轉為「后羿(古帝)」、「
馮夷(水神)」、「夫餘或扶餘(族名)」、「華陽(地名)
」、「鳳陽(地名)」、「海陽(地名)」、「阜陽(地名)
」、「觟陽(複姓)」、「淮陽(地名)」、「范陽(地名)
」、「淮陰(地名)」、「華陰(地名)」、「汾陰(地名)
」、「分宜(地名)」、「馮翊(地名)」、「枌榆(地名)
」、「轅(山名)」、「豗隗(古帝)」、「鄜衍(祭名)
」、「渾庾(族名)」、「杭愛(山名)」、「呼衍或呼延
(複姓)」、「皇娥(少昊母)」等,倒裝為「娥皇(舜妃)
」、「阿衡(官名)」、「烏桓(族名)」、「窳渾(族名)
」、「野狐(嶺名)」、「閼胡(氏族)」、「烏滸(河名)
」、「葉護(酋號)」、「葉赫(部名)」、「衛輝(地名)
」、「璦琿(地名)」、「餘杭或禹航(地名)」、「禹父
(古帝)」、「玉皇(神名)」、「蕪湖(地名)」、「魚鳧
(古帝)」、「吳回(古帝)」、「無懷(古帝)」等,因此
傳說「越」為「禹」後;盪舟的奡及善射的羿實一名之
分化;「伊尹」是否為商之臣實甚為可疑;傅斯年先生
《夷夏東西說》云「羿為東方主」,西方的嬴秦與東北
的夫餘卻均有始祖吞鳥卵而生的神話。
    「咸陽」音叶「沁[音ㄕㄣ\又音ㄑㄧㄣ\]陽(地名)
」,又音轉為「長安(地名)」、「成陽(地名)」、「曲
沃(地名)」、「曲阿(地名)」、「曲遇(地名)」、「蒼
梧(地名)」、「潮陽(地名)」、「厹由(國名)」、「蚩
尤(古帝)」、「乞顏(氏族)」、「淳維(古帝)」、「淳
于(複姓)」、「昌意(古帝)」、「青陽(古帝)」、「常
儀或嫦娥(神名)」、「朐衍(地名)」等,又音轉為居延
(海名)」、「中衛(地名)」、「居庸(關名)」、「嘉峪
(關名)」、「昭武(城名)」、「鍾吾(地名)」、「鍾武
(地名)」、「章武(地名)」、「嘉魚(地名)」、「嘉應
(地名)」、「建陽(地名)」、「建甌(地名)」、「晉陽
(城名)」、「揭陽(地名)」、「朝陽(地名)」、「朱崖
(地名)」、「江陰(地名)」、「烝陽(地名)」、「涇陽
(地名)」、「中原(地名)」、「犍為(地名)」、「朱鳶
(地名)」、「鉅野(地名)」、「寘顏(山名)」、「金微
(山名)」、「子陽(複姓)」、「周陽(複姓)」、「朱陽
(複姓)」、「諸御(複姓)」、「縉雲(氏族)」、「中央
(氏族)」、「濁繇(氏族)」、「鬷夷(氏族)」、「咎繇
(古帝)」、「中衍(古帝)」、「中(古帝)」、「九嶷
(山名)」、「顓臾(國名)」等,又倒裝為「陽翟(地名)
、「郁郅(城名)」、「武進(地名)」、「望江(地名)」
、「儀徵(地名)」、「雩(地名)」、「沃焦(島名)」
、「沃沮或勿吉(族名)」、「焉支或胭脂(山名)」、「
兀者(衛名)」、「案祖(神名)」、「俞紒(國名)」、「
揚子(江名)」、「有祖(神名)」、「翁仲(神名)」、「
月氏(國名)」、「禺京或禺疆(神名)」,音轉為「伊耆
或伊祈(氏族)」、「羊腸(地名)」、「伊闕(地名)」、
「義渠(地名)」、「陽城(地名)」、「陽曲(地名)」、
「武丘(地名)」、「雍丘(地名)」、「烏巢(地名)」、
「榆次(地名)」、「焉耆(地名)」、「尉遲(複姓)」、
「有巢(古帝)」等。《白虎通.姓名篇》引刑德放:「
禹姓姒氏,祖昌意以薏苡生。」「薏苡」音叶「有虞」
這一組音;《史記》云匈奴之祖曰「淳維」,蓋「單于
」之音轉;「中原」的叶音地名在中國本部十八省,其
數目實居於第一多數,可見這個族群甚具活力,且曾長
期保有優勢。「咎繇」又音叶「九五」、「君王」;「
有熊」又音叶「元首」、「萬歲」;「伏犧」又音叶「
皇上」,可見這幾個族群影響中國之深遠。
    「夏后」又音轉為「參胡(氏族)」、「重華(舜名)
」、「乾荒(古帝)」、「陳酆(氏族)」、「乞伏(複姓)
」、「翠亨(地名)」、「疇華(地名)」、「曲阜(地名)
」、「滄海(郡名)」、「清河(地名)」、「芝罘(地名)
」、「諸馮(地名)」、「贊皇(地名)」、「嘉禾(地名)
」、「主父(複姓)」、「造父(秦趙之祖)」等,倒裝為
「后稷(周祖)」、「和卓(酋號)」、「寒浞(部酋)」、
「葷粥(族名)」、「訶(國名)」、「呼揭(國名)」、
「赫哲(族名)」、「壺涿(山名)」、「讙朱(部酋)」、
「荷澤(地名)」、「河宗(氏族)」、「幵(地名)」、
「蠔鏡(地名)」、「夫鐘(地名)」、「房鍾(地名)」、
「富春(地名)」、「福清(地名)」等,傳說舜生於諸馮
、葬於蒼梧;自古中華即為禹域之稱號。
    《前漢書.古今人表》:「咎繇即皋陶。」「咎繇
又音轉為「攻吳或句吳(國名)」、「高郵(地名)」、「
贛榆(地名)」、「鬼閻(地名)」、「高要(地名)」、「
句繹(地名)」、「賈汪(地名)」、「句陽(地名)」、「
貴陽(地名)」、「姑衍(地名)」、「梗陽(複姓)」、「
高陽(複姓)」、「公冶(複姓)」、「古冶(複姓)」、「
鯀禹(古帝)」、「昆吾(氏族)」,倒裝為「夷鼓(部酋)
」、「允格(部酋)」、「烏莞(地名)」、「鹽官(地名)
」、「陽穀(地名)」、「冤句(地名)」、「餘干(地名)
」、「汪古(部名)」、「裕固(族名)」、「武功(山名)
」、「禺(神名)」等,《國語》:「夏之興也,祖融
降於崇山。」「祖融」似即「祝融」;《禮.祭法》:
「夏后氏亦禘黃帝而郊鯀。」又,「有虞氏祖顓頊而宗
堯,夏后氏祖顓頊而宗禹,殷人祖契而宗湯,周人祖文
王而宗武王。賈誼曰:祖有功、宗有德也。」;《逸周
書.嘗麥解》:「皇天哀禹,賜以彭壽,思正夏略。」
《詩.商頌.長發》:「韋顧既伐,昆吾夏桀。」李宗
侗先生《中國古代社會史》中,以其敏銳的史眼覺察出
祝融八姓與夏后氏的密切關係,「姒」、「以」合成「
豕韋」一音,姓從女、生,「豕韋」似即夏后之母族。
「鯀禹」音近「昆吾」,故昆吾「己」姓,而《史記正
義》引〔帝王世紀〕云「修己」:「吞神珠薏苡,胸坼
而生禹。」鯀、禹本一音之分化,後人遂誤以鯀為禹之
父,又因「夏禹」一名,遂以為禹乃夏后啟之父,傅斯
年先生《夷夏東西說》云:「春秋以前書中,但稱禹不
稱夏禹,------自啟以後方稱夏后。啟之一字蓋有始祖
之意,漢避景帝諱改為開,足徵啟字之詁。其母系出于
塗山氏,顯見其以上所蒙之禹若虛懸者。」有關「禹」
的傳說,實諸多相關叶音的結合體。
    《繹史》引〔隋巢子〕:「禹治洪水,通轅山,
化為熊,塗山氏見之,慚而去,至崇高山下,化為石,
禹曰歸我子,石破北方而生啟。」「轅」見前所列「
后羿」叶音;《楚辭.天問》:「禹之力獻功,降省下
土四方,焉得嵞山女而通之於台桑?」「台桑」、「嵞
山」一音之轉,「降省下四方」似與「禹敷下土方」同
一出典;《史記.六國年表》:「孟子曰禹生於石紐,
西夷之人也。」而《淮南子.脩務訓》曰「禹生於石」
、〔氾論訓〕曰「死而為社」,《吳越春秋.越王無余
外傳》則曰:「鯀娶于有莘氏之女,名曰女嬉。」「女
嬉」倒裝為「石紐」,省音為「石」,又音轉為「社」
;《國語.晉語》:「昔者鯀違帝命,殛之於羽山,化
為黃熊,以入於羽焉。」「黃熊」為「夏后」之倒裝,
「禺淵」音近「羽淵」,「有莘」音轉為「羽山」,音
訛的傳說附會正是神話的本質。
    《帝繫》載:「顓頊娶于縢奔氏,縢奔氏之子謂之
女祿氏,產老童。老童娶于竭水氏,竭水氏之子謂之高
緺氏,產重黎及吳回,吳回氏產陸終。」「緺」音「媧
」,而「媧」音「蝸」又音「蛙」,故「高緺」一方音
叶「高陽(古帝)」,一方音叶「骨(氏族)」、「鬲昆
(族名)」、「廣固(地名)」、「共工(古帝)」等,《史
記.五帝本紀》:「帝顓頊高陽氏。」《淮南子.天文
訓》:「昔者共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山。」
《史記.三皇本紀》:「共工氏------乃與祝融戰,不
勝而怒,乃頭觸不周山。」王孝廉先生《中原民族的神
話與信仰》早懷疑「共工」與「鯀」實在是一個水神的
分化。《山海經.海內北經》:「舜妻登比氏。」「登
比」音叶「縢奔」;「禹父」音叶「吳回」;「顓頊」
音叶「竭水」,倒裝為「修己」;《帝繫》:「陸終氏
娶于鬼方氏,鬼方氏之妹謂之女隤氏產六子,------其
二曰惠連,------其四是為云鄶人,------其六曰季連。
」「賈汪」音轉為「廣漢(地名)」、「光化(地名)」、
「開封(地名)」、「高華(地名)」、「高附(國名)」、
「康回(古帝)」、「鬼方(氏族)」;「女隤」音叶「老
童」;「惠連」音叶「鄶人」;《吳越春秋.越王無余
外傳》:「禹因娶塗山,謂之女嬌。」「女嬌」音叶「
陸終」,倒裝為「祝融」、「季連」、「重黎」,祝融
八姓的先祖由於音訛已出現記憶上的重複,夏朝以上的
上古史要耙梳清楚真是談何容易?
    「夏后」又音叶「粟廣(地名)」、「少廣(地名)」
、「桑乾或涫(河名)」、「香港(地名)」、「沙蓋或
薩開(族名)」、「蛇口(地名)」、「畬客(族名)」、「
韶關(地名)」、「少康(古帝)」、「上官(複姓)」、「
司空(複姓)」、「玄圭」,倒裝為「高辛(古帝)」、「
瞽叟(舜父)」、「空桑(地名)」、「空相(氏族)」、「
公輸(複姓)」、「公西(複姓)」、「公孫(複姓)」、「
歸善(地名)」、「固始(地名)」、「崑山(地名)」、「
廣信(地名)」、「丱兮(城名)」、「垓下(地名)」、「
葛薩(族名)」、「貴霜(部名)」、「喀山(國名)」、「
哥舒(複姓)」、「姑孰(地名)」、「姑蘇(地名)」等,
《書.禹貢》:「禹錫玄圭。」;「少康中興」的故事
人人耳熟能詳;傳說高辛為畬客之祖。「玄圭」又音轉
為「禪渚(澤名)」、「三鬷(國名)」、「舒鳩(氏族)」
、「修己(禹母)」、「須句(國名)」、「損子(國名)」
、「仙居(地名)」、「上章(地名)」、「神州」、「賜
支或鮮支或析支(國名)」、「夏池或霞遲(王號)」,倒
裝為「赤縣」、「蒼舒(古帝)」、「契舜(古帝)」、「
柴桑(地名)」、「春申(地名)」、「常熟(地名)」、「
長沙(地名)」、「長勺(氏族)」、「窮桑(地名)」、「
常山(地名)」、「棲霞(地名)」、「朝鮮(國名)」、「
渠搜(國名)」、「車師(國名)」、「巨蒐(國名)」、「
中山(國名)」、「齋桑(泊名)」、「積石(山名)」、「
碣石(地名)」、「竭水(氏族)」、「績谿(地名)」、「
嘉興(地名)」、「介休(地名)」、「朱仙(鎮名)」、「
朱宣(少昊)」、「斟(國名)」、「仲孫(複姓)」、「
顓孫(複姓)」、「者舌(國名)」、「州鮮(國名)」、「
井陘(地名)」、「江夏(地名)」、「顓頊(古帝)」等,
「赤縣」與「神州」均為中國的代稱。
    「畬(ㄒㄧㄝ/ )客」又音轉為「契骨(族名)」、
「尺郭(神名)」、「成固(地名)」、「柴棍(地名)」、
「朝歌(地名)」、「成皋(地名)」、「柘皋(地名)」、
「介根(地名)」、「錦官(地名)」、「夾谷(地名)」、
「斟灌(地名)」、「秭歸(地名)」、「介圭」、「詹葛
或諸葛(複姓)」、「劍閣(地名)」、「宗膾(國名)」、
「鍾馗(神名)」、「牂牁(地名)」、「井崗(山名)」、
「結骨或堅昆(族名)」、「(魚名)」,倒裝為「高
昌(國名)」、「廣昌(地名)」、「高車(族名)」、「庫
車(地名)」、「公乘(複姓)」、「括蒼(山名)」、「亢
倉(複姓)」、「句章(地名)」、「勾注(山名)」、「孤
竹(國名)」、「姑臧(地名)」、「箇舊(地名)」、「康
居(國名)」、「客家(族名)」、「會稽(山名)」、「貴
州(省名)」、「古宗(族名)」等,「浙江」古音當讀如
「」;「斟灌」與「斟」均姒姓國;四川與浙江
分別有望帝治水及有關大禹的傳說。
    《春秋.定公十年》:「公會齊侯于夾谷。杜註:
即祝其也。」「夾谷」又音轉為「祝其(地名)」、「具
區(地名)」、「子車(複姓)」、「增城(地名)」、「蟜
其(古帝)」、「窮奇(古帝)」、「窮蟬(古帝)」、「車
臣(部名)」、「千乘(地名)」、「青城(山名)」、「千
倉(地名)」、「仇池(地名)」、「龜茲(地名)」、「蠶
叢(古帝)」,倒裝為「啟疆(帝號)」、「倉頡(古帝)」
、「屈支(地名)」、「全椒(地名)」、「九菌(國名)」
、「九真(郡名)」、「交趾(郡名)」、「甲子(港名)」
、「盩厔(地名)」、「諸暨(地名)」、「鎮江(地名)」
、「湛江(地名)」、「枝江(地名)」、「蟜極(古帝)」
、「九嵕(山名)」、「計斤(地名)」等,又音轉為「實
沈(古帝)」、「玄囂(古帝)」、「壽舒(地名)」、「沙
隨(氏族)」、「鄯善(國名)」、「鄯闡(地名)」,倒裝
為「夙沙(氏族)」、「宿松(地名)」、「肅慎(國名)」
、「西隨(氏族)」、「休循(地名)」、「仙霞(嶺名)」
、「香山(地名)」、「象山(港名)」等,李白的《蜀道
難》云:「蠶叢及魚鳧,開國何茫然,邇來四萬八千歲
------。」無怪乎有禹興於西羌的傳說。
    《山海經.海內北經》:「從極之淵,深三百仞,
惟冰夷恆都焉。郭注:冰夷,馮夷也,〔穆天子傳〕所
謂河伯無夷者,〔竹書〕作馮夷,字或作冰也。」「馮
夷」又音轉為「冰夷」、「冰兒」、「僰夷或擺夷或白
夷或布依(族名)」、「濮陽(複姓)」、「偪陽(複姓)」
、「博愛(地名)」、「博望(地名)」、「百越(族名)」
、「倍阿(神名)」、「屏翳(雨師)」、「寶婺(地名)」
、「寶應(地名)」、「蒲吾或番吾(地名)」、「伯益或
柏翳(古帝)」、「番禺(地名)」、「彭衙(地名)」、「
彭亡(地名)」、「平原(地名)」、「北黟(山名)」、「
白羊(族名)」、「巴顏(山名)」、「鄱陽(湖名)」等,
倒裝為「閼伯(古帝)」、「有庳(地名)」、「鄂博或敖
包(祭壇)」、「鄂畢(河名)」、「悅般(國名)」、「阿
壩(地名)」、「魏博(地名)」、「燕亳(地名)」、「陰
平(地名)」、「陽平(地名)」等,「伯益」與「后羿」
實一音的分化;傳說蜀人慕李冰氣決,凡壯健者,因名
冰兒,實則恐亦水神信仰的演化。
    《書序》:「成王既踐奄,將遷其君蒲姑。」《左
傳》、《史記》作「薄姑」,「蒲吾」又音轉為「蒲姑
或薄姑」、「僕骨(族名)」、「濮固(複姓)」、「北固
(山名)」、「勃固(地名)」、「伯鯀(古帝)」等,《左
傳.昭公九年》王使詹桓伯辭於晉曰:「我自夏以后稷
------及武王克商,蒲姑商奄,吾東土也;------肅慎
燕亳,吾北土也。」傅斯年先生《夷夏東西說》云:「
魯有亳社之遺,可知亳者乃商人最初之國號。」又云:
「『蒲姑』兩字正當『亳』之一音」,證以《左傳.哀
公十四年》宋景公曰:「薄,宗邑也。」,且《詩.商
頌》云:「相土烈烈,海外有截。」最近之海外為遼東
半島或朝鮮西北境,傅先生以為「紂歿後,殷人以亡國
之餘,猶得憑箕子以保朝鮮,朝鮮如不早在其統治之內
,甚難以亡國餘燼,遠建海邦。」故箕子之東,「只是
退保遼水之外,『從先王居』而已,猶之金亡後猶在混
同江邊保其女真族,元亡後猶在漠南保其蒙古族。」;
丁山先生《由三代都邑論其民族文化》亦謂殷人:「顯
然東北民族,燕亳山戎之類也。」以「扶餘」同出一源
的卵生神話觀之,商人最初之國號或即「燕亳」。
    《尚書‧湯誓》序云「伊尹相湯,與桀戰于鳴條之
野」,《孟子》書中有「湯放桀」之文,《國語》云「
桀奔南巢」,《史記》云「桀走鳴條,遂放而死。」則
是桀兵敗出奔,未嘗死也。《尚書‧大傳》亦稱「士民
奔湯,桀與其屬五百人南洗。」則是桀逃於外,湯未嘗
追襲之,以是謂之放也。夏之區宇佈於今山西、河南省
中,兼及陝西,而其本土在河東。《史記集解》引孔安
國曰「(鳴條)地在安邑之西」,按之《呂覽》等書記吳
起對魏武侯云:「夏桀之國,左河濟、右太行,伊闕在
其南、羊腸在其北。」則鳴條在河東應不誤。然相傳「
湯放桀于南巢」,「南巢」竟遠在盧州境,凡稍有史地
常識者皆不敢茍同,吾以為湯放桀之「南巢」應在豫西
山地伏牛山麓的「南召」,用字之異耳!
    《詩.商頌》:「天命玄鳥,降而生商。」又,「
有娀方將,帝立子生商。」所謂「玄鳥」素來莫不以「
燕燕乙鳥」解之,然余以為此「玄鳥」實乃桑林、商人
、山戎、新羅、西拉雅、等之叶音所衍生的附會
,「蒲姑」於商人之關係,蓋猶「昆吾」之於「祝融」
團焉!《左傳.襄公十年》載:「宋公享晉侯於楚丘,
請以桑林。」《呂氏春秋》亦說:「立成湯之後於宋,
以奉桑林。」又說:「湯乃以身禱於桑林。」《尸子》
載:「湯之救旱地,乘素車白馬,著白衣,嬰白茅,以
身為牲,禱於桑林之野。」李宗侗先生云「桑林」是圖
騰地域化的社,表現其圖騰神話的樂舞就亦名為桑林;
殷人尚白、新羅尚白均載於史冊,臺灣的西拉雅平埔族
每逢祭典,參與祭典者皆須身著大白衣,而日本語形容
「白色的」正音叶「西拉雅」曰「」!「有娀」
音叶「愛新」、「越喜(部名)」,「覺羅」音叶日本語
酋長之稱的「甲螺」,滿洲帝室的姓氏「愛新覺羅」蓋
有愛新部酋長之義;「滿洲」音叶「鄚頡(地名)」,「愛
新」部之於「滿洲」蓋猶「耶律氏」之於「契丹」也。
從來學者於「帝立子生商」一語均輕忽的一語帶過,然
余以為「帝立」實乃「橐離」、「」之叶音。
    《論衡.吉驗篇》:「北夷橐離國王侍婢有娠,王
欲殺之。婢對曰:「有氣如大雞子,從天而下,我故有
娠。」後生子,------豬以口氣噓之,不死。------馬
復以口氣噓之,不死。王疑以為天子,------名東明,
------東明善射,王恐奪其國也,欲殺之。東明走,--
----魚浮為橋,------因都王夫餘,故北夷有夫餘國
焉。」「橐離」實音近鐵利(國名)、鐵勒(族名)、鐵驪
(地名)、鐵嶺(地名)、通遼(地名)、大賚(地名)、泰來
(地名)等與日本語謂「鳥」之「」。
    《魏書.高句麗傳》:「高句麗者,出於夫餘,自
言先祖朱蒙。朱蒙母河伯女,為夫餘王閉於室中,為日
所照,------既而有孕,生一卵,------夫餘王棄之與
犬,犬不食,棄之與豕,豕又不食,------牛馬避之,
------眾鳥以毛茹之,------有一男破殼而出,及其長
也,字之曰朱蒙,其俗言朱蒙者,善射也。------朱蒙
乃與烏引、烏違等二人棄夫餘東南走。------於是魚
並浮,為之成橋。------與朱蒙至紇升骨城,遂居焉,
號曰高句麗,因以為氏焉。」這兩個開國神話顯然源自
同一母題,而「東明」又音轉為「昭明」、「朱蒙」、
「鄒牟」、「中牟(地名)」、「即墨(地名)」、「荊羋
(國名)」、「吉蔑(族名)」,及今猶游牧於遼北、嫩江
一帶的「哲里木」盟,倒裝即是「膜晝」、「滿洲」,
蒙古語謂「箭」的「者別」實朱蒙之音轉。
    《穆天子傳》:「柏夭曰:囗封膜晝于河水之陽,
以為殷人主。」《史記.殷本紀》:「殷契母曰簡狄,
有娀氏之女,為帝嚳次妃。三人行浴,見玄鳥墮其卵,
簡狄取吞之,因孕生契。契長而佐禹治水有功,------
封於商,賜姓子氏。契興於唐虞、大禹之際,------契
卒,子昭明立。昭明卒,子相土立。------子天乙立,
是為成湯。」「唐虞」音近「大禹」、「天乙」、「大
嶽(古帝)」、「大業(古帝)」、「大敖(古帝)」、「帝
堯(古帝)」、「杜宇(古帝)」、「彤魚(氏族)」、「董
鄂(氏族)」、「東阿(地名)」、「東冶(地名)」、「東
陽(地名)」、「當陽(地名)」、「丹陽(地名)」、「太
原(地名)」、「湯陰(地名)」、「大宛(國名)」等,倒
裝為「炎帝(古帝)」、「望帝(古帝)」、「安登(氏族)
」、「有邰(氏族)」、「烏丁(酋號)」、「悒怛(國名)
」、「宜都(地名)」、「陽都(地名)」、「武都(地名)
」、「丸都(地名)」、「魚臺(地名)」、「煙臺(地名)
」、「雁蕩(山名)」、「武當(山名)」、「英德(地名)
」、「雩都(地名)」、「于闐(地名)」、「五臺(山名)
」等;「相土」音叶「商湯」、「少典(古帝)」、「玄
菟(郡名)」、「沙陀(族名)」、「休屠(地名)」、「受
鐸(地名)」、「上黨(地名)」、「燒當(地名)」、「汕
頭(地名)」、「順德(地名)」、「刪單或刪丹(地名)」
、「薛延陀(族名)」、「申屠(複姓)」、「新頭(河名)
」、「身毒或縣度(國名)」等,倒裝為「塗山(氏族)」
、「台桑(地名)」、「帝舜(古帝)」、「帝休(古帝)」
、「兜銜(山名)」、「太姒(氏族)」、「大夏(國名)」
、「銅山(地名)」、「嶀嵊(山名)」、「天水(地名)」
、「唐山(地名)」等;「簡狄」音叶「成湯」、「金天
(古帝)」、「慶都(堯母)」、「錢塘(江名)」、「長汀
(地名)」、「真定(地名)」、「正定(地名)」、「鄒屠
(複姓)」、「契丹(族名)」、「成都(地名)」、「昌都
(地名)」等,倒裝為「帝摯(古帝)」、「檀君(古帝)」
、「屠耆(王號)」、「丹朱(古帝)」、「突厥(族名)」
、「峒家(族名)」、「鐔成(地名)」、「菟裘(地名)」
、「蕩姐(族名)」、「宕渠(地名)」、「天竺(國名)」
、「帝俊(古帝)」、「帝江(古帝)」等,音轉為「帝嚳
」、「獨孤(複姓)」、「屠各(複姓)」、「朵甘(地名)
」、「東莞(地名)」等,又倒裝為「高唐(古帝)」、「
可敦(汗妻)」、「官渡(地名)」、「肯特(山名)」等,
,「昭明」與「朱蒙」實同一人,「相土」與「商湯」
似一名的分化,「簡狄」與「成湯」亦然。
    《史記.周本紀》:「周后稷名棄,其母有邰氏女
曰姜原。姜原為帝嚳元妃,姜原出野,見巨人跡,心忻
然說,欲踐之。踐之而身動,如孕者,居期而生子,以
為不祥,棄之隘巷。馬牛過者,皆辟不踐。------飛鳥
以其翼覆薦之。姜原以為神,遂收養長之。初欲棄之,
因名曰棄。------號曰后稷,別姓姬氏。后稷之興,在
陶唐、虞夏之際。------后稷卒,子不窟立。------不
窟以失其官,而奔戎狄之閒。」「窋」又與「窟」同,
《吳越春秋》:「公子光伏甲于窋室中。」「不窟」音
叶「薄姑」;「不窋」音叶「彭祖或彭籛(氏族)」、「
費昌(古帝)」、「辟疆(帝號)」、「阪泉(古帝)」、「
蒲昌(海名)」、「闢展(地名)」、「平江(地名)」、「
百濟(國名)」、「弁辰(國名)」、「柏舉(地名)」、「
北朐(國名)」、「拋棄」等,音轉為「后稷」、「讙朱
(國名)」、「葷粥(族名)」、「壺涿(地名)」、「呼揭
(國名)」、「和卓(教主)」、「荷澤(地名)」、「赫哲
(族名)」、「寒浞(古帝)」、「河宗(氏族)」、「蠔鏡
(地名)」、「(地名)」、「房鍾(地名)」、「夫鐘
(地名)」、「訶(族名)」、「富春(地名)」、「福清
(地名)」、「虎丘(地名)」、「放棄」等,又音轉為「
翁仲(巨人)」,倒裝為「姜原」,分化出「姬」、「
」二音,此所謂「履巨人跡」也。
    「棄」音同「契」,本擬棄之,而因有鳥獸加護而
不死的神話,后稷之於朱蒙,猶同出一轍。「朱蒙」又
音「子母」,殷商王室蓋因此而姓曰「子」;「東明
」又音叶「兜鍪」,《說文》:「冑,兜鍪。從、由
聲。徐曰:介冑,字從,音冒。」「冒」、「冑」
二音分明由「朱蒙」分化而出,故《增韻》云:「胄,
裔也。又,系也、嗣也。」「冑」、「胄」本同一字,
後人強析之耳!《史記.張儀傳》:「跿科頭。註:
,跳躍也,偏舉一足曰跿,謂不著兜鍪入敵。」「
科頭」音叶俗謂蝦蟆子的「蝌蚪」,倒裝為「頭盔」、
「頭殼」、「跿」、「TURK(突厥)」,故《周書.突
厥傳》云:「其俗謂兜鍪為突厥,遂因以為號。」、「
十子內欲擇立一人,乃相率於大樹下,共為約曰:向樹
跳躍,能最高者即推立之。」其開國神話實由音生義所
衍生之附會,今日本語猶謂「頭」曰「Atama」、「男
子」曰「Odoko」、「小孩」曰「Kodomo」,而楚人謂
「虎」曰於菟,又訓「鬥穀於菟」曰虎乳也!
    丁山先生由史籍所透露之蛛絲馬跡中舉出甚多有力
的證據,說明周在三代中本為文化落後之民族,為崛起
戎狄之民族,指出「不窟竄于戎狄之閒」,大可證明「
周本戎狄之類」,其說實甚有見地。綿詩云:「自杜沮
漆,至于岐下,宇于周原。」猶如成湯奠都於商之後,
「商」乃積漸成為其國號,周人亦於定居周原之後,始
訂國號曰「周」。「杜」古文作「土」,丁山先生嘗疑
「土方」即公劉而後周人有國之號,但一如「鬼方」之
稱,商人慣於泛稱某邦為某方,而周人並無自稱土方之
實例,卻有多處自稱「西土」的事實:
    周初文獻,武王、周公之誥命,往往自稱「西土」
之人,如《穆天子傳》云:「太王亶父,始作西土。」
《逸周書.度邑》:「王曰------定于我西土。」《書
.商誓》:「------斯用顯我西土。昔在西土,西土疾
勤,予維及西土。」《書.牧誓》:「王曰:逖矣西土
之人!------弗迓克奔,以役我西土。」《書.康誥》
:「用肇我區夏,越我一二邦,以修我西土。」《書.
酒誥》:「文王肇國在西土。」據《書.康誥》云:「
我西土時怙,------肆汝小子封在茲東土。」西土似與
東土相對為名,顧在卜辭殷人絕無自稱東土者,而時見
卜西土之事,東、西、南、北實均由國名而演為方位之
稱。「西土」音叶「社土」,「西土」極可能就是周人
最初的族名。「區夏」音叶「渠搜」、「巨蒐」、「岐
下」,此周人繼「西土」之後又一稱號也!

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    五經異義,今文齊、魯、韓三家詩說,及春秋公羊
說皆謂「聖人皆無父,感天而生」。<詩‧商頌>玄鳥篇
:「天命玄鳥,降而生商,宅殷土芒芒。」商頌之作,
有人謂在商代,亦有人謂作於宋襄公之時,這雖然尚在
聚訟之中,但對於研究商人始祖降生的信仰,並無多大
妨害。照前一說,則商代人相信他們的祖先是為玄鳥所
生;照後一說,則至東周宋襄公時,宋國人的傳說仍謂
他們的祖先出自玄鳥,其為非人所生則相同。
    <詩‧毛傳>:「玄鳥,鳦也。」<說文解字>燕部「
燕:玄鳥也。」、部「:燕燕乙鳥也。」玄鳥即燕
亦即乙,可見商人自認為玄鳥所生,即以玄鳥為圖騰。
燕、乙兩字雙聲,燕象正面看之形,乙象側面看之形,
兩字表現的其實是一物,皆表示玄鳥,所謂玄鳥生商,
當即是商的女子與玄鳥接觸而生商人。<論衡‧奇怪篇>
云:「母吞燕卵而生,故殷姓曰子。」契或作,
<史記‧三代世表>後褚先生引詩傳:「湯之先為契,無
父而生。契母與姊妹浴於玄丘水,有燕銜卵墮之,契母
得故含之,誤吞之,即生契。」<詩‧玄鳥>鄭箋:「天
使鳦下而生商。」<詩‧商頌>長發:「有娀方將,帝立
子生商。」詩言生商,而未言所生為始祖契,<史記‧
殷本紀>:「殷契母曰簡狄,有娀氏之女,為帝嚳次妃
。三人行浴,見玄鳥墮其卵,簡狄取吞之,因孕生契。
」這裏不只說生契,並且有娀變成帝嚳的次妃,父系出
現,以前的圖騰變成生祖,這是另一個演變。
    <史記‧秦本紀>說:「秦之先,帝顓頊之苗裔,孫
曰女脩。女脩織,玄鳥隕卵,女脩吞之,生子大業。大
業取少典之子曰女華,女華生大費,與禹平水土,----
--(帝舜)乃妻之姚姓之玉女,------,佐舜調馴鳥獸,
鳥獸多馴服,是為柏翳,舜賜姓嬴氏。大費生子二人,
一曰大廉,實鳥俗氏;二曰若木,實費氏,其玄孫曰費
昌,子孫或在中國、或在夷狄。費昌當夏桀之時,去夏
歸商,為湯御以敗桀於鳴條。大廉玄孫曰孟戲、中衍,
鳥身人言。------其玄孫曰中,在西戎保西垂。」秦
之先亦玄鳥隕卵而生,故其與商之關係密切。秦本與趙
同祖,李宗侗謂渠本是東方民族,後遷至西方,然吾以
為秦一向居於西陲,即使商亦由西向東再轉而南下者,
後世吐蕃與吐谷渾之密切關係可為明証。
    <呂氏春秋‧初音篇>載:「有娀氏有二佚女,為之
九成之臺,飲食必以鼓。帝令燕往視之,鳴若謐謐。二
女愛而爭搏之,覆以玉筐。少選,發而視之,燕遺二卵
北飛,遂不反。二女作歌,一終曰『燕燕往飛』,實始
作為北音。」「有娀氏有二佚女」似與「大費妻姚姓之
玉女」及「堯以二女妻舜」之傳說有關,「二女」音叶
「玉女」、「佚女」、「二卵」、「隕卵」、「鷗鷺」
、「燕鳥」、「燕」、「嬴內」、「應龍」、「晏龍
」、「游龍」、「翛然(快捷)」,倒裝為「勞燕」、「
鶆鷂」、「鴒」、「老鷹」、「鳥兒」、「卵翼」、
「凌雲」、「女媧」等,分化出「烏」、「鳥」二音,
故「秦」為「嬴」姓。上古人奉「龍」為圖騰,「女媧
」是最原始的圖騰名,上古人以為萬物皆圖騰所化。
    <論衡‧吉驗篇>云:「北夷橐離國王侍婢有娠,王
欲殺之。婢對曰:『有氣大如雞子,從天而下,我故有
娠。』後生子,捐於豬溷中,豬以口氣噓之,不死。復
徙置馬欄中,欲使馬藉殺之,馬復以口氣噓之,不死。
王疑以為天子,令其母收取,奴畜之,名東明,令牧牛
馬。東明善射,王恐奪其國也,欲殺之。東明走,南至
掩淲水,以弓擊水,魚浮為橋,東明得渡,魚解散
,追兵不得渡。因都王夫餘,故北夷有夫餘國焉。」雞
亦鳥類,「捐於豬溷中」、「豬、馬皆以口氣噓之」實
乃周始祖「餘(后稷)」之母「初欲棄之」、「飛鳥以
翼覆薦之」,及女將鬥穀於菟(令尹子文)「棄諸夢中
」而「虎乳之」等傳說之翻版。
    「掩淲」、「夫餘」互為倒裝;「東明」音叶「頭
目」、「禿滿(萬夫長)」、「童蒙」、「懂懵」、「兜
鍪」、日語謂小孩的「(kodomo)」之末二音節,
倒裝為「懵懂」、「民丁」。<書‧說命>:「惟甲胄起
戎。註:胄,兜鍪。」<增韻>:「胄,裔也、系也、嗣
也。」<正字通>曰:「胄,與部甲冑字別,甲冑下從
,音冒;此胄字下從肉,自有分也。」其實冑、胄
本同一字,後人析之耳!「橐離」音叶「頭顱」、「頭
腦」、「頭領」、「統領」、「大老」、「大人」、「
同僚」、「同仁」、「同類」、「然(迅速)」、「帝
立」、「團圞(圓也)」、日語謂鳥的「(tori)」、
「墮卵」、「鐵驪」、「鐵利」、「大廉」、「大駱」
等,倒裝為「龍頭」、「領導」「腦袋」、「老大」、
「人丁」、「人頭」、「籠脫(鷂也)」,分化出「島」
、「鳥」或「蛋」、「卵」二音,<集韻>:「鳥與島同
。」「鐵驪」、「鐵利」皆部族名,然部族名本即圖騰
名。「大廉」為「鳥俗氏」;秦自「大駱」之後始與趙
分家。<詩‧小雅>:「鮮我方將。註:壯也。」李宗侗
釋「有娀方將」云「有娀方在祭祀」者非也,確切的說
是「有娀方當青春」,而「帝立子生商」實即「因鳥卵
(子)而生商」之義,蓋生商者有娀也,商人語言本
有異於中原,傳說雅馴化幾失卻本來面目也。
    「玄鳥」音叶「小鳥」、「商人」、「桑林」、「
新羅(國名)」、「索倫(族名)」、「首腦」、「首領」
、「司令」、「樞紐」、「庶人」、「鄉里」、「銜卵
」、「三人」、日語謂白色的「(siloi)」、「
西拉雅(族名)」,倒裝為「女脩」、「女希」、「領袖
」、「黎庶」、「鳥俗」等,「桑林」是殷商後裔之宋
人的旌夏。商人、新羅、西拉雅等依叶音義「尚白」,
嬴秦卻因「玄」的字義而「尚黑」。<史記‧三皇本紀>
:「女媧氏有神盛德,代宓犧立,號曰女希氏。」其實
「女希」、「女華」皆「女媧」之音轉,「女媧」的年
代亦遠在父系社會的「宓犧」之前。「ㄏ聲母」與「ㄒ
聲母」常互通轉,「女華」為「女媧」音轉,復音轉為
「女希」。「女希」的「女」聲母若消失則音叶「有娀
」,而「伏犧」、「宓犧」皆「有娀」音轉也。
    <魏書‧高句麗傳>曰:「高句麗者,出於夫餘,自
言先祖朱蒙。朱蒙母河伯女,為夫餘王閉於室中,為日
所照,引身避之,日影又逐。既而有孕,生一卵大如五
升,夫餘王棄之與犬,犬不食;棄之與豕,豕又不食;
棄之於路,牛馬避之;後棄之野,眾鳥以毛茹之。夫餘
王割剖之,不能破,遂還其母。其母以物裹之,置於暖
處,有一男破殼而出,及其長也,字之曰朱蒙,其俗言
朱蒙者善射也。夫餘人以朱蒙非人所生,將有異志,請
除之,王不聽。------夫餘之臣又謀殺之,朱蒙母陰知
告朱蒙曰:『國將害汝,以汝才略,宜遠適四方。』朱
蒙乃與烏引、烏違等二人棄夫餘東南走,中道遇一大水
欲濟無梁,夫餘人追之甚急。------於是魚並浮,為
之成橋,朱蒙得渡,魚乃解,追騎不得渡。朱蒙遂至
普述水,遇見三人,其一人著麻衣、一人著衲衣、一人
著水藻衣,與朱蒙至紇升骨城,遂居焉。號曰高句麗,
因以為氏焉。」這個始祖誕生神話,是「日之子」、「
河伯外孫」、「卵生」、「被棄」等的綜合體。
    所謂「朱蒙」,在<高麗好大王碑>中作「鄒牟」,
在高麗王氏朝金富軾撰<三國史記高句驪紀>,及<朝鮮
舊三國史東明王本紀>中分化為天帝之子「解慕漱」與
「東明聖王高氏朱蒙」,其他大同小異,其較值得特別
留意的是:(1)轉石得金色蛙(一作蝸)形小兒。(2)河伯
女吻長三尺。此二者猶保有「女媧造人」的最原始神話
芻形,及「龍本即是鱷」的圖騰純真面目。「東明」固
有音轉為「朱蒙」的可能,惟「朱蒙」本身亦音叶「顓
蒙」、「顓民」、「昭穆」、「郊媒」、「烝民」、「
咱們」、「荊羋」、「昭明」、朱明」、「支脈」、「
青冥(天也)」、「啟蒙」,倒裝為「民族」、「民眾」
、「媒證」、「滿洲」等,其有音韻通轉關係的「勿吉
」、「沃沮」,是東北分佈最廣泛的族群之一。
    <史記‧殷本紀>云:「契卒,子昭明立。昭明卒,
子相土立。」竊疑夏、商、周三代始祖「啟」、「契」
、「棄」音皆相近(按:「昆吾」音叶「鯀禹」,分化
出「鯀」及「禹」,「夏后」一朝應從「啟」始),有
必要解開這一道謎題。<史記‧周本紀>:「周后稷名
,其母姜原欲之,因名曰餘。」窋又與窟同,后稷
子不窟一作不窋。「姜嫄」音叶「餘」;「后稷」音
叶「不窋」,「姜嫄」、「后稷」實乃互為倒裝。「姜
嫄」又音叶「騶虞」、「期頤」,倒裝為「禺京」、「
鸑鷟」、「翁仲」、「昂藏」,分化出基、怡二音,故
云「履巨人跡」,而<周語>所以云「周之興也鸑鷟鳴於
岐」也!「姬」字從「」,「」通作「頤」;「姬
」音基又音怡,古文從丌作,其古作丌,通作己、記
、忌。己,紀也、起也,巳亦起也,已去也、棄也,此
周人所以「姬」姓也!「騶虞」又音叶朱吾、朱陽、赤
烏、臭煙,此周人所以「尚赤」、「尚臭煙」也!
    周之「姬」姓既明,繼言「商」之「子」姓。詳查
韻書,「子」有梓、慈、薺、則、走等讀音,在閩南語
中可讀「阿」音,在日本語中有「(si)」、「(ko)
」二讀音。古音「簡狄」音叶「蝌蚪」、「蓇朵」、「
根蔕」、「顧菟」、匈奴語謂「子」的「孤塗」、日本
語謂小孩的「(kodomo)」的前二音節等,倒裝為
「鬥穀」、「帝嚳」、「荳蔻」、「檮杌」、日本語謂
男子的「(odoko)」的末二音,故<周語>云「商
之興也檮杌次於丕山」,而「契」的古音不離日語「子
」的兩種讀音,此商人所以「子」姓也,以今日讀音而
言「簡狄」音叶「契丹」,故「契」可視同「契丹」之
省音。「姓」字從女、生,故「簡狄」為商人之母系,
其父系則「玄鳥(桑林)」圖騰團。
    <論衡‧奇怪篇>:「禹母吞薏苡而生禹,故夏姓曰
姒。」<史記正義>引帝王世紀:「(修己)又吞神珠薏苡
,胸坼而生禹。」<白虎通>姓名篇引刑德放:「禹姓姒
氏,祖昌意以薏苡生。」依<周語>「夏之興也,祖融降
於崇山。」而言,夏之母系當出自「祝融」圖騰團,「
祝融」尾音的聲母消失即音轉為「昌意」。姒本作,
為似本字,而似又音以、為古文以字;苡亦音以又
音似。、形似,則音賄,依「ㄒ聲母」與「ㄏ聲
母」通轉之例,二字當脫不了干係;啟又與通,、
亦形似。<說文>:「,,一名馬舄,其實如李
,令人宜子。」毛詩云:「,后妃之德也,和平則
夫人樂有子矣!」毛傳亦云:「------宜懷妊焉。
」、、三音繞著「夏后」打轉,對聲韻學有涉獵
的話,會知道「夏后」亦與「修己」通轉;而「己姓」
的「昆吾(鯀禹)」也才化身為夏之祖,以己加女的「妃
」也才音近「后」;「薏苡」音叶「晏安」、「芸芸」
、「云云」,此即祝融氏族團中「妘」姓的源頭。
    <清太祖武皇帝實錄>載:「長白山山高地寒------
山之東北布庫里山下一泊,名布爾瑚里。初,天降三仙
女浴於泊,長名恩古倫、次名正古倫、三名佛庫倫,浴
畢上岸,有神鵲銜一朱果於佛庫倫衣上,色甚鮮妍。佛
庫倫愛之不忍釋手,遂銜口中,甫著衣其果入腹中,即
感而成孕。告二姊曰:『吾覺腹重,不能同昇,奈何?
』二姊曰:『吾等曾服丹藥,諒無死理,此乃天意,俟
爾身輕上昇未晚。』遂別去。佛庫倫後生一男,生而能
言,倏爾長成。母告子曰:『天生汝,實令汝為夷國主
,可往彼處將所生緣由一一詳說。』乃與一舟,『順水
去,即其地也。』言訖,忽不見。其子乘舟順流而下,
------三酋長聞言罷戰,同眾往觀。及見,果非常人,
異而詰之。答曰:『我乃天女佛庫倫所生,姓愛新覺羅
名布庫里雍順,天降我定汝等之亂。』------三姓人息
爭,共奉布庫里英雄為王,以百女妻之,其國定號滿洲
,乃其始祖也。」始祖誕生神話自高句麗者脫胎而來,
「布庫里」音叶「佛庫倫」;「雍順」音叶「愛新」、
「有娀」;族名「滿洲」則上溯「鄚頡」焉!

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    研究中國上古史的人,絕不能忽略祝融八姓,鑽研
中國姓氏學的人,更是不能略過祝融八姓而不談。這個
氏族集團在中國歷史舞臺上歷經夏、商、周三代,代代
都能嶄露頭角,而且人多族繁,儼然為中華民族構成的
骨幹,是啣接更遠古時期與夏代之間的橋樑。吾於「龍
圖騰」的探究上,一度阻於祝融氏族團,一但弄清楚了
祝融八姓之間錯綜複雜的關係,對於同樣以「龍」為圖
騰何以能夠衍生出那麼多的姓,也就瞭然無礙了!
    <史記‧楚世家>:「楚之先祖出自帝顓頊高陽,高
陽者黃帝之孫、昌意之子也。高陽生稱,稱生卷章,卷
章生重黎。重黎為帝嚳高辛居火正,甚有功,能光融天
下,帝嚳命曰祝融。共工氏作亂,帝嚳使重黎誅之,而
不盡,帝乃以庚寅日誅重黎,而以其弟吳回為重黎,後
復居火正為祝融。吳回生陸終,陸終生六子,坼剖而產
焉。其長一曰昆吾、二曰參胡、三曰彭祖、四曰會人、
五曰曹姓、六曰季連,羋姓,楚其後也。昆吾氏,夏之
時嘗為侯伯,桀之時湯滅之。彭祖氏,殷之時嘗為侯伯
,殷之末世滅彭祖氏。」
    關於上述記載,吾人既不可一概深信不疑,也不可
全然以為子虛烏有,這個道理相信所有學者都懂,無須
為此多費唇舌。依我多年的研究心得,有幾個概念卻是
有必要先予釐清的,例如:顓頊就是顓頊、高陽就是高
陽,沒有顓頊又號高陽的道理,帝嚳之於高辛亦然,就
因為史家犯了這個錯誤,才會有少昊金天氏又或曰青陽
氏、窮桑氏、桑丘氏等莫衷一是的情形發生。此外,某
人為某帝之母、某人為某人之妻、某人為某人之子、某
人為某帝之臣等等的說法也不可靠,例如:少昊母或曰
女節或曰皇娥、舜妻或曰登比氏或曰堯之二女等,<史
記>誤以祝融、重黎為官名,其以夏商周三代始祖均為
黃帝之後,更為荒唐(按:商為東北民族山戎之類;周
為西北民族戎狄之類,丁山早證之矣!)。
    <鄭語>:「祝融亦能昭顯天地之光明,以生柔嘉材
者也。其後八姓,於周未有侯伯。佐制物於前代者,昆
吾為夏伯矣!大彭、豕韋為商伯矣!當周未有。己姓:
昆吾、蘇、顧、溫、董。董姓:鬷夷、豢龍,則夏滅之
矣。彭姓:彭祖、豕韋、諸稽,則商滅之矣。禿姓:禿
人,則周滅之矣。妘姓:鄔、鄶、路、偪陽;曹姓:鄒
、莒,皆為采衛,或在王室、或在夷翟,莫之數也,而
又無令聞,必不興矣!斟姓無後。融之興者,其在羋姓
乎?」以上是「祝融八姓」一詞的由來。
    顧名思義,「姓」字是由「女」與「生」兩個字所
組成,上古姓的制度顯然是以女子為中心的。子女之從
父姓,是遠古遊牧的母系社會型態結束,以男子為中心
的農業社會興起以後的事,這也正是由「姓」而「氏」
的發展過程。人類無不先有母系社會,而後進入父系社
會,父系社會姓的制度是以男子為中心的,夏朝是中國
史上第一個立不復代的家天下王朝,顯然已經邁入了父
系社會。但是各個族群的進化程度遲速不一,中國境內
位居邊疆的少數民族,就有至今仍停留在母系社會者。
戰國時代是中國的農業社會逐漸定型的一段時期,在聲
教所及的大部份地區,父系社會取代了過去的母系社會
(按:吳、越兩國是其典型。),許多人都以自己擁有的
封建地名為「氏」,於是「氏族」抬頭,變成了整個社
會的特權階級,氏族的子孫當然要以自己的氏自傲自豪
,為以後的中國人開創了重視姓氏的風氣。中國人是先
有了「姓」再有「氏」的,後來「氏」逐漸取代了「姓
」,古代社會也就普遍以「氏族」來表示一個有名望的
家族,但現在姓卻又化了氏。對於「祝融」八姓,既然
不一其姓,可視為此氏族集團長期共用之稱號。
    <帝繫>:「顓頊娶于滕奔氏,滕奔氏之子謂之女祿
氏,產老童。老童娶于竭水氏,竭水氏之子謂之高緺氏
,產重黎及吳回,吳回氏產陸終。陸終氏娶于鬼方氏,
鬼方氏之妹謂之女隤氏產六子,孕而不粥,三年,啟其
左,六人出焉(<世本>:剖其左,獲三人焉;剖其
右,獲三人焉。)。其一曰樊,是為昆吾;其二曰惠
連,是為參胡;其三曰籛,是為彭祖;其四曰萊言,是
為云鄶人;其五曰安,是為曹姓;其六曰季連,是為羋
姓。------昆吾者衛氏也,參胡者韓氏也,彭祖者彭氏
也,云鄶人者鄭氏也,曹姓者邾氏也,季連者楚氏也。
」這一段記載謂顓頊產老童,與<史記>所言不盡相同,
所載六姓又不符<鄭語>八姓之數,<潛夫論>云:「祝融
之孫分為八姓,己禿彭姜妘曹斯莘。」莘、斯、姜從字
形上看似為羋、斟、董之誤。
    祝融八姓有共同祖先卻又不同姓,無論在母系社會
或父系社會都說不通。顓頊與滕奔氏之子女祿氏所產之
老童,隨母姓或隨父姓並無交待。就<史記>、<鄭語>及
<帝繫>所見之兩個字稱號觀之:祝融、季連、邾婁、重
黎實乃一音之轉,其倒裝即是陸終。重黎尾音的聲母消
失,就音轉為鬷夷、昌意,又音轉為豕韋、參胡。高緺
音叶共工,尾音的聲母若消失,就音轉為庚寅、高陽、
昆吾,又音轉為鬼方。老童音叶女隤,倒裝即是禿人。
高辛音轉為顓頊、竭水。帝嚳音轉為諸稽、卷章。滕奔
音叶大彭、彭祖音叶彭籛(<楚辭‧天問>:「彭鏗斟雉
帝何饗?註:彭鏗,彭祖也。」一說彭祖姓籛名鏗)。
豢龍音叶惠連、會人、回祿(<左傳‧昭公十八年>:「
鄭禳火於回祿。」或謂吳回即火神回祿。)。女祿尾音
聲母消失,就音轉為萊言;若女祿二音的聲母俱消失,
就音轉為晏安。未論及者僅餘吳回、偪陽等少數而已,
可見此乃古人就記憶所及的追述,難免因代代口傳而失
真。<淮南子‧天文訓>謂:「南方火也,其帝炎帝,其
佐朱明。註:舊說云祝融。」此皆望文生義者也。
    <世本>說「剖其左,獲三人焉;剖其右,獲三
人焉。」所載與<帝繫>不同,據<鄭語>則昆吾己姓、彭
祖彭姓、楚羋姓,及曹姓,皆甚明顯。<帝繫>稱會人為
云會人,則會人妘姓亦無問題。<鄭語>在此外尚有董姓
、禿姓、斟姓,韋昭注:「董姓,己姓之別;禿姓,彭
祖之別;斟姓,曹姓之別。」參胡,斟姓,韋昭謂係曹
姓之別恐誤,可見最初是六姓,加上董、禿二支而成祝
融八姓,李宗侗曰:「祝融團最初頗似有兩部的組織,
即己、斟、彭為一部,員、曹、羋為一部。前者或即己
部,後分出斟、彭兩團;後者或即員部,後分出曹、羋
兩團,後斟、彭、曹、羋漸成獨立的團而與己、員並立
。這說頗能解釋何以己、員兩圖騰有更較原始圖騰的資
格。------則我所謂祝融集團者實在是一個部落------
。」然我以為若謂己、員兩團有較原始的資格,還不如
說是董、禿二姓,更吻合左右各獲三人之說也。
    <毛詩譜>:「(檜)昔高辛氏之土,祝融之墟,歷唐
至周,重黎之後妘姓處其地。」<左傳‧哀公十七年>:
「祭此昆吾之墟,------公入于戎州己氏。」會人所居
即後之鄭地、昆吾所居即後之衛地、參胡所居即後之韓
地、彭祖所居即後之徐州、晏安所居即後之曹地、季連
所居即後之荊楚,實乃中國的舊民族,他們有種共同關
係,即認祝融為共祖。雖然<左傳‧昭公十二年>楚靈王
曾說:「皇祖伯父昆吾舊許是宅。」以聲明楚對鄭所佔
舊許地的舊權利,但是羋姓的荊楚與己姓的昆吾根本就
不同姓,可見「祝融」原是這個氏族集團共主的稱號,
而有「主腦」之義,繼續保有這個部族名的想必非祝融
叶音的「邾婁」莫屬了;祝融八姓亦自謂出自顓頊,這
個氏族集團可能不免發生過遞嬗,取代者號稱「顓頊」
,而有「主上」之義,這個稱號極可能出自「斟」,
這個部族被夏所滅,此所以云斟姓無後也。「高陽」可
能亦其一時共主之稱號,而有「君王」之義,繼續保有
這個稱號的部族,從叶音上推求則是「昆吾」。
    史載契丹原有八部,自唐以後三部代興,大賀氏、
世里氏各傳八世,耶律阿保機所屬的遙輦氏代之而興,
此頗似祝融之八姓,而契丹及與契丹合併之庫莫奚,又
極似祝融團初分之二部,由契丹之部落組織,頗有助於
明瞭祝融氏族集團各姓之關係。蓋部族名即是圖騰名,
亦即是姓,上古時期與他姓結成同盟者多,兼併他姓者
少,然亦鮮有單一姓氏能立國久遠而能獨存者。遙輦、
耶律本一音之轉,故阿保機依部族名姓曰耶律;世里音
叶述律,故阿保機之妻號稱述律,述律又省音為蕭,世
里氏顯然世為耶律氏之外戚。阿保機雖併吞八部,立不
復代,但契丹之稱號依然不變,原先創建契丹聯盟者,
殆淪落為附庸也久矣!耶律德光依迭剌部之叶音,改契
丹為大遼,此頗似蒙古之改稱為韃靼,原先蒙古固曾臣
服於韃靼,故史上又誤以阿保機屬迭剌部也。
    <逸周書‧嘗麥解>云:「皇天哀禹,賜以彭壽,思
正夏略。」祝融氏族團與夏的關係甚密,李宗侗謂兩者
:「雖不能說以前出自同團,但頗似極密切的鄰居。」
<詩‧商頌>長發:「韋顧既伐,昆吾夏桀。」己姓的顧
及昆吾、彭姓的豕韋,皆於商滅夏桀時同被翦滅。李宗
侗云:「周之滅商乃東西兩集團分勝負的決戰,為中國
古史上極重要變動,現在學者已經注意到這層,商之滅
夏亦與此有同等重要,但尚無人注意到。商舊係北方的
居民,商人逐漸南下,不只與夏衝突,且與夏的友團祝
融團衝突,商之滅夏同時亦滅祝融團,這是南北兩集團
的決戰。祝融團中有一部份被商人所征服,其餘則紛紛
南竄。」此說甚有見地,但又疑夏與祝融團「(1)或係
共祖(2)或係甥舅之團(3)或者地理上極相錯綜。」其實
從<史記‧三皇本紀>:「當其(女媧氏)末年也,諸侯有
共工氏,任智刑以強霸而不王,以水承木乃與祝融戰,
不勝而怒,乃頭觸不周山崩,天柱折、地維缺。」這段
話看來,昆吾實因向夏后氏輸誠得蒙夏伯之封,而共工
、昆吾轉訛的鯀禹,則被誤為夏朝的始祖也。
    <揚子法言>:「或雅或鄭,何也?曰:中正則雅,
多哇則鄭。」雅通作夏,<左傳>齊大夫子雅,<韓非子
‧外儲說右篇>作子夏,<左傳‧定公四年>:「分唐叔
以大路密須之鼓,闕鞏沽洗,懷姓九宗,職官五品,命
以康誥,而封于夏墟。啟以夏政,疆以戎索。」晉為夏
之本據,伊洛為夏之本土,蔡沈及鄰於楚北境諸國古稱
華夏,曹衛古稱東夏,諸夏東盡陳蔡,華夏為夏后之倒
裝,夏后為夏之全名,傅斯年云:「意者諸夏之部落本
甚多,而有一族為諸夏之盟長,此族遂號夏后氏。」此
實不明瞭上古人本操複音語,又昧於古部族名本僅是記
音,不知不覺間犯了望文生義的過錯。<五音集韻>:「
,古文正字。」雅亦通作,<論語‧述而篇>:「子
所雅言:詩、書、執禮;皆雅言也。註:孔曰:雅言,
正言也。」夏朝享國439年,其語言理所當然成為國語
(官話),與祝融氏族團的語言及宋語、魯語是不同的,
「雅言」至孔子時竟成「國語」的代名詞。
    <說文>:「鄒,魯縣,古邾婁國,帝顓頊之後所封
。」<六書故>:「邾、鄒同聲實一地。春秋時邾用夷,
故邾謂之邾婁。合邾婁之音為鄒,故邾改名鄒也。」其
實邾、鄒、曹本皆一音之轉,皆邾婁之省音,故阿里山
之曹族又作鄒族,日月潭之鄒族今則改稱邵族,鄒族本
「羅鄒」之省音,而羅鄒則邾婁之倒裝也。<左傳‧宣
公四年>:「楚人謂乳穀、謂虎於菟,故命之曰鬥穀於
菟,實為令尹子文。」楚為祝融八姓之一,所謂「邾用
夷」,毋寧說邾至春秋時其語言猶有異於周王朝通行之
「國語」也。周自以為承夏之緒,豐鎬汧渭之間本夏后
舊地,故周初誥命往往自稱有夏。吳季札觀樂于魯,為
之歌秦,曰:「此之謂夏聲,夫能夏則大,大之至也,
其周之舊乎!」其稱周秦之樂為夏聲,<詩‧公劉>:「
篤公劉,于胥斯原,既庶既繁,既順迺宣,而無永嘆!
」<詩‧綿>:「古公亶父,來朝走馬,率西水滸,至于
岐下,爰及姜女,聿來胥宇。」胥即是夏,丁山說:「
周與夏后遺民之關係,縱非同一血統,謂夏后遺民為周
人征服,周人承襲夏后文化以為自身之文化,蛛絲馬跡
不無可尋。」夏后氏實亦西北民族戎狄之類。
    李宗侗<中國古代社會史>第一章「圖騰與姓」,除
董姓以龍為圖騰確實無誤外,誤以棗為曹姓之圖騰、羊
為羋姓圖騰、鼓為顧姓圖騰、禾秀為禿姓圖騰、桑葚為
斟姓圖騰、蜘蛛為邾姓圖騰------,殊不知「龍」是上
古人的唯一圖騰,龍即是「鱷」。相傳「女媧」摶黃土
造人,實即最原始之圖騰名,女媧分化出龍、鱷兩音。
上古人有「化」的觀念,以為萬物皆圖騰所化,此所以
圖騰傾向多樣化也。李宗侗說:「在文字上看,異團不
能有同圖騰,文字上同圖騰者必須同團。比若莒以芋為
圖騰,邘亦以芋為圖騰,物雖同而字形則呂與于不同。
」研究上古史切忌犯了說文解字的毛病,現存的單音姓
氏既沒能回復最初複音的型態,況且這些專有名詞最初
只是記音而已,山東沂水縣古東莞也,廣東也有東莞,
此即同圖騰;餘杭附近的塘棲實乃德清的叶音,此避免
距離相近兩地地名雷同之權宜辦法也。
    <周禮‧春官‧大司樂>疏:「祝融之樂曰屬讀。」
「祝融」並非人名,而為一代之總稱。祝融氏族集團是
黃河流域的舊姓,李宗侗說後他團佔據其地時,這團降
為被統治的階級,所以謂奴隸為「重(童)」,此說似可
相信,然其謂因此而稱最下級之平民為「黎民」,殊可
反駁,蓋黎民又音黎苗、黎甿,乃萌黎之倒裝是也。
<禮‧祭法>曰:「夏后氏亦褅黃帝而郊鯀。」夏后氏由
西北入侵中原,鎮壓了祝融氏族團,但為了政治上長治
久安的考量,對於部份祝融團份子,採取籠絡羈縻等等
手段,並且隆重的祭祀中原民族所敬奉的黃帝,也推崇
被神格化的昆吾始祖之神鯀禹。班固曰:「淫不可聽
者,非韶夏之樂也。」淫聲曰聲,衛鄭之聲至春秋時
期被稱為靡靡之音,此蓋由於一個民族當其文明發展至
成熟燦爛之時,文弱淫靡之風往往取代了原先的樸實勇
悍之風,衛鄭地當黃河中游,在上古時期是中國最富庶
的地區,在文明的先進上獨領風騷,故商朝中期盤庚遷
都於此,而夏后啟已立都於新鄭密縣間矣!
附註一:
    傅斯年<夷夏東西說>云:「夏后一代的三段大事,
開頭的益啟之爭便是夷夏之爭,中間的羿少康之爭又是
夷夏之爭,末後的湯桀之爭還是夷夏之爭。夏代東西的
鬥爭如此厲害,而春秋戰國的大一統主義哲學家都把這
些顯然的史跡抹殺了,或曲解了!------然經籍中所謂
虞夏商周之四代,並無夷之任何一宗,這當是由于虞夏
商周四代之說乃周朝之正統史觀,不免偏重西方、忽略
東方,若是殷人造的或者以夷代夏。」諸夷姓有太昊之
族、少昊之族、伯益之族、皋陶之族、祝融八姓之分配
在東海者等,夏商雖有天下,其子孫猶不若此之延綿,
若東方人作三代系統,必以之為正統無疑。
附註二:
    <左傳‧襄公四年>:「臧武仲敗於邾,國人歌之曰
『朱儒、朱儒,使我敗於邾。』」或作侏儒,邾婁音
有短小之義的侏儒,非邾婁國人身材特別短小之謂也;
<左傳‧定公十四年>:「宋野人歌之曰『既定爾婁豬,
盍歸我艾豭?』」婁豬、邾婁互為倒裝。傅斯年<夷夏
東西說>云:「在東平原中,------只有這個平原的南
部,即是西起陳、東至魯一帶,是理想的地方。自滎澤
而東,接連不斷的有好些蓄水湖澤,如荷澤、孟諸等,
又去黃河下游稍遠,所以天然的水患不大,地是最肥的
,交通是最便當的。果然,歷史的重心便在此地排演。
太昊都陳,炎帝自陳徙曲阜,曲阜一帶即空桑之地,窮
桑、有窮皆空桑一名之異稱。所謂空桑者,在遠古是一
個極重要的地方,少昊氏的大本營在這裏、周公東征時
的對象奄國在這裏,這些事都明白指示空桑是個政治中
心。五祀之三勾芒、蓐收、玄冥起于此地,后羿立國在
此地,此地土著之伊尹用其文化所賦之智謀以事湯,遂
滅夏。此地土著之孔子憑借時勢,遂成儒宗,這些事都
明白指示空桑是個文化中心。」儒家為學者之稱,培養
成「溫文儒雅」的氣質,應與邾的史地因素有關。

黃 潛龍 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。